Англиискии для вас Новый курс XXI века

Exercise 16. Make up dialogues based on the pictures (see p. 101).
Exercise 17. Dramatize these situations.

1. 
   You are on a tour in Great Britain. One of the tourists has a very' bad cold. A doctor is called and you have to act as interpreter.
   
2. 
   You are on a tour in Great Britain. One of the tourists breaks an arm. You take him to the surgeon’s and act as interpreter.
   

LESSON SEVEN
1. NEW GRAMMAR STRUCTURES

1. 
   The Participle
   

1. 
   Forms of the Participle.
   

Voice

Tense

Active

Passive

Present Participle (Participle 1) Past Participle (Participle 11)

intransitive
(непереходные)

coming

come

Transitive (переходные)

writing

being written
J
written

Perfect Participle

having come

having written having been written

1. 
   У непереходных глаголов не имеется форм в Passive Voice.
   
2. 
   Форма Past Participle Active непереходных глаголов (например, come) употребляется только для образования времен группы Perfect (he has come).
   
3. 
   Present Participle Active и Passive выражает, как правило, действие, одновременное с действием, выраженным глаголом-сказуемым предло­жения.
   

Не stood looking out of the window. Он стоял и смотрел (смотря) в окно. The problem being discussed now is very important. Обсуждаемая проблема очень важна.

4. 
   Present Participle от глаголов to arrive, to come, to cross, to enter (['entaj входить) и др. может выражать действие, предшествующее дейст­вию. выраженному глаголом-сказуемым.
   

Arriving at the hotel he went to his room. Приехав в гостиницу (предшест­вующее действие), он прошел в свой номер.

5. 
   Отрицательная форма причастия образуется при помощи отрица­тельной частицы not, которая ставится перед причастием.
   

Not knowing his new phone number 1 was unable to tell him the news. Так как я не знал номера его телефона, я не мог сообщить ему эту новость.

2. 
   Functions of Participies in the Sentence.
   

Причастия употребляются в предложении в следующих функциях:

1. 
   определения
   

1. 
   перед существительным:
   

Will you take away the broken cup? Уберите, пожалуйста, разбитую чашку. Look at the sleeping child. Взгляните на спящего ребенка.

2. 
   после существительного (в этом случае группа причастия эквива­лентна русскому причастному обороту или придаточному определитель­ному предложению):
   

The actor playing the part of Bernard Shaw is wonderful. Актер, играющий роль Бернарда Шоу, великолепен.
I wonder what Peter thinks of the problem being discussed now. Интересно, что думает Петр об обсуждаемой проблеме (о проблеме, которая об­суждается сейчас).

2. 
   обстоятельства
   

а)времени:
Havingfinished the novel the writer asked his brother to read it. Закончив ро­ман, писатель попросил брата прочитать его.

2. 
   причины:
   

Having never seen John’s father 1 cannot tell you what kind of man he is. По­скольку я никогда не видел отца Джона, я не могу сказать, что он со­бой представляет как человек.

2. 
   образа действия или сопутствующих обстоятельств:
   

Не went out of the room laughing. Он вышел из комнаты, смеясь.