Eigenschafts- bzw. Beiwort, in der Grundschule auch Wiewort
Abweichendes Verständnis (Terminologie) attributiver Verwendung
Download 113 Kb.
|
Der Adjektiv
- Bu sahifa navigatsiya:
- Die Relativität in sprachvergleichender Sicht
Abweichendes Verständnis (Terminologie) attributiver Verwendung [Bearbeiten]
Hervorzuheben – wenn auch mehr die Theorie vom Attribut betreffend – ist, dass in der spanischen Grammatik, die Verwendung eines Adjektivs in Verbindung mit einem Kopulativverb als attributive Verwendung und nicht wie in der deutschen Grammatiktheorie als prädikativ angesehen wird. Es sind fünf syntaktische Funktionen bekannt: Adyacente eines Substantivs – „buen libro grande“ (gutes, großes Buch) Atributo eines Substantivs durch ein Kopulativverb – „Pedro es, está o parece sano“ (Pedro ist/scheint gesund) Complemento predicativo (prädikative Ergänzung) – „la mujer llegó cansada“ (Die Frau kam müde an) Núcleo (Kern) eines sintagma adjetivo (adjektivischen Syntagmas) – „Muy próximo al barrio“ (sehr nahe am Viertel) Núcleo eines sintagma preposicional (propositionalen Syntagmas) – „Lo acusaron por tonto“ (Sie erklärten ihn für dumm) In der deutschen Grammatiktheorie wird die Verwendung eines Adjektivs mit einem Kopulativverb als prädikativ eingestuft. Beispiel[10] (siehe auch oben): der schöne Tag (attributive Verwendung) Der Tag ist schön (prädikative Verwendung) Er singt schön (adverbiale Umstandsbestimmung) Siehe auch: Spanische Grammatik#Adjektiv Die Relativität der Kategorie Adjektiv [Bearbeiten] Die Relativität in sprachvergleichender Sicht [Bearbeiten] Während die beiden Wortarten Substantiv und Verb in den allermeisten Sprachen vorhanden sind, fehlt die Wortart Adjektiv in vielen Sprachen. Eigenschaften werden dann entweder durch Nomen („das Haus der Schönheit“ für „das schöne Haus“) oder durch Verben („das Haus, das große/groß ist“ für „das große Haus“, wie in vielen westafrikanischen Sprachen) ausgedrückt. Aber auch in Sprachen, die eine Wortart Adjektiv aufweisen, ist ihre Zahl oft beschränkt. So hat etwa das Yimas, eine Sprache auf Papua-Neuguinea, nur fünf Adjektive: groß, klein, gut, schlecht, andere. Siehe auch [Bearbeiten] Adjektivphrase Indefinitpronomen Zahlwort#Unbestimmte_Zahlwörter Weblinks [Bearbeiten] Download 113 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling