Az ərbaycan dilinə tərcümə olunmuş əsərlərin kataloqu
Download 5.68 Mb. Pdf ko'rish
|
|
ərs vəsaiti. R.A.Qladkova, V.Y.Dobronrarov. Tərc ed: K.Mehr
əliyev.-B.: Maarif, 1983.-340s.
V3 Fizikadan m əsələlər və çalışmalar.- B., 1894. K88 Kocurov Fyodor. 554
53
Fizikadan nümayiş eksperimenti: V.A.Burov, B.S.Zvorıkin, F68
A.P.Kuzmin.-B.:Maarif.-451s.
53 Fizikadan nümayiş eksperimenti. Müəllimlər üçün vəsait. F68
B.,Maarif, 1976.358s.
53(076) Fizikadan sual v ə məsələlər: P.A.Znamenski , S.S.Moşkov.- F 68 B.,Az
ərnəşr, 1960.-204s.
53(076) Fizikadan sual v ə məsələlər. P.A.Znamenski , S.S.Moşkov.- F68 B.,Az
ərnəşr, 1959.-204s.
53(076) Fizikadan sual v ə məsələlər: P.A.Znamenski , S.S.Moşkov.- F 68 B.,Az
ərnəşr, 1958.-204s.
53(076) Fizikadan sual v ə məsələlər: P.A.Znamenski , S.S.Moşkov.- F 68 B.,Az
ərnəşr, 1956.-204s.
53(076) Fizikadan sual v ə məsələlər: P.A.Znamenski , S.S.Moşkov.- F 68
B.,Az ərnəşr, 1956.-204s.
53(076)
Fizikadan sual v ə məsələlər: P.A.Znamenski , S.S.Moşkov.- F 68 B.,Az
ərnəşr, 1955.-216s.
53(076) Fizikadan sual v ə məsələlər: Orta məktəbin 8-10-cu sinifləri F68 üçün d
ərslik.: P.A.Znamenski , S.S.Moşkov.-B.,Azərnəşr, 1953.-216s.
53(076) Fizikadan sual v ə məsələlər: Orta məktəbin 8-10-cu sinifləri F68 üçün d
ərslik.: P.A.Znamenski , S.S.Moşkov.-B.,Azərnəşr, 1951.-218s.
53(076) Fizikadan sual v ə məsələlər: Orta məktəb üçün D36 .-3-cü n
əşri.-B.: Azərnəşr, 1965.
Damkevic V.P. 53(076)
Fizikadan sual v ə məsələlər: Orta məktəbin 8-ci sinifləri üçün F68 .-B.: Az
ərtədrisnəşr, 1961.212s.
53(076) Demkovic V.P D36
Fizikadan suallar v ə məsələlər.
Orta m
əktəbin 9-11ci siniflər üçün.-B.: Azərtədrisnəşr. 1964. 240s.
555
53 Xendel Alfred. X-43 Fizikanın əsas qanunları. B., Maarif, 1971, 295s. 541
Fiziki kimya kursu. D ərs vəsaiti.-B..: Maarif, 1968. F68 620s.
