1 shavkat zokirov
Afrika - Osiyo birdamligi harakati
Download 0.78 Mb. Pdf ko'rish
|
1 shavkat zokirov
Afrika - Osiyo birdamligi harakati.
Urushdan keyingi yillarda Sharqda asta-sekin jahon maydonida yuzaga kelgan harbiy- siyosiy bloklarga qo`shilmaslik harakati vujudga keldi va g`oyaviy, siyosiy kuch sifatida namoyon bo`la boradi. Bu harakatning ma`naviy omillaridan biri o`z mamlakatini 36 yil boshqargan (1944-1980) Yugoslaviya prezidenti Iosin Brez Tito edi. Stalin diktatiga bo`ysunmagan ayni vaqtda sotsializm tamoyillaridan voz kechmay, uni o`ziga talqin qilib, Stalinning qotib qolgan aqidalariga rozi bo`lmay Broz Tito o`z mamlakatini u sharqiy blok deb atagan sotsializm lageridan olib chiqib ketadi. Biroq Moskvaning ayblovlariga qaramaslidan g`arbiy blokka ya`ni AQSH va uning ittifoqchilariga qo`shilmaydi va umuman hech biriga qo`shilmaslikka qaror qiladi. Bu siyosatni amalga oshirishda 1945 yildan keyin jahon maydoniga chiqqan, 22 turli sivilizatsiyalar va turlicha ijtimoiy tizimlarga mansub ammo mustamlakachilik davridan ham ikkinchi jahon urushidan ham meros bo`lib qolgan siyosiy, mafkuraviy, iqtisodiy, harbiy va hududiy harakatidagi o`tkir davlatlararo ziddiyatlarni tinch yo`l bilan tartibga solinadigan manfaatdor bo`lgan avvalo sharqni buyuk davlatlari Hindiston va Xitoyga tayanishga qaror qildi. Bundan tashqari 1950 yillarning o`rtalarida qo`shilmaslik harakati tug`ilgan vaqtida, endigina Koreya va Vitnamda (1954 y) urushlar tugagan vaqtda XXR bilan Tayvan o`rtasidagi ziddiyat keskinlashadi, Malayziyadagi urush xarakatlari davom etadi, O`rta Yer Dengizi hududida vaziyat yomonlashadi. Hindistonning tinchliksevarlik va betaraflik pozitsiyalarida turishining o`z sabablari bo`lib zero xali mamlakat 1947- yili Hindidton va Pokistonning tug`ilishi vaqtidagi xind-musulmon qirginni tarixini yoddan chiqarmagan edi. O`z navbatida Xitoy o`zini buyuk davlat hisoblab faqatgina SSSR bilan ittifoqchi bo`lib qolishlikdan xalos bo`lishini istab, jahon maydoniga Osiyoning boshqa mamlakatlari bilan mumkin bo`lsa chiqishga muhtojlik sezardi. 1954-1955 yillardagi I.Broz Tito Hindiston rahbari Javoharlal Neru va XXR Davlat kengashi premeri Ujeou --- o`rtasidagi muzokaralar 1955 yil aprelida Gandung shahrida ( Indoneziya ) Osiyo va Afrikaning 39 mamlakati davlat va hukumat boshliqlarining birinchi konferensiya o`sha vaqtda aytilganidek pozitev betaraflik ( neytralizm) harbiy bloklariga qo`shilmaslik, o`sha vaqtda saqlanib qolgan mustamlakalar xalqlarining milliy-ozodlik harakatlarini qo`llab-quvvatlash imperiyachilik va mustamlakachilikka qarshi kurash, o`zaro hurmat va bir- birining ishiga aralashmaslik. 1957 yil dekabri 1958-yilning yanvarida Qohirada Osiyo va Afrikaning 45 mamlakatini iqtisodiy konferinsiya chaqiriladi. Unda Afrika- Osiyo birdamligi harakatining doimiy organlarini tuzishga qaror qilinadi. Bu harakat tashkiliy jihatdan 1960-yil aprelda Konakri ( Gvineya) shahrida bo`lgan anjumanda rasmiylashadi. Unda harakatning Nizomi va Osiyo, Afrika xalqini imperiyachilik va 23 mustamlakachilikka qarshi kurashini birlashtirishi va madaniy taraqqiyotni ta`limlaridan iborat maqsadlari belgilab olindi. Biroq Afrika- Osiyo birdamligi ham ziddiyatlardan xoli emas edi. 1959-yildan Xitoy qo`shinlarini Tibetga kirib borishi va buddistlarning yetakchisi Hindistonga qochishi munosabati bilan Hindiston bilan XXR o`rtasidagi munosabatlar yomonlasha boradi. 