Англиискии для вас Новый курс XXI века

to go to school/college/universily заниматься/учиться в школе/коллед- же, университете.
to be in hospital быть в больнице на излечении, to be taken to hospital поехать в больницу для лечения: to go to bed ложиться спать; to be/to stay in bed лежать в постели (болеть или спать) и г. д.
Но: Не went to the school to meet his daughter. They went to the church to see its architecture.
Exercise 5. Read and translate the dialogues.
Exercise 6. Find in the dialogues English equivalents for these word combinations and sentences.
1. 13 некоторых школах играют только в регби. 2. становится все более популярным. 3. Спорт играет большую роль не только в укреплении фи­зического здоровья, но и в формировании характера. 4. У меня болит гор­ло. 5. Давайте я осмотрю вас. 6. Да, температура немного высоковата. 7. Лучше полежите пару дней в постели. 8. Что случилось с ногой? 9. Я по­чувствовал ужасную боль. 10. рентгеновский снимок. 11. не менее двух недель. 12. установить рекорды.
Exercise 7. Quote the sentences in which these words and word combinations are used in the dialogues and translate them.
kinds of sports, to offer opportunities, athletics, facilities, to have the impression, to pay attention, training, trouble, feverish, to cough, to take tem­perature. to sneeze, prescription, fracture, to stay in hospital
Exercise 8. Make the necessary substitutions and reproduce the dialogues.

1. 
   A: What kinds of sports do you have in Russian schools?
   

8. 
   Various kinds. Most schools offer some opportunity for playing basket­ball, volleyball and table tennis.
   

(B: football, volleyball and hockey)

2. 
   A: What games are popular at girls’ schools in Britain?
   

B: Tennis and rounders.
(B: Hockey and tennis).

3. 
   Doctor: What’s the trouble?
   

Patient:* / feel feverish.
patient | pcifnt| пациент, больной
{Patient: I have a sore throat. I've been sneezing and coughing a lot these two days. I'm afraid 1 have a high temperature now.)

4. 
   Doctor: What's wrong with your leg?
   

Belov: I'mafraid it's a fracture.
(Belov: I've injured my leg. I’ve hurt my leg. 1 feel pain in my leg) Exercise 9. What would you say if you took pan in these dialogues? Dramatize them. 1. A: What kinds of sports are popular at British schools?
B: ...
A: Do bovs and girls play the same team games?
В ...

2. 
   A: Are there any facilities for athletics at Russian schools?
   

B: ...

1. 
   What athletic sports are popular with schoolchildren?
   
2. 
   ...
   

2. 
   A: 1 have the impression that British teachers pay a great deal of attention to sports.
   

B: ...

2. 
   Doctor: You are Peter Bobrov, aren’t you?
   

В ...
D: What’s the trouble?
B: ...

2. 
   Doctor: You’d better have a couple of days in bed.
   

B: ...
D: I'm giving you a course of antibiotics. Here’s the prescription.
В ...
D: You should take one capsule every six hours.

2. 
   Doctor: What’s wrong with your arm*?
   

B: ...
D: That's too bad. You should have been careful. We'll have to start with the X-ray examination.

2. 
   D (after examining the pictures): Unfortunately, it is a fracture. You’ll have to stay in hospital.
   

B: ...
D: 1 think not less than a week.