The role of phraseological units in the software

THE ROLE OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN THE SOFTWARE
Abjalova Manzura Abdurashetovna
Tashkent State University of Uzbek Language and Literature
named after Alisher Navoi,
Doctor of Philosophy in Philology (PhD)
[e-mail]
Rashidova Umida Mansurovna
Samarkand State University
Doctor of Philosophy in Philology (PhD)
[e-mail]
Abstract. It is known that the presence of a syntactic connection between the components of a phraseological unit does not affect its semantic integrity, but this does not mean that the syntactic origin is always appropriate, although in some cases the syntactic connection with a phrase is unambiguously free. Therefore, when creating linguistic support for programs for working with texts, it is advisable to consider word combinations as a single form, and the place of syntactic education, as an indicator of the relationship form, should be strictly defined.
In this article, the place of phraseological units and their functions in the base of linguistic programs is considered.
Key words: linguistic support, syntactic analysis, phraseological unity, somatic phraseology, syntactic derivation, word, identifier.
ЛИНГВИСТИК ТАЪМИНОТДА ФРАЗЕОЛОГИК БИРЛИКЛАР МАСАЛАСИ


Абжалова Манзура Абдурашетовна
Алишер Навоий номидаги
Тошкент давлат ўзбек тили ва адабиёти университети
филология фанлари бўйича фалсафа доктори ( PhD).
[e-mail]
Рашидова Умида Мансуровна
Самарқанд давлат университети доц.в.б.,
филология фанлари бўйича фалсафа доктори ( PhD)
[e-mail]


Аннотация. Фраземалар компонентлари орасида синтактик муносабатнинг мавжуд бўлиши, унинг семантик яхлитлигига таъсир этмаса-да, синтактик деривациянинг ҳар доим ҳам ўринли эканлигини англатмайди, ваҳоланки, шундай ўринлар бўладики, синтактик муносабат фраземанинг маъно жиҳатдан турғунлик хусусиятини йўқотиб, эркин бирикмага айланишига сабаб бўлади. Шу боис матнлар билан ишлашга мўлжалланган дастурларнинг лингвистик таъминотини яратишда фраземаларга яхлит шакл сифатида қаралади ва синтактик деривация ўрни, муносабат шакли кўрсаткичи қатъий белгилаб берилиши мувофиқ саналади.
Мазкур мақолада фраземалар ўрни ва уларнинг лингвистик дастурлар базасидаги вазифалари хусусида сўз юритилади.
Калит сўзлар: лингвистик таъминот, синтактик таҳлил, фразеологик бирлик, соматик фразеологизм, синтактик деривация, сўз, жумла, идентификатор.