Essai de typologie des noms composés français

 
ADJECTIF + NOM COMPOSÉ 
A / Ncomp 
une première mi-temps, un grand dix-corps, 
 
un faux garde-corps, un faux mort-né, le grand peut-être 
 
 
ADJECTIF POSSESSIF + NOM 
Poss / N 
Son Altesse, Notre-Dame, le Notre Père 
Poss / (Adv) AN 
Sa (Très) Gracieuse Majesté 

---

15 
X. COMPOSÉS NOM + ADJECTIF 
N / A 
une table ronde, un cordon(-)bleu, le cuir chevelu, 
 
une caisse noire, un bouc émissaire, un canot pneumatique, 
un piano droit, un mont-blanc, un groupe abélien, 
 
une variable indicée, un trou noir, un créancier hypothécaire, 
les jeux Olympiques, les Vêpres siciliennes 
Npr / A 
une louise-bonne, une marie-galante, un martin-sec 
Ruptures de genre ou de nombre 
un Peau-Rouge, du côte-rôtie, un terre-neuve, 
un garde(-)française, une mère-grand, un chevau-léger 
N / A-eur 
un esprit frappeur, un aigle pêcheur, un pigeon voyageur, 
 
un comité directeur, un frère prêcheur, le ticket modérateur 
N / A abrégé 
un appareil photo, une chaîne stéréo, un film porno, 
 
des problèmes psy, les sciences nat, les Arts déco 
N abrégé / A 
les math(s) modernes, un bac technique 
N abrégé / A abrégé 
la philo géné, un restau-U 
N / Pprés 
un cerf-volant, un chat-huant, un toit ouvrant, 
un chien courant, un thé dansant, 
une eau dormante, des sables mouvants 
N / Pp 
une lettre recommandée, une banane flambée, 
un colis piégé, un compte(-)rendu, un dessin animé, 
du pain perdu, de l'eau distillée, un sang-mêlé 
N / -né 
un aveugle-né 
A=n / A 
du blanc sec, le vert antique 
A=n / Pp 
un blanc cassé 
Pp=n / A 
un engagé volontaire, un blessé grave 
Pp=n / Pp 
de l'écrit-parlé 
Card=n / A 
le huit américain 
Ord=n / A 
un douzième provisoire 
Adv=n / A 
un non catégorique 
Npr / °A 
un jean-le-blanc 
Poss NA 
Son Altesse royale (ou sérénissime) 
Dériv. de [N/A] 
un mots-croisiste, un Terre-Neuvier 
Dériv. de [N/Pprés] 
un cerf-voliste, un arc-boutement 
N / Advman A 
les maladies sexuellement transmissibles, 
des vecteurs linéairement indépendants 
N / Advman Pp 
les milieux bien informés, 
un mouvement uniformément accéléré 
 
N / non A 
de l'eau non potable, des dépenses non déductibles 
N / non Ppr 
une unité non(-)combattante, le personnel non navigant 
N / non Pp 
un député non(-)inscrit, une boisson non alcoolisée, 
 
un terrain non bâti, des revenus non déclarés 
N / tout A (ou Pp) 
la vérité toute nue, une cuisine tout équipée 
N / prêt à Vinf 
un poulet prêt à cuire, un vêtement prêt-à-porter 

---

16