D82
Fiziki coğrafiya: Orat məktəbin 5-ci sinfi üçün dərslik.-B., M18
1989. Maksimov N.A.
D82
Fiziki coğrafiya: 5-ci sinif üçün dərslik.-B., 1988. M18
D82
Fiziki coğrafiya: 5-ci sinif üçün dərslik.-B., 1984. M18
D82
Fiziki coğrafiya: 5-ci sinif üçün dərslik.-B.:Maarif, 1980.175s. M18
91
Fiziki coğrafiya. 5-ci sinif üçün dərslik. B., 1976. M18
Maksimov, N.A. 91
Fiziki coğrafiya. 5-ci sinif üçün dərslik. B., 1975. M18
Maksimov, N.A. 91
Fiziki coğrafiya. 5-ci sinif üçün dərslik. B,Maarif, 1973. M18
Maksimov, N.A. 91
Fiziki coğrafiya. 5-ci sinif üçün dərslik. B, Maarif, 1972. 191s. M18
Maksimov, N.A. 91
Fiziki coğrafiya.B., 1969. M18
Maksimov.N.A. 551
Fiziki coğrafiya. B., 1965. Ş34
91(075)
Zaslavski, İ.İ. və Kerasimova, T.P. 3-29
15
Levi V. D37
Fikir ardınca. Psixiatorun qeydləri. B.,Gənclik, 1972. 401s. S(Ukr)
Şevçenko Taras Qriqoryeviç. 556
Ş34 Fikirl
ərim, düşüncələrim: şerlər və poemalar.-B.,Yazıçı, 1979.-104s.
631.3 Filatkin Pyotr Alekseyevic F70
Heyvandarlıq fermalarının elektrik avadanlığı.-B.,Maarif, 1980.
356s. H623
Filatov A.M. İ 28
İzakson Anatoli və b.
G ənc ekskalator sürücüsünün məlumat kitabı. Tərc ed.: N.Quliyev.-B.: Maarif, 1985.-280s.
635
Flatov N.A. F70
T ərəvəzin dipçək ştili ilə yetişdirilməsi.-B.:Azərnəşr, 1954.-172s.
Y9/2/
Filatov O.K. Q57
Qısa iqtisadi lüğət.-B., 1989.
Ş9 Kuprin Aleksandr. K94
Filin seyr ə cıxması: Tərc ed.: M.Hacıyev.-B.:Gənclik, 1986.-60s.
54
Filomenko, Y.P. v ə Rıbalçenko, P.K. F72 Kimya
əlifbası. B., Azərnəşr, 1933. 24s.
Ю 3(2А) Sühr əverdi Şihab əd-Din Yəhya. S97 Filosofların görüşləri / Ərəbcədən Azərbaycan və rus dillərinə tərcümə. Z.C.M əmmədov.-B.:Elm, 1986.-32s.
57A
Fini, Q.R. C94
Sutin, İ.A və b.
Mikrobiologiya. Orta tibb m əktəbləri üçün dərslik. B.,Maarif. 1968. 368s. Ş9(2=P)
Yan Vasili J 26
Finikiya g əmisi. Spartak: Yeniyetmələr üçün / Tərc ed.X.Məmmədov.- B.;G ənclik, 1989.-172s. 624.93
Finkelite, F.L. P 82
Ruderman, A.G. v ə Finkelite, F.L.
Subaq işləri. B., 1959. F61
Fioletov İvan F75
Nitql ər sənədlər. Tərc ed. İ.Ömərov, Ə.Quliyev, A.Qəhrəmanov.- B.:Az ərnəşr, 1984.-298s. Ş6(0)
Firdovsi Əbülqasim. 557
D96 Şahnamə: Tarixi-fəlsəfi epopeya/ Tərc ed.M.Əlizadənindir.-B.:Yazıçı, 1986.-331s.
Ş6(4) Prus Boleslav P83
Firon: 3 kitabdan ibar ət roman. Tərc ed.Ə.Muxtar.-B.:Yazıçı, 1986.-691s.
891.71-93 Fiş Qennadi və Yorakov, V. F79
Blindajda gec ə. B.,Uşaq və gənclər nəşriyyatı, 1941.48s.
891.71-4 Fiş, Qennadi. F 79
Rotada ən qoçaq adam. B., Uşaqgəncnəşr, 1942, 8s.
Fiş Radi. F79
Nazim Hikm ət.Tərc ed. V.Nəsibdir.-B.:Gənclik, 1985.-324s.
R2
Qorki M. Q72
Fırtına quşu. Hekayələr. Tərc ed. M.Arif. B.,Azərnəşr,1968. 87s.
