Қарши давлат университети ҳузуридаги илмий даражалар берувчи phD
Download 0.54 Mb. Pdf ko'rish
|
Автореферат Махмудова Нигора 24 11
- Bu sahifa navigatsiya:
- «Деривационные особенности
часть слова (предложения) мороз, а для выполнения этой функции строится на суффиксе – ит. Такие синтагмы А.Реформатский называет скрытой синтагмой 1 . Реформатский отмечает сложноподчинённое предложение с придаточными как синтагмы наибольшего объема. В таких утверждениях подчеркивается, что подчиненная часть является определяющей, а правящая часть - определенной 2 . На наш взгляд, с таким мнением можно согласиться. Потому что подчиненная часть составного предложения формируется для определения, для заполнения основного предложения. В учении известного лингвиста Л.В.Щербы синтагма трактуется как фонетическое явление. Точнее, лингвистический статус этого явления четко не определяется. Потому что мы также наблюдаем случаи, когда ученый называет это синтаксической единицей в некоторых частях своего учения. Учение Л.В.Щербы о синтагме впервые отмечается следующим образом:»...являясь фонетической единицей, выражающей в процессе речи определенную смысловую целостность, она может состоять из одной или нескольких ритмических групп. …Следует также отметить, что после каждой синтагмы может быть пауза и выдох, но это не обязательно « 3 . По всей видимости, Л.В.Щерба трактует синтагму как чисто фонетическое явление. Кроме того, он подчеркивает, что роль интонации в формировании синтагмы также высока. По интонации синтагмы группируются вместе, чтобы сформировать фразу, которая выражает полную идею 4 . А.А. Реформатский протестует против этой идеи Л.В. Щербы и вместе с тем отмечает представление о том, в каком смысле фраза может означать целостное представление и вообще в каком смысле фраза (фонетическая, грамматическая, смысловая) может пониматься как полное целое. Более того, А.А.Реформатский не рассматривает интонацию как синтаксическое явление, так как фраза не имеет ничего общего с интонацией. Все дело в интонации. Но не напрямую - вступает в контакт с интонацией через фразу 5 . А.А. Реформатский не согласен с трактовкой Л.В. Щербы синтагмы как ритмической группы, дыхательной группы, интонационного целого и отмечает, что Л.В. Щерба не учёл взгляды таких ученых, как Ф.де Соссюр, Ш.Балли, С.И. Карцевский 6 . Следует также отметить, что В.В. Виноградов согласен с мнением Л.В. Щербы о синтагме. Подтверждением нашего мнения могут быть следующие 1 Реформатский А.А. – Б. 326. 2 Виноградов В.В. кўрсатилган асар. – Б. 99. 3 Щерба Л.В. Фонетика французского языка. – Л.: 1939. – С. 81-82. 4 Щерба Л.В. Ўша асар. – Б.82. 5 Реформатский А.А. Фонологические этюды. – М.: 1975. – С. 20. 6 Ўша асар, ўша бет. 32 замечания ученого по этому поводу: «Единственное учение о синтагме, которому должны следовать советские лингвисты, - это учение, основанное Л.В. Щербой» 1 . На данный момент трудно согласиться с Виноградовым В.В. Потому что у лингвистики есть не только специфические черты, но и общие черты. Определённые лингвистические теории служат всем одинаково. В.В. Виноградов совершенно не принимает во внимание мнение Ф.де Соссюра о синтагме 2 . Прекрасные сведения о синтагме даны также в исследовательской работе Е.И.Шутовой. По словам Е.И.Шутовой, слова в предложении связаны между собой по определенным правилам. Мы видим эти правила в следующем: 1) семантическая целостность; 2) проявление целого по частям; 3) введение в употребление определенных групп слов; 4) образование синтаксической связи; 5) возникновение того или иного способа связи между частями целого. Такие взаимодействия слов в науке называют разными терминами 3 . Во втором разделе главы, озаглавленном «Понятие синтагмы в узбекской лингвистике и её изучение» понятие синтагма более или менее изучено в узбекском языкознании. В частности, А.