Dịch: It's late at night… Tẻo: Mì nóng dòn đây! Mì mới ra lò đây! Dịch

Trang 7
Người dẫn chuyện: Cậu bé bán bánh vội vàng lấy ổ bánh ra....
Dịch: The bread-selling boy quickly took out a loaf of bread...
Tẻo: Đây, cậu ăn đi!
Dịch: Here you are!
Người dẫn chuyện: Cậu bé ngấu nghiến ổ bánh...
Dịch: The boy devoured the loaf...
Tẻo: Tớ có một cái nem...cậu kẹp vào bánh mà ăn...
Dịch: I have a spring roll... put it into the bread and eat it...
Long: cảm ơn..
Dịch: Thanks..
Người dẫn chuyện: Vài phút sau..
Dịch: A few minutes later...
Long: Tỉnh rồi! Cảm ơn cậu! ... Ủa? Cậu làm gì nhìn tớ chằm chằm thế?
Dịch: Haizz wake up! Thank you!... Huh? Why are you staring at me?

Trang 8
Tẻo: Tớ thấy... cậu đâu phải dân bụi đời mà lại ngồi đây vào giờ này! Cậu đi lạc hả?
Dịch: I see…you are not a vagabond, but why are you here now! Do you lose the way?
Long: Hổng phải! Tớ đang đi tìm một "chân trời mới"!
Dịch: Nope! I’m loooking for a “new horizon”!
Tẻo: Ý! Cậu cải lương quá hen!
Dịch: Oops! You are so cheesy!
Long: Hổng có cải lương đâu! Tớ mới bỏ nhà đi hồi chiều!
Dịch: No! I just left home this afternoon!
Tẻo: Sao thế? Cậu có "mát giây" không?
Dịch: What? Are you fool?

Trang 9
Long: Bố tớ không thương tới nữa! Bố tớ quất tớ một hơi ba roi... ê cả mông
Dịch: My dad doesn’t love me anymore! He beats me once 3 times…oh my ass
Tẻo: Có lý do chứ?
Dịch: Any reason?
Long: Có! Mà.. lý do không chính đáng!
Dịch: Yes! But unreasonable!
Tẻo: Kể tớ nghe đi! Cậu nói chuyện.. ngộ quá!
Dịch: Tell me, please! You talks…so weirdly!
Tẻo: Chuyện là thế này...Bố ơi gần tới sinh nhật con rồi! Bố mua cho con cái đồng hồ đeo tay điện tử nhé!