892.4-93 Şelom Aleyxem. Ş75
Fırfıra. Hekayələr.Tərc ed. R.Nağıyev. B.,Uşaqgəncnəşr, 1962. 110s.
355.42 Fyodorov, A F37
Taxta-torpaq at əşi nöqtələrini məhv edənlər. B.,Uşaqgəncnəşr, 1942. 30s.
Fyodorov, B.V. F37
Kulikova vuruşması. B., Azərnəşr, 1940. 68s.
331/47/ Fyodorova A.T. F75
Əmək gənclərin kommunist tərbiyyəsinin əsasıdır.-B.: Azərbaycan SSR siyasi v
ə elmi bilik yayan cəmiyyətin nəşri, 1951. 40s.
613.95 Fyodorov, O.B. F80
M əktəblinin gigiyenası. Ata-analar üçün qısa qeydlər./Tərc ed.P.Səfərov/. B.,Uşaqgəncnəşr, 1952. 52s.
372.21 Florina E.A v ə Şabad E.J F68
Uşaq baxçasında canlı söz. M.Muradxanov tərəfindən tədbil tərcümə edilmişdir. B.,Azərnəşr, 1947. 82s.
P121
Fokin F.A. 558
F83 kommunal gigiena üzr ə ictimai sanitar inspektoru üçün yaddaş kitabçası .- B.: Maarif , 1980.-12s.
Y
M70 Foma.(şer). Tərc ed.M.İbrahim. B.,Azərnəşr, 1964.16s.
621.7
Fominıx Vitaliy Porfiryeviç və Yakovlev Anatoliy Pavloviç F83
Elektr ik qaynağı. (texniki peşə məktəbləri üçün dərslik) B.,Maarif, 1978. 290s
Fomiçev Nikolay. F83
H əqiqət və xeyirxahlıq naminə: Povest və rəvayət.-B.:Gənclik, 1989.- 222s.
Fonvizin D.İ F 84
Komediyalar. T ərc ed.: B.Musayev.-B.: Uşaqgəncnəşr, 1949.-184s.
Ş01
Fonologiyanın əsasları.-B., T85
2001. Trubeskoy H.S.
Ş6(5=Ty) Fosforlu Cevriy ə=Ankara məhbusu.-B.,1991. D45
D ərviş Suat.
X(Turk)
Fosforlu Cevriy ə .-B.,1964 S89 Suat D
ərviş.
Ş9 Frayerman Ruvim F 86
V əhşi it Dinqo və ya ilk məhəbbət haqqında povest: Tərc ed:R.Şıxəmirova.-B.,Gənclik, 1988.-123s.
S(Ukr) Franko İ. F86
Balaca Miron. Hekay ələr. Tərc ed.Ə.Əhmədova. B., Gənclik, 1976.173s.
S(Ukr)
Franko İ. F86 Balaca Miron. Hekay ələr. Tərc ed.Ə.Əhmədova. B.Azərnəşr, 1963.180s.
891.79-93 Franko İvan. F86
Murka v ə Burka. /Kiçik yaşlı uşaqlar üçün./ Tərc ed.: S.Əliyeva. B.,Uşaqgəncnəşr, 1961. 16s.
84-3 Frans , Anatol. F 86
M ələklərin üsyanı. B., Azərnəşr .1933. 113s.
559
84-3 Frans, Anatol. F86 Allahlar q ədər həris. B., Azərnəşr, 1932. 3s. 9(44)
Fransa( 1870-1914-cü ill ərdə)
F86 Professor L.İ.Zubokun leksikası.-B.:Azərb.MXK, 1941.-45s.
X(İng)
Stern Lorens. S 79
Fransaya v ə İtaliyaya sentimental səyahət.Tərc ed.Ə.Salahzadə. B., G ənclik, 1973. 166s. Ş6(4=Fr) Sirulnikova İdelaida, Hüseynova Çəmən. S55
Fransız nağılları: I kurs tələbələri üçün vəsait.-B.: Maarif, 1988.-87s.
