Контрольная работа по дисциплине «Иностранный язык» курс семестр Работу

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение

высшего образования
«Национальный государственный Университет
физической культуры, спорта и здоровья имени П.Ф.Лесгафта,
Санкт-Петербург»


Кафедра иностранных языков


Контрольная работа

по дисциплине

«Иностранный язык»


1 курс 2 семестр
Работу выполнил (а):
Ф.И.О. студента_______________________
Курс_______________________
Форма обучения _______________________
Факультет_______________________
Специализация_______________________
Группа_______________________

Работу проверил:

Ф.И.О. преподавателя ______________________

Дата______________________

Баллы ______________________
Санкт-Петербург
2022


ГРАММАТИЧЕСКИЕ УПРАЖНЕНИЯ


ПРИЧАСТИЕ


1. Найдите (выделите) в предложениях причастие, определите (подпишите) его тип (I или II). Переведите предложения на русский язык.
1) a) A fish taken out of the water cannot live.
Рыба, вынутая из воды, не может жить
taken – вынутая, действительное причастиею
b) A person taking a sun-bath must be very careful.
Человек, принимающий солнечные ванны, должен быть очень осторожен.
taking – принимая, страдательное причастие
c) Taking a dictionary, he began to translate the text.
Взяв словарь, он начал переводить текст
taking – взяв, действительное причастие
2) a) A line seen through this crystal looks double.
Линия, видимая через этот кристалл, выглядит двойной.
seen – видимая, страдательное причастие
b) A teacher seeing a mistake in a student's dictation always corrects it.
Учитель, видя ошибку в диктанте ученика, всегда исправляет ее.
seeing – видя, действительное причастие
c) Seeing clouds of smoke over the house, the girl cried: 'Fire! Fire!'
Увидев клубы дыма над домом, девочка закричала: «Пожар! Огонь!'
seeing – увидев, действительное причастие
3) a) The word said by the student was not correct.
Слово, сказанное учеником, было неверным.
said – сказанное, действительное причастие
b) The man standing at the door of the train carriage and saying goodbye to his friends is a well-known athlete.
Мужчина, стоящий у дверей вагона и прощающийся с друзьями, — известный спортсмен.
standing – стоящий, действительное причастие
c) Standing at the window, she was waving her hand.
Стоя у окна, она махала рукой.
standing – стоя, действительное причастие
4) a) A letter sent from St.Petersburg today will be in Moscow tomorrow.
Письмо, отправленное сегодня из Петербурга, завтра будет в Москве.
sent – отправленное, действительное причастие
b) He saw some people in the post-office sending telegrams.
Он видел, как какие-то люди на почте посылали телеграммы.
sending – посылали, страдательное причастие
c) When sending the telegram she forgot to write her name.
При отправке телеграммы она забыла написать свое имя
sending – отправке, действительное причастие
5) a) Some of the questions put to the lecturer yesterday were very important.
Некоторые из вопросов, заданных вчера лектору, были очень важными.
put – заданных, действительное причастие
b) The girl putting the book on the shelf is the new librarian.
Девушка, ставящая книгу на полку, — новый библиотекарь.
putting – ставящая, действительное причастие
c) While putting the eggs into the basket she broke one of them.
Положив яйца в корзину, она разбила одно из них.
putting – положив, действительное причастие
6) a) A word spoken in time may have very important results.
Слово, сказанное вовремя, может иметь очень важные последствия.
spoken – сказанное, действительное причастие
b) The students speaking good English have to help their friends.
Студенты, хорошо говорящие по-английски, должны помогать своим друзьям.
speaking – говорящие, страдательное причастие
c) The speaking doll interested the child very much.
Говорящая кукла очень заинтересовала ребенка.
speaking – говорящая, действительное причастие
d) While speaking to Nick some days ago I forgot to ask him about his sister.
Разговаривая с Ником несколько дней назад, я забыл спросить его о его сестре.
speaking – разговаривая, действительное причастие