1960- yillar boshlarida Indonizoya va Malayziya o`rtasida hududiy baxslar tufayli qarama-qarshiliklar o`sa boradi, bunday xolat amalda Sharqning ko`pchilik yosh davlatlari uchun harakterli xususiyat edi. 1966 va 1971- yillardagi Hindiston va Pokiston bilan yaqinlashishi va 1963 yildan ( ba`zi ma`lumotlarga qaraganda yanada oldinroq ) SSSR bilan Xitoy o`rtasidagi munosabatlarni keskin yomonlashishi bilan birga kechadi. Asosan Xitoyda sodir bo`lgan voqealar bilan ( ayniqsa mashhur 1966-1975 yillardagi madaniy inqilob bilan ) kelib chiqqan bu keskinlahuv shuningdek jahon kommunistik xarakatida va AQSH bilan kurash taktikasi masalalaridagi kelishmovchiliklar va ayniqsa Xitoyning sobiq SSSR va AQSH bilan bir qatorda super derjava bo`lishga intilishi bilan bog`liq edi. 1969-yili inqiroj SSSR bilan XXR o`rtasida chegaradagi Domonsk orolidagi xarbiy to`qnashuviga olib keldi. Bu sotsialistik davlatlar o`rtasidagi birinchi to`qnashuv edi. Lekin ko`p o`tmay uning yagona to`qnashuvi emasligi ayon bo`ldi. 1977 yili XXR bilan Vitnam o`rtasidagi yanayam kengroq ko`lamda harbiy to`qnashuv yuz beradi. 1954 yili Janubiy va Shimoliy qismga bo`lingan Vitnamda (Koreyaga o`xshab) mamlakatni bo`linishi qismati og`ir kechdi. Vitnamni birlashtirishi va qo`shni - va Kombadjada Amerikaparast rejimlarni barham topishi Vitnamni kichik derjavaga aylanishiga olib keldiku, bu esa Xitoy- Vitnam munosabatlarini keskinlashtirib harbiy to`qnashuvga olib keldi. Xitoyning Osiyoda yetakchilik da`volarini xalaqit berishga intildilarki, bu esa o`z navbatida Afrika-Osiyo birdamligiga salbiy ta`sir ko`rsatmay qolmasdi. Afrika- Osiyo 24 birdamligiga shuningdek Hindiston-Pokiston ziddiyatlari tufayli ham zaiflashadi. Pokiston 1978-yil aprel inqilobidan so`ng Afg`oniston ishlariga ayniqsa, 1979 yil dekabrda sovet qo`shinlarini bu mamlakatga kiritilgandan so`ng aralashadi. Gap nafaqat Pokistonliklar nazarida Afg`onistonda o`rnatilgan hokimiyatning islomga qarshi qaratilganligida va unga sobiq SSSR ning yordam beryatganidagina emas, gap shuningdek Pokistonning Afg`onistondagi bekorchilikdan doimiy manfaatdorligi haqida borar edi, binobarin bu mamlakatda kuchli hukumatni bo`lishi Pokistonning aholisi pushtunlardek iborat bo`lgan shimoli g`arbiy xududlarini kimga tegishli ekanligi masalasini kun tartibiga qo`ygan bo`lardi. Afg`onistondagi urush bu mamlakatning o`zi va sobiq SSSR uchun xalokatli oqibatlariga olib kelishidan tashqari, Pivavardida Afrika-Osiyo birdamligiga juda ham salbiy oqibatlarga ega bo`;adi. 1980-yillar boshiga kelganda endi bu harakatning asoschilari (Tito, Neru, Ujou,Eniloy, Sukarnolar) dunyodan o`tgan edilar. Qolaversa 1950-1960-yillardayoq Sharq mamlakatlaridagi yaqqol kozga tashlanuvchi imperiya kuchlariga qarshi qaratilgan nbirdamlik etnik birlilik ko`raq, ( “ barcha arablar” “barcha turklar” “ barcha Xitoylar”) diniy birlikka ko`ra (“ barcha musulmonlar” “barcha katoliklar” barcha shiyalar”) yoki siyosiy tamoillariga ko`ra yuzaga kelayotgan birlashmalar bilan almasha boradi. Arab inqiloblari va Arab dunyosi mustamlaka qaramligi rishtalarini unchalik uzmasdan XXasr ikkinchi yarmiga qadam qo`yadi. Deyarli barcha arab mamlakatlarida (Suriya, Livan, Yaman va Saudiya Arabistondan tashqari) chet el qo`shinlari bo`lib, bu mamlakatlardan ko`plari ( Jazoir, Sudan) xali mustamlakalar bo`lib kelayotgan boshqalari ham Buyuk Britaniya yoki Fransiya pratektorati ostida bo`lganliklari holda amalda shunday xolatda edilar. 1952yildagi Misr inqilobi monorxiyani ag`darib tashlab, ozodlik sari yo`l ochadi. Unga boshchilik qilgan ozod ofetserlar jamiyati namunasi bo`yicha boshqa arab mamlakatlarida ham tegishli 25 tashkilotlar tuziladi. Ulardan ba`zilarida (Iroqda 1958-yili, Yamanda 1962 yili, Sudan va Liviyada 1969-yili) bunday senariy asosida ularga inqiloblarni amalgam oshirish mumkin bo`lmadi. Biroq u yerda ham Misr inqilobining ta`siri sezilarli darajada bo`lgan edi. U Tunis, (1952 y) Marakat (1953y) va zazoirdagi (1954y) vatanparvarlarning qurolli kurashlarini boshlanishiga turki beradi, Suriya va Indoniziyada (1954-1955 yy) da ijobiy siljishlarga imkoniyat yaratadi. Mamlakatdan ingiliz qo`shinlarini olib chiqib ketishini Suvaysh kanalini milliylashtirishiga erishgan,arablar birligiga erishishni o`zining miqyosida deb e`lon qilgan Misr yetakchisi Jamol Abdul Nosir arab millatparvarligi sardori unvoniga sazovar bo`ldi. Arablar sotsialistik uyg`onishi partiyasining filialiga ega bo`lgan turli arab mamlakatlarida “Arab millati yagona, uning missiyasi esa abadiydir” degan inkor tobora ko`proq ommaviylik kasb etaboradi. G`arb davlatlari (avvalo Angiliya va Fransiya) inqilobiy Misrning paydo bo`lishi va uning ta`sirida o`zining Yaqin Sharqdan manfaatlariga taxdidini ko`radi. Buning ustiga uning Misrning Bondung konfederatsiyasida ishtirok etishi, Suriya bilan birga harbiy bloklarga qarshi chiqishi va Afrika-Osiyo birdamligining ustunlaridan biri bo`lib qolishi Angliya va Fransiyaning xavotirlarini yanada kuchaytiradi. Suvaysh kanalini milliyashtirishi ilgari kanlga egalik qilgan iniliz- fransuz sarmoyasining muhim pozitsiyalaridan birini izdan chiqardi, Jamol Abdul Nosirning falastin fidoyilarini ( ) qo`llab-quvvatlashi esa Isroilda salbiy aks sado beradi. Shuning uchun 1956 yil oktabr-noyabrida Misrga qarshi ingiliz-fransuz isroil agressiyasi bejizdan sodir bo`lmagan edi. Agressorlarning harbiy jihatdan ustunligiga qaramay ( Isroil Sinay yarim orolini, Angliya va Fransiya qo`shinlari Suvaysh kanali zonasini okkupatsiya qildilar) ularning bu hatti-harakatlari --(32) barbod bo`ldi. Amerika Qo`shma Shtatlari ( keyinchalik arablarning e`tiborini qozonishi uchun ularni qo`llab- quvvatlamadilar, sobiq SSSR esa 1956 yilning 4- noyabriga kelib Vengiriyadagi inqirozini bir yoqlik qilib, ingiliz- fransuz- isroil 26 qo`shinloarini Misrdan olib chiqib ketishini --- shaklida talab qiladiki, agresserlar 1956 yilning dekabrida o`z qo`shinlari olib chiqib ketishiga majbur bo`ldilar. Misr va shahsan Jamol Adul Nosirning arab dunyosidagi obro`-e`tibori bundan keyin yanada ortdiki, bu esa u bilan 1956-yil mustaqillikka erishgan Marokash, Tunis va Sudanni ayniqsa 1958yil fevralida Misr bilan birgalikda yagona davlat- Birlashgan Arab Respublikasi (BAR) ni tuzgan Suriyani yaqinlashishiga olib kelgan edi. BAR ga qo`shilish yo`lini 1958-yilning may-iyulida o`zlarining g`arbparastlik hukumatlariga qarshi qo`zg`olon ko`targan Livanva Iroqning milliy vatanparvarlik kuchlari ham ma`qulladilar. Havotirga tushgan Amerika Qo`shma Shtatlari zudlik bilan o`z qo`shinlarini Livanga, Buyuk Britaniya esa Iordaniyaga tushirdilar natijada ular bu davlatlarni o`z ta`siri doirasida ushlab turishiga muvaffaq bo`ldilar, ammo Iroqdagi armiyaning qo`zg`oloni “14-iyul inqilobi”ga aylanib ketib u mamlakatdagi monorxiya tuzilishi ag`darib tashlangan, bu voqealarni tayyorlab bergan maxfiy ozod ofitserlar jamiyati ( Misr namunasi bo`yicha) boshchilik qilgan general Abu ali-karim Qosimni hokimiyatga olib kelgan 14-iyul inqilobiga aylanib ketdi. Biroq BAR (Birlashgan Arab Respulikasi) bilan Iroq o`rtasidagi munosabatlar yurishib ketmadi. General Qosim Bar ga qo`shilish tarafdori bo`lgan o`zining o`rinbosari Abdu Salom Oprifni ishdan chetlashtiradi va Iroqdagi Jamol Abdul Nosir tarafdorlaridan iborat guruhni shu jumladan Arab Sotsialistik uyg`onish partiyasi (ASUP)ning mahalliy filialini komunistlar va Kurd millatchilariga tayanib ta`qib qila boshlaydi. Bu esa o`z navbatida BAR da kommunistlarni ta`qib qilinishiga, bu hodisa esa shu vaqtga qadar Abdul Nosirni qo`llab quvvatlab kelayotgan SSSR bilan BAR o`rtasidagi munosabatlarini keskinlashtiradi. Biroq bu razmalka uzoqqa cho`zilmadi, ayniqsa Suriyani 1961-yili BAR dan ajralib chiqishi ko`p narsani o`zgartirdi. AQSH prezidenti Duoyt EYzenxaur 1957- yilning yanvaridayoq doktrina ilgari surgan bolib, bunga ko`ra AQSH Angliya va Fransiyani o`zining -- ta`sirga ega 27 bo`lgan rayonlaridan chiqib ketishi munosabati bilan xosil bo`lgan bo`shliqni to`ldirishni ko`zladilar. Bir qator mamlakatlar, shu jumladan Livan, Tunis,Iordaniya SSSR yordam berayotgan Jamol Abdul NOsir hukumatining o`sib borayotgan ta`siridagn cavotirga tushib bu doktrinani qabul qildilar. AQSHning ikkinchi jahon urushidan so`ng Yaqin Sharq siyosatining asosida uch tamoyil yotadi: SSSR ning ta`siriga qarshi kurash, Isroilni barcha vositalar bilan himoya qilish, mintaqaning nefti boyliklari ustidan o`z hukmronligini ta`minlash. Garchi Isroil masalasida arab mamlakatlari bilan o`zaro bir birini tushunishga erishish mushkul bo`lsa-da, qo;gan masalalarda Qo`shma Shtatlar ko`p narsaga erishdilar. Shuning uchun SSSR ning ham BAR ning ham birgalikda harakat qilishidan boshqa iloji ham yo`q edi. Ular birgalikda Afrika-Osiyo birdamligini qo`llab-quvvatlashga, intildilar. Ayniqsa bu ko`pchilik Afrika mamlakatlari mustaqillikka erishgan, Afrika yili deb atalgan 1960- yili namoyon bo`ldi. Ular shuningdek birgalikda Jazoir va Yamandagi inqiloblarni qo`llab-quvvatladilar. Jazoirdagi 1954-yili noyabr inqilobi fransuz rejimiga qarshi ozodlik urushiga aylanib ketdi. Ozodlik urushiga rahbarlik qilayotgan Milliy ozodlik fronti (MOF) arab dunyosi, islom davlatlari, SSSR va boshqa sotsialistik davlatlarni qo`llab- quvvatlashidan foydalandi. Urush Jazoir bilan qo`shni bo`lgan ayniqsa Tunis va Marakosh aholisi vakillarini urush harakatlariga - holda mintaqadagi vaziyatni inqilobiylashtirdi. Fransiyaning o`zida Jazoirda mustamlakachilarni o`tkazayotgan qatog`onlariga qarshi noroziliklar ikki marta 1956-yili hokimiyatga sotsialislar kelgan vaqtdan va ikki yildan so`ng general De Gollining hokimiyat tepasiga kelishidan oldin jiddiy siyosiy inqirozga olib keldi. Jazoirdagi ko`p sonli qurbonliklar va vayrongarchiliklar faqatgina ( jazoirliklardan 1,5 mln kishi halok bo`ldi, 9 ming qishloq vayron qilindi). Fransiya tomonidan kutilgan natijani bermadi. 28 1959 yil De Golli Jazoirliklarni o`z taqdirinio`zi belgilash huquqini tan oladi. Biroq Fransiyadagi va ayniqsa Jazoirning Yevropalik aholisi yuqori tabaqasi orasidagi ashaddiy mustamlakachilarning jon-jahdi bilan qarshilik ko`rsatishi, ular tomonidan 1960 va 1961-yilda isyonlar tashkil qilinishi harbiy harakatlarni yana 2- yilga cho`zib yuboradi. Faqatgina 1962 yil martida Jazoirda urushni to`xtatilishi va uning aholisiga 1962yil 1-iyulda mustaqillik uchun ovoz berish imkoniyatini bergan tinchlik axdnomalari imzolandi. Shu yili “ Ozod ofitserlar” Yamanda manarxiyani ag`darib Respublika e`lon qildilar. Biroq bu Yaman aholisining katta qismini tashkil qilgan respublika rejimi va unga 1962-1967 yillarda yordam bergan Misr armiyasiga qarshi qabilalarning urushining boshlanishi edi xalos. Bu urush respublika doirasida qabilalarning muayyan muhtoriyatini saqlab qoluvchi kelishuv bilan yakuniga yetdi. Bu voqealar bilan bir vaqtda 1967-yili 1839 yildan beri ingilizlar hokimiyati ostida bo`lgan janubiy Yamanda mustamlakachilik rejimi ag`darib tashlandi. Bu yerda mahalliy feoddallar va shuningdek yangi davlat siyosiy yuqori tabaqa orasidagi bir necha yillik kurashdan so`ng, 1969 yili SSSR bilan bir qadar ochiqchasi ittifoqchi bo`lgan- sotsialistik yo`nmalish rejimi qaror topdi. Jamol Abdul Nosir boshchilikdagi Misr arab dunyosi o`z gegemonligini o`rnata olmadi. 1963-yili Suriya va Iroqda ASUP ning hokimiyat tepasiga kelishi arab birligi tarafdorlarining kutganidek natijani bermadi. Suriya ASUPi bilan Jamol Abdul Nosir tez orada kelishmovchilikka boradi. Iroq ASUP bu vaqtda hokimiyatdan chetlashtiriladi, Misr yo`lini yoqlagan yangi hukmdor general Abdul Salom Orif esa 1966-yili xalok bo`ladi. Uning vorisi Misrdan o`zini tortadi, 1968-yili esa Iroqda ASUP hokimiyatidan ag`darib tashlandi, u tez orada Misr va Suriya bilan hamkorlik emas, raqobatlashuv yo`lini tuta boradi. Jamol Abdul Nosir va umuman barcha arab dunyosi uchun 1967 yil iyun urushudagi mag`lubiyat og`ir zarba bo`ldi. O`sha vaqtda Isroil armiyasi AQSHning va G`arb davlatlarining asosiy razvodka xizmati 29 ko`p yillik yordamidan foydalanib, shuningdek to`satdan hujum qilish yo`li bilan 6kun ichida Misr, Suriya va Iordaniyaning qurolli kuchlarini tor mor qilib, Sinay yarim orolini, Iordan daryosi g`arbiy qirg`og`ini va Jo`lan tepaliklarini okkupatsiya qilib oldi. Shu bilan birga 1967 yilning iyuni Falastin qarshilik ko`rsatish harakati (FQKX)ni qayta jonlantirdi. 