Ş6(4) Fransız. Hekayələri: Ay işığı/Mopassan Qi.de. Fəslin çiçəkləri. F86
Fransız dilindən tərc.H.G.Qocayev.-B.:Maarif.1938.-203s.
C421 Əmək təlimi dərsləri. İkinçi sinif. Müəllimlər üçün vəsait./ Ə68
İ.Q. Mayorova, İ.P.Freyqat, M.K.Osetrova və b.:B.: Maarif,1981.-168s.
616 Frid,S.M. A80
Aristovski, V.M. v ə başq.
Tibbi mikrobiologiyadan d ərs kitabı. B., 1951.
665.5 Fridman E.E. F88
Neft qaz emalı zavodlarında vertikal slindrik rezervuarların və nasosların istismarında təhlükəsizlik texnikası. B.,Azərneftnəşr, 1956.-36s.
53
Friş S.E., Timoreva A.V. F89
Ümumi fizika kursu. B, Az ərtədrisnəşr, 1964. 516s.
53
Friş S.E., Timoreva A.V. F89
Ümumi fizika kursu. T ərc ed. A.Muxtarov, S.Məmmədxanlı.- B, Az ərtədrisnəşr, 1964. 516s. 53/075/
Friş S.E., Timoreva A.V. F88
Ümumi fizika kursu.- B, Az ərnəşr, 1960. 822s.
338
Frolov A.A. F90
Sosialist s ənaye müəssisələrində planlaşdırma. B., Azərnəşr, 1974. 52s.
Ş6(7)
Frost Robert F91
Çiç əklə dolu qayıq: Şerlər.Tofiq Mahmud.-B.:Yazıçı,1987.-80s.
T3(0)6
Furayev V.K. red. Ə75
Ən yeni tarix.(1939-1982). -B.,1983. 560
T3(0)6
Furayev V.K. red. Ə75
Ən yeni tarix.(1939-1980). -B.,1981.
Ş9(0) Durmanov D.A. D96
Dünya uşaq ədəbiyyatı kitabxanası.
Ostrovski N.A Polad nec ə bərkidi: Roman/ Tərc ed.M.Arif Capayev.-B.: G ənclik, 1987.-645s. 894.362-1 Füzuli.
F96 Leyli v
ə Məcnun. B, Uşaqgəncnəşr, 1958. 258s.
İ03(2A) Fuzuli. F96
M ətlə-əl etiqad/ Ərəbcədən Azərbaycan dilinə tərcümə.-B.: Yazıçı, 1987.- 100s.
Füzuli. F96
Türkc ə divanı.Mükəmməl tənqidi mətn./ Tərt ed.: Əmin Sədiqi. Azf 268224 Tehran, 1996. 531s.
Ş5
Füzuli M.haq. İ 42
Şerdüst Ə.Ə.
Nur çeşməsi.-Tehran,1996. 57|077|
Şibanov A.A Ş62
Biologiyanın tədrisi ilə əlaqədar olaraq şagirdləri əməli fəaliyyətə hazırlamaq haqqında. B., Birl. 1954.
90 s.
575.4
Şibanov, A.A. M39
Melnikov, M.İ. və başq.
Darvinizm əsaları. B., 1957.
355.42 Şildbax, K. Ş64
Muharib ə zamanı yerli şeylərdən necə istifadə etməli. B.,Azərnəşr, 1930. 72s. 83-93
Şiller, F. Ş64
Vilhelm Tel. 3- cü çapı. B., Azərnəşr, 1936. 14s.
83-93
Şiller, F. Ş64
Vilhelm Tel. 3- cü çapı.(Böyük yaşlı uşaqlar üçün) B., Azərnəşr, 1936. 16s.
Şiller, F. 561
Ş64 Vilhelm Tel. 5 p ərdəli dram.(Almancadan müqəddimə və izahlar N.Ağazadənindir). Tərc ed. M.Rzaquluzadə. B., Uşaqgəncnəşr, 1962. 192s.
Şiller. Ş64
Qacaqlar. T ərc ed.: C.Cabbarlı. B., Azərnəşr, 1935. 102s.
83-2
Şiller F. Ş64
Pyesl ər. /Qaçaqlar. Genuyada fieksonun sui qəsdi. Məkr və məhəbbət. T ərc ed.: M.Məmmədov, H.Şərifov və N.Rəfibəyli.B., Azərnəşr, 1960. 420s.
540 Şimanovic İ.L. Ş68
Qeyri üzvi kimya. Ali m əktəblərin kimya-texnologiya və texnologiya ixtisasları üzrə təhsil alan qiyabiçi tələbələr üçün proqram, metodik göst
ərişlər və yoxlama tapşırıqları. B., 1970.133s.
636.2 Şindyan A,Q. Ş66
Yüks ək məhsuldar heyvandarlığın təşkil edilməsi təcrübəsi. B.,Azərnəşr, 1956. 24s. 636
Şindyan , A.Q. Ş 66
Sağıcı Sirui Qalustyan. B.,Azərnəşr, 1961. 12s.
891.71-93 Şinel. B.,1950. Q 63
Qoqol. N.V.
891.71-93 Şipaçov, S. Ş67
Şuşenskoedə ev./B.İ.Leninin sürgündə olması haqqında/. /Orta yaşlı uşaqlar üçün/. B, Uşaqgəncnəşr, 1953. 16s.
629.135(47)(09) Şipilov, İ.F. Ş67
T əyyarə rus ixtirasıdır. /Tərc ed: Ə.Zeynalov/. B., Azərnəşr, 1951. 39s.
635
Şipinova, S.İ. Ş67
Az ərbaycan SSR-də pamidorun başlıca xəstəlikləri və onlara mübarizə t ədbirləri. B.,azərnəşr, 1949. 40s. 635.64
Şipinova, S.İ. Ş67
Pamidorun virus x əstəlikləri və onlarla mübarizə. B.,Azərnəşr, 1957. 32s.
U
T73 Şir və küçük. Kiçik yaşlı uşaqlar üçün hekayələr.Tərc edəni Ə.Babayeva . B.,G ənclik, 1977. 14s. 562
Э 38
Şirazi Ayətullah Nasir Məkarim. Ş68
İmamı tanıma dərsləri: yeniyetmələr üçün.-Tehran, 1991.-96s.
Ərəb əlifbasında. Э 38
Şirazi Ayətullah Nasir Məkarim. Ş68
İmamı tanıma dərsləri: yeniyetmələr üçün.-Tehran, 1991.-91s.
Ərəb əlifbasında. 891.71-93 Şirinov, C. Tərc. 0-71
Osipov, Q.
Z əncirlənmiş gənclik. B., 1952.
53(083) Şirkevic, M.Q. K88
Koşkin,N.İ. və Şirkevic, M.Q.
Elementar fizikadan m əlumat kitabı. B.,1965.
622.323 Şirkovski A.İ. S60
Smirnov A.S. v ə Şirkovski A.İ. Qazın cıxarılması və nəql edilməsi. B., 1960.
Şitkoviski, S.S. Ş63
Üzm ə ovunun işini necə öyrənməli. B.,1939.32s.
355
Şitov, N.A və Korotkevic, Y.İ. Ş68
Əhalini kütləvi qırğın silahlarından qorumaq mühəndis mühafizə t ədbirləri sistemi. B.,Maarif, 1976. 20s. 618D Şitskova , V.V. T12 Körp
ə uşaqlarda stafilakok infeksiyası, klinikası və müalicəsi. Tərc ed. L.M.Hüseynova, B.M.K əlbiyeva. B.,1975. 24s.
628 Şifrin. Ş68
Neft Bakısına mükəmməl kanalizasiya. B., Azərnəşr, 1935. 26s.
