Maqsadli yordam- federal hukumat yoki federal agentlikka shikoyat qilishda yordamga muhtoj bo'lgan saylovchilarga Kongress a'zolari tomonidan ko'rsatiladigan yordamni nazarda tutadi.
|
Адресная помощь— относится к помощи, оказываемой членами Конгресса избирателям, которым нужна помощь при подаче жалобы в федеральное правительство или федеральное агентство.
|
Cats and dogs-are are leftover “stray” bills on minor subjects saved for days when the House or Senate have light floor schedules.
|
Tugallanmagan qonun ishlari-palata yoki Senatda qat'iy jadvallar mavjud bo'lganda, kunlar davomida saqlanadigan kichik mavzular bo'yicha qolgan "adashgan" veksellar.
|
Незавершенные работы — это «случайные» законопроекты, оставшиеся по второстепенным темам, которые сохраняются в течение нескольких дней, когда у Палаты представителей или Сената плотные графики.
|
Cattle Call- In politics, a public event at which a big group of political candidates all speak.
|
Ochiq muloqot-siyosatdagi ommaviy tadbir bo'lib, unda siyosiy nomzodlarning katta guruhi nutq so'zlaydi.
|
Открытое прослушивание- в политике публичное мероприятие, на котором выступает большая группа политических кандидатов.
|
Caucus- An informal meeting of local party members to discuss candidates and choose delegates to their party’s convention.
|
Norasmiy yig’ilish (kokus)- nomzodlarni muhokama qilish va partiya qurultoyiga delegatlarni tanlash uchun mahalliy partiya a'zolarining norasmiy yig'ilishi.
|
Кокус — неофициальное собрание местных членов партии для обсуждения кандидатов и выбора делегатов на съезд своей партии.
|
Cemetery vote-refers to a form of voter fraud, in which votes are cast in the names of registered voters who have, in fact, passed away.
|
|