Гулямов - один из лингвистов, первым предоставивших информацию об этом. Ученый описывает это явление следующим образом: «Структурно и семантическо интегрированные группы и части речи выделяются короткими паузами в произношении. Такие группы называются синтагмами. … Каждая синтагма произносится с выдохом - с одним вдохом, затем короткая пауза и начинается другая синтагма» 4 . Взгляды Ф.Абдуллаева признаны синтагматической синтаксической единицей. Однако автор подчеркивает фонетические особенности синтагмы, о которых говорилось выше 5 . Ученый отрицает, что синтагма может иметь форму фразы. Однако говорится, что тип синтагмы, присоединяемой сослагательным наклонением, изучается в главе, посвященной речи. Размышляя о трансформации предикативной синтагмы узбекского языка, С. Махматкулов в основном останавливается на синтагмах в форме предложений. Ученый, как термин, охватывающий понятия предложения и соединения, С.Рахматуллаев использует термин «cвязка», А.Гуломов, упоминая об использовании термина «соединение», отмечает, что оба этих термина имеют определенный дефект, и поэтому считает целесообразным использовать термин « синтагма» 6 . С.Махматкулов отмечает, что предикативная синтагма не может выступать в составе предложения непосредственно в функции синтаксического фрагмента. Но при этом высказывается мнение о том, что 1 Виноградов В.В. Кўрсатилган асар. – Б.108. 2 Виноградов В.В. Ўша асар, – Б.90. 3 Шутова Е.И. Вопросы теории синтаксиса. – М.: 1984. – С. 48-49. 4 Ғуломов А., Асқрова М. Ҳозирги ўзбек адабий тили. – Тошкент, 1987. –Б. 23. 5 Абдуллаев Ф. Сўз бирикмалари//Ўзбек тили грамматикаси. – Тошкент, 1976. – Б.25. 6 Махматқулов С.Ўзбек тилида предикатив синтагманинг трансформацияси. – Тошкент, 1998. – Б. 28-29. 33 предикативная синтагма является предложением. А именно, упоминается, что такая синтагма выступает в качестве предикативной основы предложения. Как видим, С.Махматкулов не признает, что синтагма может прийти буквально в функции предложения. Хотя синтагма формируется и в форме полноценного предложения. Н.Турниязов и Х.Хайруллаевы трактуют синтагму как синтаксическое явление. В их работе, известной как «синтаксические отношения и синтаксические структуры», об этом отмечается следующее: «размышляя о синтагме, следует обратить внимание на то, что она может быть идентична словосочетанию по форме, когда она состоит из сочетания двух или более слов, особенно в определяемое-определение модели существительных, которая помещает словосочетания с синтагмой в общую форму. На наш взгляд, такой случай не смущает описание вопроса. Потому что и синтагма, и фраза являются продуктом синтагматического ряда. На данный момент они просто пересекаются. Но тот факт, что синтагма выражается в одном слове, что она появляется в форме предложения и даже встречается в форме сложного синтаксического приема, отличает ее от словосочетаний 1 . В этой работе Н. Турниязов и Х.Хайруллаев также предоставляют отличную информацию об иерархической взаимосвязи языковых единиц, которые возникают на уровне синтагмы. Объясняется, что из-за присутствия основных и аффиксных морфем в синтагмах словоформ возникает ступенчатая связь между морфемами и словами, в синтагмах словоформ, а также в синтагмах словоформ, словосочетаниях, словесной речи. Фактически синтагма - это продукт синтагматического ряда. Даже его внутренние синтагмы в виде корень + аффикса принимают направление деривации в синтагматическом ряду. На наш взгляд, это важно не только для формирования синтагмы, но и для передачи языковых единиц в речь. Вторая глава диссертации называется «Деривационные особенности Download 0.54 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling