Azbrbaycan şifahi xalq bdbbiyyati

yarım qız alsın? ! 
Ay 
aman 
yar, ay zalım yar, 
Ay 
gözal  yar, 
ay gül yarım! 
N a q a r a t  
Bir yayhğım vardır 
gülü 
özündan, 
Aman 
nana, 
zahm nana, yar, nana ! 
Dolanır boynuma 
özü-özündan, 
Aman nana, zalım nana, yar nana ! 
Ay aman yar, ay zalım 
yar, 
Ay 
gözal yar, ay gül 
yarım ! 
N a q a r a t  
1 3 3 

1 34 
Gedak gazak bağçada 
Gedak gazak bağçada, 
Musiqi tartibatı 
Üzeyir Hacıbayovundur. 
Ay aman,  ay aman, ay aman,  ay aman, 
Düşsün gözeller yada 
Ay aman, ay aman, ay aman, ay aman. 
N a q a r a t  
Ah, 
yaman yar alindan, 
81-aman yar alindan.(2) 
Bağa girdim nar üçün 
Ay aman, ay 
aman, 
ay aman, ay aman, 
Nan 
dardim yar üçün 
Ay aman, ay 
aman, ay aman, ay aman. 
N a q a r a t  
Teli 
o 
Araz üste, buz üste, Tello, 
Kabab yanar köz üste, 
Tello, 
Qoy 
mani öldürsünlar, 
Tello, 
Bir ala göz qız üste, Tello. 
N a q a r a t  
Aman, 
Tello, 
Tellocan, Te
l
l
o
, 
Canım, 
Tello. 
Tellocan,  Tello, 
Araz 
axır 
l
il ila, 
Tello, 
Dasta-dasta 
gül ile, Tello, 
Man 
yanını 
seviram,  Tello, 
Şirin-şirin  dil ila,  Tello. 
Musiqi tartibatı 
Üzeyir Hacıbayovundur. 

N a q e r a t  
Bağa girdim bar üçün, Tello, 
Heyva üçün, nar üçün, Tello, 
8sirgama c
anı
n
ı, T
e
llo, 
Bu vefalı yar üçün, Tello. 
N a q a r a t  
Qoy gülüm galsin 
Man a
ş
iqem zirasan, 
Zeferansan, zirasan. 
O 
güna qurban olum, 
Sen qapıdan girasan. 
N a q a r a t  
Qoy gülüm gelsin, ay nana. 
Qoy yarım gel
s
in, ay nane, 
Qapıda duran oğlana 
İrahmin gelsin, nane. 
Hey ! . .  
Qarabağın düzü var, 
Düzlarinde quzu var. 
İki könül bir olsa
. 
Kimin ona sözü var? ! 
N a q a r a t  
Gün doğmasa Ay batmaz, 
Dardlilar gece yatmaz, 
Alem meni atsa da, 
Sevgilim mani  atmaz. 
N a q a r a t  
Musiqi  tartibatı 
Fikrat  8mirovundur. 
1 3 5 

1 36 
Gözalim sansan 
Gözalim, sansan gözümün nuri, 
Cannatda yoxdur sanin tak huri . 
Cannatda yoxdur sanin tak huri. 
Öldürdü mani yanının cövri, 
Ona man vuruldum, 
Ona man yar oldum. (2) 
N a q a r a t  
Musiqi tartibatı 
Fikrat 8mirovundur. 
Sevgilima dayma, dayma, dayma, dayma, 
Gülümün 
butasın ayrna, ayrna, ayına.  (2) 
Uca dağ başında ceyran yol eylar. 
Ürayim 
başına peykan yol eylar. (2) 
Sevan sevdiyine can qurban eyler. 
Uca d
a
ğ baş
ı
nd
a ceyran yol eylar. 
Ona man vuruldum, 
Ona man 
yar 
oldum.  (2) 
N a q a r a t  
Uc
a dağ başında bitar lalalar, 
Gül-çiçak üstüne düşar jalalar, 
(2) 
Güldan ötrü bübül edar nalalar. 
Ona man vuruldum, (2) 
Ona man yar oldum. 
N a q a r a t 
Eviari var xana-xana 
Evleri var 
ay aman, xana-xana (2) 
Musiqi  tartibatı 
Fikrat 8mirovundur. 
Man kül oldum 
ay aman,  ay  aman,  yana-yana. 
(2) 
Yaylığının yanı buta, (2) 
Saldı mani ay 
aman, ay aman, yanar 
oda, 
(2) 

Obalan ay  aman,  oymaq-oymaq, 
(2) 
Yalan sözdür ay aman, ay aman, yardan doymaq, 
(2) 
Üzü gül,  lablari qaymaq, 
(2) 
Yalan sözdür ay aman, ay aman, yardan doymaq.  (2) 
Heç olmazmış ay aman,  ay aman, yardan doymaq, 
Yalan sözdür, yalan sözdür yardan doymaq. 
Dağlar gözali 
Musiqi tartibatı 
Niyazinindir. 
Gözal sona, getma dayan, 
Ürakda sözüm var. 
Gal eyleme bağrımı qan, 
Gözünda gözüm 
var. 
N a q a r a t  
Canım qurban telina, 
Şirin-şirin diline, 
Qaşın-gözün zil qara,  2 
Aşiqi  çekme dara. 
Gedak bağa lala darak, 
Ay dağlar gözali, 
Sinamiz üstüne sarak, 
Ay dağlar gözali. 
N a q a r a t  
Duman çökdü dağ başına, 
Ay gözal, gal bari. 
Gal  dolanım man başına, 
Ay gözal,  gal bari. 
N a q a r a t  
1 37 

1 38 
Banövşa 
Dağlara 
gün düşübdür 
} ı 
Açıl banafşam, açıl. 
Bağlara 
gün düşübdür, 
}ı 
Açıl banafşam, açıl. 
Dağlara çökdü duman. 
} ı 
Gizlan banafşam, gizlan. 
Bağlara çökdü dwnan. 
}ı 
Gizlan banafşam, gizlan. 
Dağlara asdi külak, 
} ı 
Dikal banafşam, dikal. 
Dikal banafşam, dikal. 
} ı 
Bağlara asdi külak. 
Dağlara qar yağıbdır, 
} ı 
Y ığıl  banafşam,  yığıl, 
Bağlara qar yağıbdır, 
}ı 
Y ığıl banafşam, yığıl, 
Açıl banafşam, açıl
. 
} ı 
Dağlara gün düşübdür, 
Bağlara gün düşübd
ür, 
}ı 
Açıl  banafşam,  açıl. 
Sandan mana 
yar 
olmaz 
Sandan mana 
yar olmaz. 
öhda vefadar olmaz. 
Yüz min gül-çiçak olsa, 
Bülbülsüz b
ahar olmaz. 
N a q a r a t  
Musiqi tartibatı 
Soltan Hacıbayovundur. 
Musiqi  tartibatı 
Asaf Zeynallınındır. 

Küsdürmüsan çak 
nazımı, 
} 
Qışa döndarma 
yazımı, 
2 
Çalıb 
d
in
d
irin
a 
sazımı, 
Y aralıyam, yar. 
Har ağacda bar 
olmaz, 
H
eyv
a 
olmaz, 
nar 
olmaz. 
Yüz min gül-çmçak açsa, 
Bülbülsüz 
bahar 
olmaz. 
N a q a r a t  
Qalalı 
Bu gün ayın ü
ç
ü
d
ür
, 
}ı 
De gülüm nanay, 
ay nanina
y
, 
Girme  bostan 
içidir, 
} 
2 
Yar, 
girme 
bostan içidir. 
Do
daq
l
a
n
n 
bal, şakar, (2) 
Hey ! . .  
Dilin badarn içidir. 
Yar, 
dilin badarn içidir. 
(2) 
N a q a r a t  
Qız, 
belin in
cad
ir
, 
ay ince, 
Lablarin qönçadir, ay qönça. 
Qız, belin incadir, inca, 
} 
2 
Lahlarİn qönçadir,  qönça. 
Dam 
üs
tünda d
amımız 
} 
2 
De gülüm, 
n
ana
y 
ay naninay. 
Qoşadır eyvanımız. 
Yar, qoşadır eyvanımız, (2) 
San 
ordan 
çıx 
man b
u
rd
a
n
, 
(2) 
Hey ! . .  
Kor olsun d
ü
şm
a
n
ım
ız
, 
} 
2 
Qoy kor olsun 
düşmanımız. 
N a q a r a t  
Musiqi  t;ırtibatı 
Tofiq  Quliyevindir. 
139 

1 40 
Anacan 
Musiqi tartibatı 
Süleyman  CJlasgarovundur. 
Anacan, bağnmı qan eylemişam man, 
Gözlarimi  giryan eylemişam man, 
Bir ala gözlü yarın eşqi yolunda (2) 
Öz canımı qurban eylemişam man. 
N a q a r a t  
Anacan, ağnn alım, 
} 
Anacan, başına dönüm, 
Qoy dolanım man, man, man, man,  2 
Manim öz sevgitime 
Heyran olum man, man, man, man. 
Gülü-xandan kimidir yarın lableri, 
Ceyrana benzer onun ala gözleri, 
İki kalma  danışıb ayrıldı mandan, (2) 
Qalbimi nur eledi şirin sözleri. 
N a q a r a t 
Anacan  eşq oduna yanmaınışam man, 
Hala da bir tacrüba almaınışam man, 
Na yaman olur yardan ayrı düşanda,  (2) 
Balka de yaxşı-yaman qanmamışam man. 
N a q a r a t  
Girdim yarın bağçasına 
Musiqi tartibatı 
Süleyman  CJlasgarovundur. 
Girdim yarın bağçasına, çiçeklar açmış, 
O gül manim ürayima etirlar saçmış.  (2) 
N a q a r a t  
Gal, gal, gel gözalim gel, 
Gal bir görüm sani, 
8gar qismatim olarsa, 
} 
2 
Alaram sani. 

Yar yolunda  dağlar keçdim, sulardan içdim, 
Min bir gözal gördüm ay qız, tak seni seçdim. 
N a q a r a t  
Gene yaşında bir qız sevdim, manim olmadı, 
Seni  görüb  sevdim, ay qız, qamim olmadı, (2) 
N a q a r a t  
Ay qadası 
Musiqi tartibatı 
Hacı Xanmammadovundur. 
Qaşların hilal, 
Ağ üzünda xal, 
2 
Körpe bir maral 
Ay qadası. 
N a q a r a t  
Olmasa ager, 
2 
Lablarin  şakar 
Kim 
nazın çeker. 
Ay qadası. 
Yandım 
eşqina, 
ı 
Qurbanam sana.  2 
Naz etme mana, 
Ay qadası. 
N a q e r a t  
Sevdiyim nigar, 
ı 
Ağ üzünda xal, 
2 
Körpe bir mara!, 
Ay qaydası. 
N a q a r a t  
1 4 1  

1 42 
Sana sözüm 
var 
Musiqi 
tartibatı 
Q;mbar Hüseynlinindir. 
Ay qız, senin bizim gülbağçada na işin var, (2) 
Ceyran kimi baxışın, duruşun, yerişin var, 
Getma, mana !.a
?,m 
eyla gülüm, 
}ı 
Dayan,  sana sozum var. 
N a q a r a t  
Qurban olum o gözlere, 
} 
Salıblar 
mani düzlara. 
2 
Bağçamızdan dardiyim gül 
}ı 
Peşkaş olsun  san gözala. 
Ay qız, san gal bizim gülbağçanı terk eylama, (2) 
Gözlerine, ay qız, güvenma san,  faxr eylama, (2) 
Bir könül ver aşiqina, 
Man faqiri radd eylama. (2) 
N a q a r a t  
Çal oyna 
Göy göllarda üzar qazlar, 
Laçın (ay) vurub, tükünü tozlar.  (2) 
Dasta-dasta gelir qızlar, 
Gelir (ay) nazlana-nazlana. (2) 
N a q a r a t  
Mehribanım, 
gül oğlan, 
} 
2 
Dur oyna, çal-oyna. 
Qaşank 
oğlan, gözal qız, dur oyna. 
Qaşank 
oğlan, gözal qız, çal oyna. 
Dost bağında açılmış gül, 
Sa
nimişdır güla bülbül
, 
(2) 
Qızlar sancmış telina 
gül, 
Gelir (a
y) nazlana-nazlana.(2) 
Musiqi tartib
a
tı 
Raşid Şafaqindir. 

