Címnegyed kiejtési szóTÁr a magyar nyelv kézikönyvei XI. Sorozatszerkesztő: k iss g ábor
Download 6.29 Mb. Pdf ko'rish
|
|
Bosch Telecom – [bos telekom] német-angol Bosco Chiesanova – [boszkó kjézanóva] olasz Boscoreale – [boszkoreále] olasz Boscotrecase – [boszkotrekáze] olasz Bosham – [bosem] v. [bozem] angol Bosher – [bózser] angol Bosinney – [boszini] angol Bosio, François Joseph de – [boszjó franszoa zsozef dö] francia Boskovsky, Willi – [boszkofszki vili] német Bosque Bonito – [boszke bonitó] spanyol bosquette – [boszket] francia Bosque, Vicente del – [boszke viszente del] spanyol boss – [bosz] angol bossage – [boszázs] francia bossa nova – [bosza nova] portugál Bosse, Abraham – [bosz abraam] francia Bosselet, Charcles François – [boszle sarl franszoa] francia Bossi, Marco Enrico – [bosszi markó enrikó] olasz 92
Bossiney – [boszini] angol Bossolasco – [bosszolaszkó] olasz Bossuet, Jacques Bénigne – [boszüe zsak beniny] francia Boston – [boszton] angol Boston Baroque – [boszton berok] angol Boston, Ralph – [boszton réjf] v. [… relf] angol Bostridge, Ian – [bosztridzs íen] angol Boström, Liisa – [búsztrőm líza] svéd-finn Bosvoorde – [boszfórde] holland Boswell, James – [bozvel dzséjmz] angol Bosworth – [bozvörth] angol Botafogo – [botafogu] brazíliai portugál Botany Bay – [boteni béj] angol Boteå – [búteó] svéd Botham – [bodem] angol Botha, Pieter Willem – [bóta píter vilem] afrikaans Botho von Rienäcker – [bótó fon rínekker] német Bothwell, James Hepburn – [bothvel dzséjmz hepbörn] v. [bodvel …] angol Botoşani – [botosány] román Botswana – [botszvána] v. [becsvána] angol Bottée, Louis-Alexandre – [boté lui alekszandr] francia Botteghe Oscure, Via delle – [bottege oszkúre via delle] olasz Bottesini, Giovanni – [bottezíni dzsovanni] olasz Botticelli, Sandro – [botticselli szandró] olasz Botticini, Francesco – [botticsíni francseszkó] olasz Bottle Greek – [botl grík] angol Bottomore, Thomas Burton – [botomór tomasz börtn] angol Bottoms, Timothy – [botomz timothi] angol Boubouroche – [buburos] francia Boucau – [bukó] francia Bouchabelle – [busabel] francia Bouchain – [busen] francia Bouchardat, Gustave – [busarda güsztav] francia Bouchardon, Edme – [busardon edm] francia bouchée – [busé] francia Boucher de Perthes, Jacques – [busé dö pert zsak] francia Boucher, François – [busé franszoa] francia Boucher, Le lásd Le boucher Bouches-du-Loup – [bus dü lu] francia Bouches-du-Rhône – [bus dü ron] francia Boucicaut, Jean – [buszikó zsan] francia Bouckaert, Jan – [baukárt jan] holland Boudeuse – [budőz] francia Boudin, Eugène – [buden özsen] francia boudoir – [budoár] francia Boudouard, Octave – [buduár oktav] francia Boudreville – [budrövil] francia 93
Boudu sauvé des eaux – [budü szové dez ó] francia Boué, Ami – [bué ami] francia Bouessay – [buesze] francia Bougainvillea spectabilis – [bugenvillea szpektábilisz] latin Bougeat – [buzsa] francia Boughey – [bói] angol Boughton – [bóton] v. [bauton] angol Bougival – [buzsival] francia Bouguereau, Adolphe – [bugöró adolf] francia bouillabesse – [bujabesz] francia bouillon – [bujon] francia Bouillon, Gottfried – [bujon gotfríd] francia-német Bouise, Jean – [buiz zsan] francia Boulanger, Daniel – [bulanzsé danjel] francia Boulanger, Nadia – [bulanzsé nadja] francia Boulanger, Rodolphe – [bulanzsé rodolf] francia Boulay de la Meurthe, Antoine – [bule döla mört antoan] francia Boulder Peak – [bólder pík] angol Boule, André Charles – [bul andré sarl] francia Boule-d’Amont – [bul damon] francia Boule