Техника «не победить» — это стратегия кампании, используемая в течение основного сезона. Как правило, это означает сообщить делегатам и избирателям, что ваш соперник вряд ли сможет победить на всеобщих выборах.
Candy desk- is where a supply of candy is kept in the U.S. Senate.Sen. George Murphy (R-CA) originated the practice of keeping a supply of candy in his desk for the enjoyment of his colleagues in 1965.
|
Konfet stoli - konfet zaxirasi AQSh Senatida saqlanadigan joy. Jorj Merfi (R-CA) 1965 yilda hamkasblarining zavqlanishi uchun stolida konfet saqlash amaliyotini boshlagan.
|
Конфетный стол - это место, где хранится запас конфет в Сенате США. Сенатор. В 1965 году Джордж Мерфи (R-CA) изобрел обычай держать запас конфет в своем столе для удовольствия своих коллег.
|
Captive candidate- is one who is allegedly “owned” by special interests or political groups. Calling someone a “captive candidate” is similar to saying that they are the puppet or the pawn of an interest group.
|
Soxta nomzod - bu maxsus manfaatlar yoki siyosiy guruhlar tomonidan "egalik qilingan" odamdi. Biror kishini "asirga olingan nomzod" deb atash, u manfaatlar guruhining qo'g'irchog'i yoki piyodasi ekanligini aytishga o'xshaydi.
|
Захваченный кандидат – это тот, кто якобы «принадлежит» особым интересам или политическим группам. Назвать кого-то «захваченным кандидатом» все равно, что сказать, что он марионетка или пешка группы интересов.
|
Capitalism -An economic and political system in which private individuals and corporations control trade and industry
|
Kapitalizm - xususiy shaxslar va korporatsiyalar savdo va sanoatni boshqaradigan iqtisodiy va siyosiy tizim
|
Капитализм — экономическая и политическая система, при которой частные лица и корпорации контролируют торговлю и промышленность.
|
Carpetbagger- is a politician who runs for office or tries to appeal to a constituency in a geographic area where he or she has no roots or connection.
|
Siyosiy avantyurist-bu lavozimga nomzod bo'lgan yoki ildizlari yoki aloqasi bo'lmagan geografik hududdagi saylov okrugiga murojaat qilishga harakat qiladigan siyosatchi.
|
Политический авантюрист— это политик, баллотирующийся на пост или пытающийся обратиться к избирателям в географическом районе, где он или она не имеет корней или связей.
|
Casework-refers to assistance provided by members of Congress to constituents who need help while filing a grievance with the federal government or a federal agency.
|
|
