Этапы макетирования

Правила переноса и написания числительных

Если речь идет о верстке журнала, книги или буклета, то специалисту верстки не о чем беспокоиться – обычно в редакции присутствует корректор – человек с филологическим образованием, который выверяет все тексты на наличие ошибок. Однако можно сэкономить свое время, если не допустить при верстке некоторых элементарных ошибок в написании числительных и при переносе частей слова. Если же дизайнер верстает буклет, то корректора может не оказаться под рукой и придется самому следить за грамотностью в макете.

Приведем некоторые основные правила, которые применяются при наборе текста.
Больше всего вопросов при верстке текста возникает при переносе слов и написании числительных. Это относится даже к
тексту, который уже вычитал корректор, ведь переносы и пробелы ставит верстальщик во время работы.


Пробелы в числительных

Неразрывные пробелы ставятся там, где нельзя изменять расстояние между словами при выравнивании текста по ширине и переносить слово на новую строку:

• 
  между знаками «№» (номер), «§» (параграф) и числитель- ным, например, № 32, § 55;
  
• 
  между тройными группами разрядов числа, начиная с пятизначных чисел (32 000, 162 000, 1 000 000);
  
• 
  в списках между номером (маркером) списка и первым словом. Например,
  

1. 
   Пробел
   
2. 
   Тире
   
3. 
   Дефис
   

Пробелы в словах

Пробелы ставятся:

• 
  между словами в предложении;
  
• 
  после любых знаков препинания;
  
• 
  перед и после тире, если оно стоит в середине предложения
  
• 
  после тире, если оно стоит в начале абзаца (чтобы буквы первых слов располагались на одной прямой);
  
• 
  между инициалами и фамилией, например, И.А. Никулина;
  
• 
  между сокращением и относящимся к нему словом, на- пример, г. Краснодар.
  

Пробелы не ставятся:

• 
  перед знаками препинания;
  
• 
  перед многоточием после слова;
  
• 
  перед знаками процентов (%) и градусов (°), надстрочным
  

2. 
   и подстрочным индексом (₂), знаками минут (′), секунд (″);
   

– в дробях (1²⁄₃, 0,125);

• 
  до и после тире между цифрами, обозначающими диапазон, например 35–60 лет; 1990–1992;
  
• 
  после открывающей и перед закрывающей скобками;
  
• 
  между кавычками и словами («Пробел»);
  
• 
  в сокращениях типа «и т.д., и т.п.» и между инициалами;
  
• 
  в сложных словах с дефисом;
  
• 
  между знаком переноса и словом.
  

Чем отличаются «тире» и «дефис», должен знать каждый грамотный верстальщик и не путать их при верстке.
Дефис (-)

Этот знак имеется на клавиатуре. Дефис от разделяемых слов или частей слов пробелами не отбивается. Применяется: для соединения составных конструкций (глубоко-глубоко, пять- шесть раз, Нью-Йорк, во-первых, из-под, 3-го числа, КСП-2 и т.д.); в качестве разделителя цифр телефонных номеров (235-76- 82); в сокращениях (г-жа, г-н); в сжатых перечислениях (фото- и видеосъемка); а также в качестве принудительного знака перено- са.

Тире (–)
Тире отбивается пробелами с обеих сторон. Если тире стоит в начале абзаца (прямая речь), то отбивается только пробелом справа. Применяется: для разделения предложения на две синтаксические группы (Собака – друг человека); для выделения в составе предложения слов, вставляемых для уточнения или пояснения его содержания (другой предмет – зонтик — лежал на видном месте); в обозначении прямой речи; при описании диапазонов значений, если цифры использовались вместе со словами (1941–1945 гг.); в значении «от – до» (Сочи – Адлер).
Правила переноса

Нельзя переносить:

• 
  аббревиатуры, написанные заглавными буквами, например КПСС;
  
• 
  сокращения «т.п.» и «т.д.».
  

Запрещается:

• 
  переносом искажать смысл слова;
  
• 
  отрывать при переносе инициалы и фамилии;
  
• 
  переносить знаки при цифрах, например, 15 %, 10°, n 33;
  
• 
  переносить знаки препинания;
  
• 
  новую строку начинать знаком переноса;
  
• 
  отделять согласную от последующей гласной;
  
• 
  оставлять на строке или переносить часть слога (пу-стяк, пус-тяк – правильно; пуст-як – неправильно);
  
• 
  оставлять на строке или переносить одну гласную, даже если она представляет собой целый слог (ана-то-мия – правильно; а-на-то-ми-я – неправильно);
  
• 
  отрывать мягкий (ь) и твердый знак (ъ) от предыдущей согласной (объ-езд, мень-ше);
  
• 
  букву «и» отрывать от предыдущей гласной (рай-он).
  

Кавычки

В русском языке используется два вида кавычек: «елочки» – традиционные русские, а для кавычек внутри кавычек и английского текста – „лапки“.

Кавычки ставятся в следующих случаях:

1. 
   для выделения цитаты, например: Он сказал: «Такая ж у меня профессия…»;
   
2. 
   в случае употребления слова в ироническом или необычном значении, например: «Это был больной из лепрозория
   

• 
  „мокрец“, или „очкарик“, как их звали за желтые круги вокруг глаз…» (А. Стругацкий, Б. Стругацкий «Хромая судьба»);
  

3. 
   в названиях литературных произведений, газет, журналов, предприятий, автомобилей и т.д., например: журнал «За рулем»; повесть «Пикник на обочине»; газета «Промышленник»; автомобиль «мерседес».
   

Избежав ошибок, специалист верстки быстрее справляется с работой, к тому же грамотное печатное издание радует глаз, а вот наличие ошибок – наоборот. После проверки и вычитки текста ему можно придать некоторые эффекты.

5.