Wrong: If you would have studied more, your English would have improved. Right: If you had studied more, your English would have improved.
Olmoshlarda qilinadigan xatolar
-
102.
|
Jonsiz narsalar bilan egalik ma’nosini bildirish uchun ‘s ishlatish xato
|
Wrong: Her room’s window is open
Right: The window of her room is open
Jonsiz narsalar bilan of ishlatamiz. Uzbekchada of va ‘s tarjimasi ning qo’shimchaga to’gri keladi va egalikni bildiradi: the door of the car(mashinaning eshigi), the leg of the table(stolning oyog’i) the surface of the water(suvning yuzasi).
Joylar va tashkilotlarning nomlari bilan of yoki ‘s ishlatsa bo’ladi: London’s streets = The streets of London(London ko’chalari), Uzbekistan’s climate= The climate of Uzbekistan(O’zbekistonning iqlimi), The school’s main office= the main office of the school(maktabning bosh offisi)
Eslatma: Biz a day’s work, a night’s rest, a week’s shakliday, a pound’s worth, etc. asosan vaqt o’lchovlari bilan
-
103.
|
Between predlogidan keyin bu olmoshlarni: I, he, she, it , we, you they qo’yish xato.
|
Wrong: It is a secret between you and I
Right: It is a secret between you and me
Between predlog hisoblanadi va predloglar o’zidan keyin doim objective case(obyekt kelishigidagi) olmoshlarni oladi. Objective case olmoshlari: me, him, her, it, us, you, them.
Subjective case olmoshlari : I, he, she, it , we, you they.
Eslab qoling: Between predlogidan keyin subjective case olmoshlari emas objective case olmoshlari ishlatamiz.
between you and I xato between you and me to’g’ri
-
Do'stlaringiz bilan baham: |