N a q a r a t  
Dost bağında biter alçalar, 
Tez çiçakl
e
ya
r
, yetar alçalar.(2) 
Toylanmızda bela qayda var: 
Qızlar oynar, oğlanlar al çalar, 
Oğlanlar oynar, qızlar al çalar. 
N e q a r a t  
Üç gül 
Y
a
rı
n bağçası
n
da üç gül açılıb -
Ağ gül,  qırmızı  gül, bir da sarı gül, 
bir da san gül. 
Har birisi bir-birindan öymali, (2) 
Ay ala göz yanm, 
Ahu-ceyranıın. 
Ağ gül, qırmızı gül, bir da san gül
, 
bir da san gül. 
Ağca gülün qapısından baxınalı, 
Qızıl gülü dasta tutub qoxmalı, 
San gülü tar b
ux
ağa taxınalı.(2) 
Ay ala göz yarım, 
Ahu-ceyranım. 
Ağ gül,  qırmızı gül, bir da san gül, 
bir da san gül. 
Ağ gülü banzatdim göyda laçına, 
Qızıl gülü düzdüm yann saçına. 
Hüseyn müştaqdır gülün üçüne, (2) 
Ay ala göz yanm, 
Ahu-ceyranım. 
Ağ gül,  qırmızı gül, bir da  san gül, 
bir da san gül. 
Sarı 
bülbül 
Vatan bağı al-alvandır, 
Y 
ox 
içinda 
xan 
bülb
ü
l, 
Ömür sürmali dövrandır, 
Se
sin gelsin b
a
n
, 
bülbül. 
Sesin gelsin, san bülbül, 
San bülbül, 
sarı 
bülbül. 
1 43 

1 44 
Oxu,  quşlar dila galsin, 
Xoş nafesin ela galsin, 
Yarım güla-güla galsin, 
Man çalanda 
tan, 
bülbül. 
(2) 
Sarı bülbül, sarı bülbül. 
Geymiş donun yaşı! çöllar, 
Havasindan açır güllar, 
Töküb şirin-şirin dillar 
Gal oyadaq, yarı bülbül. (2) 
Sarı bülbül, sarı bülbül. 
Bülbül, sanin işin qandı, 
Aşiqlar oduna yandı, 
Nadan har yerin alvandı, 
Köksün altı sarı, bülbül. (2) 
Sarı bülbül, sarı bülül. 
Güloğlan 
Oğlan, getma, dayan, dur, 
Eşqim sana ayandır. 
Gelişina can qurban, 
Gedişin na yamandır! 
Gelişina can qurban, a bala, 
Gedişin na yamandır! 
N a q a r a t  
Özü bir gül, 
Sözü bülbül, 
} 
Saçı sünbül  Güloğlan, 
2 
Dur gel man  sana  qurban. 
Qızıl gülsan, butasan, 
Mani  salma oda san. 
Man o güldan deyilam, 
İy�ayasan, atasan, 
Man o güldan deyilam, a bala 
İylayasan, atasan. 
N a q e r a t  

Gözeller gözalisan, 
Şirinsan, mazalisan. 
Man sandan al çakmaram, 
Sevdaının ezalisan, 
Man sandan al çakmaram, a bala, 
Sevdamın 
azalisan. 
N a q a r a t  
Keçma mandan 
8zizim, keçma mandan, 
_ 
Çay mandan,  çeşma mandan. 
inanma yad sözüne, 
} ı 
Cav
anam
, 
ke
çm
a mandan. 
8zizim, sini-sini, 
.  Dotdur 
ver sini-sini. 
Man sana göz dikmişam, 
} ı 
Neyniram özgasini? 
Bağçaınızın çiçayi, 
Malılamizin göyçayi, 
Man 
ki, 
seni  sevirem, 
}ı 
Budur 
sözün gerçayi. 
8zizim, keçme mandan, 
Çay mandan, 
çeşma 
mandan, 
i
nanma yad sözüne, 
}ı 
Cavanam, keçma mandan. 
Sona bülbüllar 
Su 
atdım hara daydi, sona bülbüllar, 
8lim divara d
e
y
d
i
, sona bülbüllar, 
Dilim-ağzım qurusun, sona bülbüllar, 
Na dedim yara daydi,  sona bülbüllar. 
N a q a r a t  
Ele ya
r
, yar deyirlar. 
Heç mani demirlor, 
Ay 
sona bülbüllar. 
Ele bil yar deyilam, 
Heç mani dindirmaz, 
Ay sona 
bülbüllar. 
145 

l46 
D
a
ry
a
d
a 
g
a
m
i
m qa
ld
ı
,  sona bülbüllar, 
Biçmodim zamim qa
ldı
, 
sona bülbüllar, 
Çox  çakdim yar cafasın,  sona bülbüllar. 
Mono 
dard-qamim 
qaldı, sona bülbüllar. 
N a
q a r
a
t 
Od 
tutub alışaram,  sona bülbüllar, 
Har 
darda 
qarışaram,  sona bülbüllar, 
Yanının meyli  olsa,  sona bülbüllar, 
Küsnıüşam, b
a
r
ışar
a
m
, 
sona bülbüllar, 
N a q a r a t  
Sarı galin 
S
a
çı
n 
ucun hö
rm
az
lar, 
} 
Gülü 
q
ö
n
ça darmazlar, 
2 
San  ge
lin
. 
Bu sevda na sevdadır. 
} 
Sani mana vermazlar; 
neynim, aman-aman, 
2 
neynim, aman-aman, 
sarı 
g
alin
. 
B
u 
da
r
e
nin 
uzunu, 
} 
Ço
b
an
, 
qaytar quzunu,  2 
quzunu. 
Na ola bir gün 
g
ö
r
arn 
} 
Nazlı  yanni,  üzünü; 
neyn
�
, aman-aman, 
2 
neynım, aman-aman, 
sa
n g
alin
. 
Aşıq ellar a
yrı
sı, 
} 
Şana tellar 
ayn
sı
, 
2 
a
yr
ı
s
ı
.-
Bir 
gü
n
ü
n
e dözmazdim, 
} 
Oldum 
il
l
ar aynsı; 
neynjm, 
aman-aman, 
2 
neynim, aman-amaiı, 
sarı galin. 

Üç telli durna 
Evlerinin dalı seyran, 
Seyrangahda 
g
az
i
r 
ceyran, 
Hüsnün gören olur heyran 
Üç 
telli, dörd te
lli
, 
beş telli duma. 
N a q a r a t  
San 
haralısan, haralı,  duma? 
Ovçu alindan yaralı 
duma, 
San 
g
e
t
s
a
n 
bağlar saralı,  duma. 
Yaralı, 
yaralı,  yaralı  duma. 
Evlerinin dalı 
tapa, 
Yağış gelir sapa-sapa, 
Oyadırarn 
öpa-öpa, 
Üç 
telli, dörd telli, beş telli duma. 
N a
q
a
r
a
t 
Eviarinin 
dalı  qaya, 
Qayadan baxarlar aya. 
G
ö
y
d
a 
duma 
g
al
ma
z 
saya, 
Üç 
telli, 
dörd 
telli, beş telli 
duma. 
N a q a r a t  
Bizim vatan qızları 
Bizim vatan qizlarının, 
} 
2 
Şirin-şirin  dilleri 
v
ar 
Y orulmayan 
.,neri 
va
r 
} 
2 
Bizim 
vatan 
qızlarının. 
N a q a r a t  
Nafasi 
var 
çiçaklarda.  (2) 
Nağmasi 
var külaklarda 
Eşqi 
g
a
z
i
r 
üraklarda.  (2) 
Bizim vatan qızlarının. 
Üzü 
gülür, özü gülür, 
2 
Qalba yatan 
sözü gülür, 
} 
Baxışından 
nur 
süzülür 
} 
2 
Bizim 
vatan  qızlarının. 
N a q a r a t  
1 47 

1 48 
Qara 
tellar 
Qara 
tellar, 
qara 
teller, 
Şava kimi 
qara tellar. 
Qıvnlanda qara t
e
ll
a
r 
Yar 
könlüınü qarat ey la
r
. 
N a
q a r
a
t 
Qara 
tellar, qara telle
r
, 
Yar 
könlüınü qarat ey 
lar. 
Qara 
gözler, 
qara gözler, 
Qapqaradır qara 
gö
zl
er
, 
Çilvalanib 
şux baxanda 
Qara gözlar 
kimi 
gözler? 
N a q a r a t 
Man 
aşiqam, 
ağ b
aram
a, 
Qıvrım 
t
e
li 
çox darama, 
Senin ki könlün mandadir, 
Özgasini 
gel, 
arama! 
N a
q
a
r
a
t 
Qubanın ağ alması 
Qubanın ağ 
alması, 
Şirindir 
bağ alması, 
Yarım 
g
elana 
qalıb 
Yararnın sağalması. 
N a q a r a t  
S eviram 
Sani man, 
yar, 
Seviram, yar, 
Sani man, yar, yar. 
Aman,  aman, 
Seviram, 
yar, 
Sani 
man, 
yar, 
Seviram 
yar, 
yar. 

Qubadan alma aldım, 
Y
a
rı
m
a yola saldım. 
Közladim yar 
gelmedi, 
Heyva kimi 
saraldım.' 
N a q a r a t  
Qubanın alması var, 
Armudu, 
alması var. 
Y 
ena durub qasdiına, 
8ceb 
çan alması 
var! 
N a q a r a t  
Almanı atdım xarala 
Almanı 
atdım xarala, 
} 
2 
Qaldı sarala-sarala. 
Dağlarda döndün marala. 
N a q a r a t  
A 
tirma kö
y
nak, 
. .  
A tirma köynak, san çap
ge
n 
gelin, harMt
sa
n
? 
Özü 
göyçek, 
sözü göyçak, hara maralısan? 
Yarın 
bağında 
üzüm 
asgari, 
Damın 
dalından hazin  sas 
gelir. 
Sağ 
ol gel, 
} 
Var 
ol 
g
e
l
, 
2 
San bize mehman  ol,  gal. 
Gelin gedek bizim bağa, 
} 
2 
Here 
çıxaq bir bu
d
ağa
, 
Vuruldwn o gül yanağa. 
N a q a r a t  
Bah-bah 
Gül 
aç
ı
l
a
n
d
a 
yaz olur, bah-bah, bab! 
Kaderim, qamim 
az 
olur, 
bah-bah, balı! 
Gözalda işva, 
naz 
olur, 
bah-bah, bab! 
}ı 
Gal, gal, gözal yar, 
seviram sani ! 
1 49 

1 5 0 
Yarın 
b
ağ
ı
n
da şirin olur üzüm, 
Senin ayrılığına 
n
eca dözüm ! ?  
Sana qurban olsun bu iki gözüm ! 
}
ı 
Gel, gel,  gözal  yar,  seviram seni ! 
Bülbül bağlarda  ses  salır:  cah-cah, cah ! 
Güllarİn atrini alır:  bah-bah, balı ! 
Musiqi sesi ucalır: balı-bah, balı ! 
}
ı 
Gel, gel, 
gözal yar.  Seviram seni ! 
Gül açdı 
Gül açdı bahar oldu, (ı) 
Yar mandan kenar oldu. (ı) 
Yar mandan ayrılalı (ı) 
Ürayim qubar oldu.  (ı) 
N a q a r a t  
Bela naz ila, naz ila baxma, 
Mani  yandırıb, yaxma.  (ı) 
Gül açdı xandan oldu, (ı) 
Dannedim dan-dan  oldu.  (ı) 
Man sandan ayrılmazdım, (ı) 
Ayrılıq sandan oldu. (ı) 
N a q a r a t  
Bu dağda mara! gazar,  (ı) 
Tellarin darar gazar,  (ı) 
Man  yara neylamişam, (ı) 
Yar mandan  kenar gazar? (ı) 
N a q a r a t  
Ay qız, 
kimin qızısan? 
Ay  qız, kimin qızısan? 
Almadan qırmızısan 
Anan 
sani bas
l
a
y
i
b
, 
Baxtımın ulduzusan. 

N a q a r a t  
Aç xurcunu, 
Al bıçağı, 
Kas 
almanı, ver yara dilim-dilim. 
Dilim-dilim, 
dilim-dilim. 
Aşiqinarn azaldan, 
Yar 
y
arı
n vermez aldan. 
Dosturn 
var, 
düşmanirn  var, 
Salma mani  n
aza
rd
a
n. 
N a q a r a t  
Harnyaşımsan, tayımsan, 
Ul
d
u
zu
ms
an
, 
ayımsan. 
Göranlar 
bir 
söz demez, 
San 
ki, 
ın
a
n
i
m payımsan. 
N a q a r a t 
Sudan 
gala
n 
sürrnali qız 
Sudan galan 
sürmali  q
ı
z
, 
(2) 
Çox incidir küza 
seni, 
bala, 
Çox 
i
nc
i
d
ir 
küza seni. 
Ay camalın şöla salır.  (2) 
Gelmayasan göze seni, 
bala, 
Gelmayasan 
göze 
seni. 
Kuzani 
boyundan aşır,  (2) 
Saçın dabana dolaşır, bala, 
Saçın dabana dolaşır. 
Na geysan sana yaraşır.  (2) 
Gelmayasan göze 
seni, bala, 
Gelmayasan göze 
seni. 
Kuza suyu 
ş
e
rb
a
t olar,  (2) 
Bulaq üste söhbat olar, bala, 
Bulaq üsto 
s
ö
hb
at 
olar. 
Man
s
i
z 
sana zahmet olar.  (2) 
Golmayasan göze seni, bala, 
Galmayasan göze seni. 
1 5 1  

1 52 
Bağçadan gaian 
Bağçarlan gelen na sasrlir, a balani? (2) 
Bülbülün yeri qafasrlir, (2) 
Oynarlıq, gülrlük, 
ta 
basrlir, gülüm. (2) 
Seni yanasan, ay qız, 
Birca rlanasan, ay qız. 
N
a q a r a
t 
Aparadar seni yar yanına, gül yanına,