2019 Лугат indd

Махсус техник регламент: Маҳсулотлар, 
ишлар ва хизматлар айрим турининг 
хавфсизлигига доир умумий техник 
регламентда назарда тутилмаган мажбурий 
талабларни ўрнатувчи техник жиҳатдан 
тартибга солиш соҳасидаги норматив 
ҳужжат.
Специальный технический 
регламент: Нормативный документ в 
области технического регулирования, 
устанавливающий обязательные 
требования к безопасности отдельного 
вида продукции, работ и услуг, которые 
не предусмотрены общим техническим 
регламентом
Маҳсулотнинг бозорга кириши белгиси: 
Рамз, таниқлилик белгиси. Киритилаётган 
маҳсулотнинг одамлар ҳаёти ва соғлиғига, 
атроф-муҳитга хавфсизлиги ва сифати, 
иқтисодий ва савдо муносабатларида 
тўсиқларнинг бартараф этилганлигини 
кафолатлайди.
Изоҳ – Мустақил давлатлар ҳамдўстлиги 
(МДҲ)нинг 2001 йил 23 майдаги “МДҲ 
мамлакатлари бозорига маҳсулот 
киритишнинг ягона белгисини қўллаш 
ҳақида”ги келишувига мувофиқ 
қўлланилади. 
Знак доступа продукции на рынок: 
Символ, опознавательный знак. Является 
гарантией безопасности и качества 
ввозимой продукции для жизни и здоровья 
людей, окружающей среды, устранения 
технических барьеров в экономических и 
торговых отношениях.
Примечание – применяется в 
соответствии с Соглашением 
Содружества Независимых Государств 
(СНГ) от 23 мая 2001 года «О применении 
Единого знака доступа продукции на 
рынок государств-участников СНГ».
Маҳсулот: Алмашиш, сотиш учун 
тайёрланган мeҳнат маҳсули.
Продукция: Продукт труда, 
изготовленный для обмена, продажи.
Мезон [юн. kriterion – муҳокама 
учун восита]: Баҳолаш, аниқлаш ёки 
таснифлашга асос бўладиган белги, 
аломат, муҳокама мезони, баҳолаш ўлчови, 
андозаси.
Изоҳ – қаралаётган ҳолда техник 
регламентларни ишлаб чиқишда техник 
жиҳатдан тартибга солиш соҳасида 
маҳсулот, иш ва хизматлар хавфсизлиги 
мезонини ўрнатадиган миллий ва 
халқаро норматив ҳужжатлардан 
фойдаланилади.