1948-yili Isroil davlatini tuzilishi vaqtida 1350 ming kishilik Falastin arablaridan 780 mingga Iordan,Suriya,Livan va Misrdagi BMT ning tashkil topgan lagerlarida joylashtirilgan qochoqlarga aylantirilgan edi. Qolgan aholining aksariyati Iordan daryosining g`arbiy qirg`og`I va Fazo senatorida Misr nazorati ostida qochoqlardan farq qilmagan holda yashamoqda, biyuberin 1947 yil 22 iyunda BMTning qarori natijasida Falastin adolatsiz tarzda bo`linganidan norozi edilar. Zero bu qarorga muvofiq, Falastin aholisining uchdan bir qismini tashkil qilgan yaxudiylar mamlakati hududini 56 foizini olgandilar. Buning ustiga 1948- 1949 yillardagi arab-isroil urushi natijasida Isroil Falastin hududining 80 foiziga ega bo`lib oladi. Falastinlik arablar doimo BMT ning 1952 yildan keyin esa Misr yetakchisi Jamol Abdul Nosirning bu adolatsizlikka barham berishiga umid bog`lab keldila. Bu umidlarni puchga chiqishi asnosida arablar orasida Isroilga qarshi hujum qiluvchi fidoiylar otryadlari tuzila boradi. Falastinlik fidoiylarga boshqa arab xalqlari vakillari-jazoirlik, suriyaliklardan tortib to yamanliklar va Iroqliklargacha qo`shila boradilar. 1964-yili Falastinda arab davlatini qayta tiklash uchun barcha kurashchilarni siyosiy jihatdan birlashtirish uchun intiluvchi Falastin ozodlik tashkiloti (FOT) tashkil topdi. 1967 yil iyun Falastinliklarni BMTga va arab mamlakatlariga umidlarini uzil- kesil kuchga chiqardi. Shuning uchunn ular o`z kuchlarigagina tayanishga qaror qildilar va Isroil tomonidan okkupatsiya qilib olingan hududlarda portizan urushlarni avj oldirdilar. 30 1967-1969- yillarda Falastin qarshilik ko`rsatish harakati siyosiy kadrlarning shahsiy tarkibi 30-marta uning Qurolli Kuchlari soni 150 barovar, ularni qurol yarog` bilan moliyaviy va boshqa jihatlardan ta`minlaganlik darajasi tahminan 300marta o`sadi. 1967-1970 yillarda Falastin qarshilik ko`rsatish harakatini tez o`sib borishini arablar falastin inqilobi deb ataladilar. Barcha arab mamlakatlari 1973 yili Falastin ozodlik tashkilotini Falastin arablarning yagona vakili deb tan olib, unga Arab davlatlari ligasining a`zosi to`la huquqini berdilar, BMT Bosh Assambilyatsiyasi esa 1974yilning noyabrda Falastin xalqini o`z taqdirini o`zi xal qilishi milliy mustaqillik va suverenitet huquqi to`g`risida qaror qabul qildi. Biroq keyingi voqealar bu qarorni hayotga tadbiq qilishini qiyinlashtirib yubordi. 1975-yildan FQKX Livanda uzoqqa cho`zilgan fuqorolar urushiga tortilib ketdi, buning sabablaridan biri Livan xristian burjuaziyasining o`ng doiralarini mamlakatda FQKXni ( Falastin arshilik ko`rsatishi harakati) turushini xoxlamasligi sabablari bo`lgan edi. 1982yili Isroil Livanga bostirib kirib, FQKX ning harbiy jihatdan zaiflashuvi, uning siyosiy jihatdan zaiflashuviga olib kelmadi. Buning ustiga 1987 yili boshlangan falastinliklarning okkupatsiya qilingan hududlarda tinch qarshilik ko`rsatishi harakati ( ittifoqda) Isrtoil davlati hukmronligini u bosib olgan hududlarda shubha ostida keldirardi. Download 0.78 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling