|
ZULFIYA
You live forever in hearts of ours,
With boiling verses we all feel smug.
A son of Africa read his verse of peace,
His words pour in souls like a stream. Friends from West, from Far East, Sincerely appreciate him.
You are not jest, but pure hope,
You are bread, you are pleasure,
You are life. Sing of life,
Oh, mushoira!
You are beating heart of verse,
May your voice be hear all universe!
Workers and peasants who listen to us, They’re modest people, artist of life.
May be, he never recite his verse,
But I know love for peace is his delight.
So, lets sing songs of peace, oh, dear bards, Let cheerful tunes amuse the hearts.
Let great mushoira will never die,
Let peaceful friends accompany by!
' . • ' -L
My trust is still real end truth,
I speak looking at the holy Kaaba. Transient fate cannot frustrate,
My spirit will pass peaceful forever.
- - Thanks for honor, thanks for respect,
>
You're the Sun in fact, I’m its light.
May your dawns smile freely, I expect,
Fm fortunate Zulfiya of the Uzbeks, bright.
ZULFIYA
M, "* ' , ,
A well-known Uzbek poetess Zulfiya (Zulfiya Israilova) was bom on March 1, 1915, in Tashkent. After graduating from secondary school she entered
Do'stlaringiz bilan baham: |
