Wrong: They fell down and hurt theirselves
Right: They fell down and hurt themselves
Ko’pchilik o’zlik olmoshida yourselves va yourself ishlatishda xatoga yo’l qo’yishadi. Yourselves- ko’plik (ko’p kishi), yourself- birlik (bir kishi)
Wrong: Both of you should be proud of yourself
Right: Both of you should be proud of yourselves
Bu ikki olmosh ikki xil ma’no beradi. Yourself- sizning o’zingiz bir kishi uchun ishlatiladi. Yourselves- sizlarning o’zlaringiz ko’p kishi uchun ishlatiladi. Buyerda ham both of you deyilmoqda demak sizning ikkalangiz degani bir kishidan ko’p shu sababli ko’plikda yourselves ishlatiladi.
You need to do the homework yourself, Mary. (Mary - bir kishi ya’ni sizning o’zingiz) Guys, look at yourselves!(guys-ko’p kishi)
Ingliz tilida o’zlik olmoshini olmaydigan fe’llar bor. Ular bilan o’zlik olmoshi ishlatilmaydi ishlatilsa ham kamdan kam va deyarli ishlatilmaydi. Tinglovchiga ham g’alati eshitiladi
Wrong: He always shaved himself before going out in the evening.
Right: He always shaved before going out in the evening.
O’zidan keyin o’zlik olmoshi olmaydigan fe’llar: adapt, complain, concentrate, get up, hide, lie down, meet, move, relax, remember, shave, shower, sit down.
Bu fe’llar o’zlik olmoshi olmasligini sababi bu fe’llar ifodalagan ishni har kim o’zi uchun o’zi bajaradi.
-
Do'stlaringiz bilan baham: |