어휘와 표현 So’z va ifoda
① 조건 sharoit, shart-sharoit
집을 구하려면 조건이 맞아야 해요.Uy olmoqchi bo’lsangiz sharoiti mos bo’lmog’i darkor.
조건에 맞는 하숙방이 없어요. Shartimga mos pansionat yo’q.
② 다음과 같은 조건 [문제, 이야기] quyidagi shart [masala, hikoya]
다음과 같은 조건의 집을 구합니다.Quyidagi sharoitga mos uyni olaman.
다음과 같은 문제에 대해 의논하려고 합니다. Quyidagi masala haqida maslahatlashmoqchiman.
저는 어제 다음과 같은 이야기를 들었습니다. Kecha men quyidagi hikoyani eshitdim.
③ N을/를 이해하다. Tushunmoq
내 말을 이해하세요? Mening gaplarimga tushunyapsizmi?
제 마음을 이해해 주세요. Mening qalbimni tushuning.
선생님의 말씀을 이해 못 했어요. Ustozning gaplariga tushunmadim.
연습 1 Mashq 1
① 시험, 잘 못 보다 / 다음에 잘 보다
가: 시험을 잘 못 봐서 걱정이에요.
나: 다음에 잘 보면 되니까 걱정하지 마세요.
1) 노래, 잘 못 부르다 / 연습하다
2) 돈, 모자라다 / 내가 빌려 주다
3) 일, 많다 / 내가 도와 주다
4) 선물, 아직도 못 사다 / 내일 아침에 사다
5) 수영, 못하다 / __________________________
② 영숙: “제 버스를 타세요.”
가: (영숙 씨가) 뭐라고 했어요?
나: (영숙 씨가) 저 버스를 타라고 했어요.
1) 판둑 : “선생님께 이 책을 갖다 드리세요.”
2) 직원: “등록금은 다음 주까지 내세요.”
3) 선생님: “내일은 노는 날이니까 학교에 오지 마세요.”
4) 아주머니: “저 약국 앞에서 오른쪽으로 도세요.”
5) 아가씨: “조용히 앉으세요.”
6) 철수: “판둑 씨에게 이 편지를 주세요.”
7) 앙리: “기침을 하는데 감기약 좀 주세요.”
연습 2 Mashq 2
① 25과를 읽고 대답하세요 25 darsni o’qib savollarga javob bering.
1) 앙리 씨는 무엇 때문에 걱정합니까?
2) 앙리 씨가 생각하는 좋은 하숙방의 조건은 무엇입니까?
3) 앙리 씨는 철수 씨와 무엇을 의논했을까요?
4) 철수 씨가 말한 ‘그런 집’은 어떤 집입니까?
5) 철수 씨는 왜 앙리 씨에게 ‘그런 집’을 지으라고 했습니까?
② 잘 못 들었어요. 다시 말해 주세요. Yaxshi eshitmadim. Qayta aytib yuboring.
1) 비빔밥을 주세요.
죄송합니다. 잘 못 들었는데요.
____________________________________________________________________.
2) 설렁탕은 이분에게 드리세요.
죄송합니다. 잘 못 들었는데요.
____________________________________________________________________.
3) 김치 좀 더 갖다 주세요.
죄송합니다. 잘 못 들었는데요.
____________________________________________________________________.
4) 전화 끊지 마세요.
죄송합니다. 잘 못 들었는데요.
____________________________________________________________________.
5) 아저씨, 이 사람을 백화점 앞에서 좀 내려 주세요.
죄송합니다. 잘 못 들었는데요.
____________________________________________________________________.
③ 한국말을 가르쳐 주세요.
Do'stlaringiz bilan baham: |
