2019 Лугат indd

Планирование качества: Часть 
менеджмента качества, направленная на 
установление целей в области качества и 
определяющая необходимые операционные 
процессы жизненного цикла продукции и 
соответствующие ресурсы для достижения 
целей в области качества.
Сифатни таъминлаш: Сифат 
менежментининг сифатга ўрнатилган 
талаблар бажарилишига ишонч ҳосил 
қилишга қаратилган қисми.
Обеспечение качества: Часть менед-
жмента качества, направленная на 
создание уверенности, что требования к 
качеству будут выполнены.

---

127
Сифатни яхшилаш: Сифат 
менежментининг сифатга қўйилган 
талабларни бажариш қобилиятини 
оширишга қаратилган қисми.
Улучшение качества: Часть менеджмента 
качества, направленная на увеличение 
способности выполнить требования к 
качеству.
Сифат режаси: Маҳсулотнинг муайян 
лойиҳаси, жараён ёки контрактга 
қандай процедура ва мос ресурслар 
ким томонидан ва қачон қўлланиши 
лозимлигини белгиловчи ҳужжат.
План качества: Документ, определяющий, 
какие процедуры и соответствующие 
ресурсы, кем и когда должны применяться 
к конкретному проекту продукции, 
процессу или контракту.
Сифат соҳасидаги мақсадлар: Сифат 
соҳасида эришилиши мақсад қилиб 
қўйилган вазифа.
Цели в области качества: То, чего 
добиваются или к чему стремятся в 
области качества.
Тўсатдан текшириш: Тўсатдан 
ўтказиладиган назорат.
Летучий контроль: Контроль, 
проводимый в случайное время.
Сифат менежменти: Ташкилотга 
раҳбарлик қилиш ва бошқариш бўйича 
мувофиқлаштирилган фаолият. Сифатга 
мувофиқ.
Изоҳ – сифатга мувофиқ раҳбарлик ва 
бошқариш, одатда, сифат соҳасида 
сиёсат ва мақсадларни ишлаб чиқиш, 
сифатни режалаштириш, сифатни 
бошқариш, сифатни таъминлаш ва 
сифатни яхшилашни ўз ичига олади.