523 Şişakov, V.A B16
Bayev ,K.L. v ə Şişakov, V.A.
Göy haqqında doğru məlumat. B., 1938. 622.323
Şişenko R.İ. Ş68
Killi m əhlullarının hidravlikası. B., Azərneftnəşr, 1952. 160s.
638.1
Şişikin, Y.A. Ş68
Avtolda mumin sterilizasiyası. B.,Azərnəşr, 1941. 16s.
563 638.1 Şişikin, Y.A. Ş68 Kolxoz arıxanalarında qabaqtəpə arısından istifadə edək. B., Azərnəşr, 1949. 60s.
891.71-93 Şişov, A. Ş68
Durbin. Hekay ələr. /Kiçik yaşlı uşaqlar üçün. Tərc ed.E.İbrahimov/. B,Uşaqgəncnəşr, 1960. 28s.
622.323 Şişşenko, R.İ. Ş68 Gilli m
əhlulların hidravlikası. B.,Azərneftnəşr, 1952. 160s.
Ş9 Şıxəli qızı K.Tərc D74
Darqunski Viktor Yuzefovic.
M ənə Sinqapurdan danışın (hekayələr) .-B.,Gənclik, 1984.-92s.
896-3 Şıxəmirova, R. tərc . Q19
Qananın səsi. B.,1962.
895.1-3 Şıxəmirova, R. tərc. D53
Din lin. hekay ələr. B.,1956.
Ş9
Şıxəmirova R. tərc. D 96
Dünya xalqları nağılları/ Tərc ed. R.Şıxəmirova.-B.: Gənclik, 1984.-213s.
X(Alm) Zegers Anna 3-41
Gücsüzl ərin gücü. Doqquz hekayə. Tərc ed.R.Şıxəmirova. B.,Gənclik, 1970. 197s.
899.962-3 Şıxəmirova , R. tərc. K 17
Kazbeqi, A.
Ata qatili. B., 1960.
891.71-93 Şıxəmirova, R. tərc ed. K 25
Karaliycev, A.
Fıstıq ağacları altında. B.,1954. X(Pol)
Kraşevski, Y.İ. K 92
Ostav Bondarcukş., Tərc ed. Şıxəmirova, R. B., 1964.
X(Amer) Li Harper. L 62
Quşcuğaza qıymayın. (Roman) Tərc ed. R.Şıxəmirova. B., Gənclik, 1972. 337s.
564
Ş6(7=Amer) London Cek. L87
Oyun: Povest v ə hekayələr.Tərc ed. R.Şıxəmirova.-B.: Gənclik, 1980.- 202s.
Mamin-Sibiryak D.H. M 22
Ovcu Emelyaş Tərc ed. Şıxəmirova R. B.,1958.
Ş6(5Turk) Nesin Əziz H43
Taxtalı göydən məktublar/ Türkcədən çevirəni İ.Şıxlı.-B.: Yazıçı, 1981.- 125s.
Ş6(2=R)
Oleşa Yuri Karlovic. O-49
Üç gonbul. Povest v ə hekayələr./Tərc ed. R.Şıxəmirova.- B.: Gənclik, 1981.-255s.
891.71-3 Şıxəmirova, R. tərc . P 24 Faustovski, K.Q. Qayalar arasında qəsəbə. B., 1963.
891.71-3 Şıxəmirova, R. tərc . P62
Polevoy Y.B.
K əşfiyyatçılar. B., 1955.
Y
P79 Prokofyeva Sofya Leonidovna.
Quramapaltar v ə bulud. Kiçikyaşlı uşaqlar üçün nağıl-povest və nağıllar.- B.: G
ənclik, 1979.-216s.
S(Gürc) Sereteli G. S34
Hekay ələr. Tərc ed.R.Şıxəmirova. B.,Gənclik, 1976.94s.
Ş6(2=tur) Download 5.68 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: 
|