de Neige – [bul dö nezs] francia Boule de Suif – [bul dö szüif] francia Boulevard des Capucines – [bulvár de kapüszin] francia Boulevard Périferique – [bulvár periferik] francia Boulevard Saint-Michel – [bulvár szen misel] francia Boulez, Pierre – [bulez pjer] francia Boulle, André Charles – [bul andré sarl] francia Boullée, Étienne-Louis – [bulé etjenn lui] francia Boulle, Pierre – [bul pjer] francia Boulliau, Ismael – [bulió izmael] francia Boul’-Mich’ – [bul mis] francia Boulnois, Joseph – [bulnoa zsozef] francia Boulogne-Billancourt – [bulony bijankur] francia Boulogne-sur-Mer – [bulony szür mer] francia Boulonnais – [bulone] francia Boult-aux-Bois – [but o boa] francia Boulton, Matthew – [bólton methjú] angol Boult, Sir Adrien – [bólt ször éjdrien] angol Boumois – [bumoa] francia Bounderby, Josiah – [baunderbi dzsószája] angol Bouquet, Carole – [buké karol] francia Bouquet, Michel – [buké misel] francia bouquiniste – [bukiniszt] francia Bourbon – [burbon] francia Bourbonnais – [burbone] francia Bourbriac – [burbriak] francia Bourchier – [baucser] angol 94
Bourdaloue, Louis – [burdalu lui] francia Bourdeaux – [burdó] francia Bourdeilles – [burdej] francia Bourdelle, Émile – [burdel emil] francia Bourdet, Edouard – [burde eduár] francia Bourdichon, Jean – [burdison zsan] francia Bourdin, Roger – [burden rozsé] francia Bourdon, Sébastien – [burdon szebasztjen] francia Bouresse – [buresz] francia Bourganeuf – [burganöf] francia Bourgelat, Claude – [burzsöla klod] francia Bourg-en-Bresse – [burg an bresz] francia Bourgeois gentilhomme, Le lásd Le bourgeois gentilhomme Bourges – [burzs] francia Bourget, Paul – [burzse pól] francia Bourg-la-Reine – [bur la ren] francia Bourg-Madame – [bur madam] francia Bourgneuf-en-Mauges – [burnöf an mog] francia Bourgoin-Jallieu – [burgoen zsaljő] francia Bourgueil – [burgöj] francia Bourguignon – [burginyon] francia Bouriello, François – [burjeló franszoa] francia Bourke – [börk] angol Bourmont – [burmon] francia Bournemouth – [bórnmöth] angol Bourneville – [burnvil] francia Bournville – [bornvil] angol Bourquelot, Émile – [burkölo emil] francia bourrée – [buré] francia Boursse, Esaias – [baursze ézaiasz] holland Bourvil, André – [burvil andré] francia Bourville – [burvil] francia Bousfield – [bauszfíld] angol Bousoño, Carlos – [bouszonyó karlosz] spanyol Bousquet, Georges – [buszke zsorzs] francia Boussac – [buszak] francia Bousset, Jean-Baptiste – [busze zsan batiszt] francia Boussières – [buszjer] francia Boussinesq, Valentin Joseph – [buszineszk valanten zsozef] francia Boussingault, Jean Baptiste – [buszengó zsan batiszt] francia Boussy-St. Antoine – [buszi szent antoan] francia boutade – [butád] francia bout de pied – [bu dö pje] francia Bouteloua oligostachya – [butelua oligosztahia] latin Boutens, Pieter Cornelis – [bautensz píter kornélisz] holland Boutet de Monvel, Maurice – [bute dö monvel morisz] francia Boutibonne, Édouard – [butibonn eduár] francia 95
Boutron, Pierre – [butron pjer] francia Boutroux, Émile – [butru emil] francia Bouts, Aelbrecht – [bautsz álbreht] holland Bouts, Dierick – [bautsz dírik] holland Boutsen, Thierry – [butszen tjeri] francia bouts-rimés – [bu rimé] francia Bouttats, Gerard – [bauttatsz herard] holland Bouvard et Pécuchet – [buvár e peküsé] francia Bouvardia triphylla – [buvárdia trifilla] latin Bouveault-Blanc – [buvó blan] francia Bouvet, Charles – [buve sarl] francia Bouvine – [buvin] francia Bouzonville – [buzonvil] francia Bovary, Charles – [bovari sarl] francia Bovery Belle – [bóveri bel] angol Bovet, Pierre – [bove pjer] francia Bovey – [bavi] (helynév); [búvi] (személynév) angol Bovill – [bóvil] angol Bovingdon – [bavingdon] angol Bowden, Frank Philip – [bóden frenk filip]; [*bovden …] angol Bowden, Herbert – [bauden hörbert] angol Bowditch, Henry Pickering – [baudics henri pikering] angol Bowdler – [baudler] angol Bowdoin – [bódon] angol Bowels, Paul – [baulz pól] angol Bowen, John Templeton – [bóin dzson templton] angol Bowering, Georges – [bauering dzsordzs] angol Bowie – [baui] angol Bowles White – [bólz vájt] angol Bowles, Paul Frederic – [bólz pól frederik] angol bowling – [bóling] angol Bowling Green – [bóling grín] angol Bowlker – [bóker] angol Bowl of Beauty – [ból av bjúti] angol Bowman, Deborah – [bómen debora] angol Bowman Hungary – [bómen hangeri] angol Bowman, Isaiah – [bómen ájzája] angol Bowmer – [bómer] angol Bowness – [bónesz] angol Bowra, Cecil – [baura szeszil] angol Bowring, Sir John – [bauring ször dzson] angol Bowron – [bauron] angol Bowtell – [bótel] angol Bowyer – [bójer] angol boy – [boj] angol Boyce, William – [bojsz viljem] angol Boyd, Billy – [bojd bili] angol 96
Boye, Karin – [búje karin]; [bóje …] svéd Boyer, Charles – [boájé sarl] francia Boyet, Luc-Antoine – [boaje lük antoan] francia Boykinia aconitofolia – [bojkinia akonitofólia] latin Boyle-Mariotte – [bojl mariot] angol-francia Boyle, Robert – [bojl robert] angol Boynton Beach – [bojnton bícs] angol Boysen – [bojzen] angol Boysen Jensen, Peter – [bojszen jenszen péter] dán Boys’ Town – [bojz taun] angol Boyton – [bojton] angol Boyvin, Jacques – [boaven zsak] francia Boy-Żeleński, Tadeusz – [boj zselenyszki tadeus] lengyel Bozdoğan – [bozdoan] török Bozen – [bócen] német Bozonnet, Marcel – [bozone marszel] francia Bozouls – [bozul] francia bozzetto – [boccettó] olasz Böckh – [bök] magyar Böcklin, Arnold – [böklin arnold] német Böhm, Karl – [bőm karl] német BPS lásd Bits Per Second … Braak, Menno ter – [brák mennó ter] holland Braaten, Oskar – [bróten oszkár] norvég Brabançonne – [brabanszonn] francia Brabantio – [brebentió]; [brabanció] angol Brabham, Jack – [brebem dzsek] angol Brabourne – [bréjbörn] angol Bracciano – [braccsánó] olasz Bracco, Roberto – [brakkó robertó] olasz Bracebridge – [bréjszbridzs] angol Bracher – [bréjcser] angol Brachetta d’Acqui – [braketta dakvi] olasz brachialgia – [brahialgia] latin brachiális – [brahiális] latin brachialiter – [brahialiter] latin brachiatio – [brahiáció] latin Brachiosaurus – [brahioszaurusz] latin brachium – [brahium] latin brachycephalia – [brahicefália] latin Brachychylum horsfieldii – [brahihilum horszfíldii] latin Brachycome iberidifolia – [brahikómé iberidi-fólia] latin brachydactylia – [brahidaktilia] latin Brachyglottis repanda – [brahiglottisz repanda] latin Bracieux – [braszjő] francia Brackenridge, Hugh Henry – [brekenridzs hjú henri] angol Braconnot, Henri – [brakonó anri] francia 97
Bracquemond, Félix – [brakmon feliksz] francia Bradbury, Malcolm – [bredböri melkom] angol Bradbury, Ray Douglas – [bredböri réj daglesz] angol Braden – [bréjdn] angol Bradfield – [bredfíld] angol Bradford, William – [bredford viljem] angol Bradgate – [bredgit] v. [bredgéjt] angol Brading – [bréjding] angol Bradlaugh – [bredló] angol Bradshaw, Benjamin – [bredsó bendzsemin] angol Bradstreet, Anne – [bredsztrít en] angol Bradūnas, Kazys – [bradúnasz kazisz] litván Bradwardine, Thomas – [bredvördín tomasz] angol bradyphrenia – [bradifrénia] latin Bradypus tridactylus – [bradipusz tridaktilusz] latin Braekeleer, Henri de – [brákelér anri dö] holland-francia Brække – [brege] dán Braemar – [bréjmár] angol Bragaglia, Anton Giulio – [bragalja anton dzsúlió] olasz Bragança – [bragansza] portugál Bragg, Henry William – [breg henri viljem] angol Braggioni – [braddzsóni] olasz Braglia, Alberto – [bralja albertó] olasz Braham, Randolph – [breem rendolf] angol Brăhăşeşti – [bröhösesty]; [brahasesty] román Brahe, Tycho – [bráe tíge]; [… tihó] dán Brahms, Johannes – [brámsz jóhannesz] német Brăila – [bröjla]; [brajla] román Braille, Louis – [braj lui] francia Brăiloiu, Constantin – [bröjloju konsztantin]; [brajloju …] román Braïlowsky, Alexandre – [brajlofszki alekszandr] francia Brailsford – [bréjlszford] angol brain drain – [bréjn dréjn] angol Braine, John – [bréjn dzson] angol Braine-le-Comte – [bren lö komt] francia Brainin, Norbert – [bréjnin norbert] angol brainstorming – [bréjnsztorming] angol Braintree – [bréjntrí] angol Braisne – [bren] francia Braithwaite, Nicholas – [bréjthvéjt nikolasz] angol Brake Force Display (BFD) – [bréjk forsz diszpléj] angol Brakenburgh, Richard – [brákenbörh rihard] holland Brakenbury – [breknböri] angol Bralsford – [brelszford] angol Bramwell – [bremvel] angol Branagh, Kenneth – [brená keneth] angol Brancaccio, Lelio – [brankaccsó lélió] olasz 98
Brancaleone Marina – [brankaleóne marína] olasz Brancardier – [brankardjé] francia Brancati, Vitalino – [brankáti vitalínó] olasz Brânceni – [brincseny] román branch – [bráncs] angol branchiosaurus – [branhioszaurusz] latin branchiostyl – [branhiosztil] latin Branchipus stagnalis – [branhipusz sztagnálisz] latin Brâncoveanu, Constantin – [brinkovjánu konsztantin] román Brâncuşi, Constantin – [brinkus konsztantin]; [brankuzi …] román Brandes, Georg – [brannesz georg]; [brandesz …] dán Brandon – [brendon] angol Brandsø – [bransző] dán Brandts-Buys, Jan – [branc böjsz jan] holland brandy – [brendi] angol Brandys, Kazimierz – [brandisz kazsimjezs] lengyel Brangwyn, Sir Frank – [brengvin ször frenk] angol Brănişca – [bröniska]; [braniska] román Branksome – [brenkszam] angol Branston – [brenszton] angol Brant, Adam – [brent edem] angol Brantoîme – [brantoam] francia Brantôme, Pierre de Bourdeille – [brantom pjer dö burdej] francia Brañuelas – [branyuelasz] spanyol Braque, Georges – [brak zsorzs] francia Bras-d’Asse – [bra dasz] francia brasero – [braszeró] spanyol Brasilicatus graessnerii – [brazilikátusz gresznerii] latin Braškovac – [braskovac] horvát Braşov – [brasov] román Brassac-les-Mines – [braszak le min] francia Brassavola nodosa – [brasszavola nodóza] latin Brassbound – [brászbaund] angol Brasschaat – [brasszhát] holland Brassens, Georges – [braszen zsorzs] francia Brasseur, Claude – [braszőr klod] francia Brasseur, Pierre – [braszőr pjer] francia Brassey – [breszi] angol Brassia verrucosa – [brasszia verrukóza] latin Brassica cretica var. botrytis – [brasszika krétika variegáta botritisz] latin Brassica rupestris var. gongyloides – [brasszika rupesztrisz variegáta gongilojdész] latin Brassocattleya – [brasszokatléja] latin Brasted – [bréjsztid] v. [bresztid] angol Brătescu-Voineşti, Ion Alexandru – [bröteszku vojnesty jon alekszandru] román Brătianu, Ion – [brötjánu jon]; [bratjánu …] román Brauchitsch, Walter von – [brauhics valter fon] német Braughing – [brefing] angol 99
Braunschweig – [braunsvejg] német Bräutigam, Ronald – [brajtigam rónald] német Download 6.29 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: 
|