2019 Лугат indd

Полигон [лат. polygonos - poly – много + 
gonia – угол]: Специально оборудованная 
местность для испытания технических 
средств.
Примечание – на полигонах проводятся 
также испытания вооружения и 
военной техники, учебные тренировки 
технических родов войск
Қабул қилиш текшируви: Натижалари 
бўйича истеъмолчига етказиб бериш ёки 
фойдаланишга яроқлилиги тўғрисида 
қарор қилинадиган маҳсулот назорати.
Приемочный контроль: Контроль 
продукции, по результатам которого 
принимается решение о ее пригодности к 
поставкам и/или использованию.
Синов: Обьектга ўрнатилган тартибга 
мувофиқ таъсир қилиш ва/ёки унинг 
ишлашида, андазасини тузишда таьсир 
кўрсатиш натижасида синов объектининг 
миқдор ва сифат хусусиятларини 
тажрибалар орқали аниқлаш.
Испытание: Экспериментальное 
определение количественных и/или 
качественных свойств объекта испытаний 
как результата воздействия на него при 
функционировании, при моделировании 
объекта и/или воздействий в соответствии 
с установленной процедурой.
Синовлар
Давлат ~ (и): Давлат комиссияси ёки 
синов ўтказиш ҳуқуқи берилган синов 
лабораторияси томонидан ўтказиладиган 
синовлар.
Испытания
Государственные ~ : Испытания, 
проводимые государственной комиссией 
или испытательной лабораторией, которой 
предоставлено право их проведения.
Даврий ~ : Ишлаб чиқарилаётган 
маҳсулот сифатининг барқарорлиги ва уни 
чиқаришни давом эттириш мумкинлигини 
текшириш мақсадида стандартлаштириш 
бўйича норматив ҳужжатда белгиланган 
ҳажм ва муддатларда ўтказиладиган 
назорат синовлари.
Периодические ~ : Контрольные 
испытания выпускаемой продукции, 
проводимые в объемах и сроки, 
установленной в нормативных документах 
по стандартизации, с целью контроля 
стабильности качества продукции и 
возможности продолжения ее выпуска.