Fete du jour


parti ouvrier, et J.-T. Foster, pré­


Download 4.14 Mb.
Pdf ko'rish
bet27/33
Sana08.01.2018
Hajmi4.14 Mb.
#24027
1   ...   23   24   25   26   27   28   29   30   ...   33
parti ouvrier, et J.-T. Foster, pré­

sident du Conseil des métiers et du 

travail de Montréal.

MHr, Woodsworth

Mlle Grace W’oodsworth, fille du 

député de Winnlpeg-nord-eentre. fit 

un discours en français qui fut (gès 

applaudi. Elle s’est exprimée en 

une langue très pure, où l’accent 

anglo-saxon était b peine percepti­

ble. Au cours de la soirée, on lui 

présenta deux bouquets de roees 

dont elle remercia l’assistance avec 

une visible émotion. Be« remarques 

portèrent surtout sur les principes 

fondamentaux qui sont à la base 

de« revendications du parti ouvrier. 

Adepte fervente de «on père, qu'elle 

admire, elle espère un jour le suivre 

dans sa carrière politique, et déjà 

elle traite des grands problèmes de 

notre vie nationale et économique 

tels que la dépression commerciale 

à travers le monde, et surtout dans 

l’Ouest, 1@ chômage, la part que les 

femmets doivent prendre dane lq vie 

publique, de ttelle façon qu’elle dé­

montre une connaissance réelle de 

toute# oes questions.

M. J..8. Woodsworth

Le député de Wlnnipeg-Nord-cen- 

tre déclare au début de son discours, 

que le parti ouvrier faisait 6 l’heure 

actuelle des progrès sensationnels.

Déjà, â la chambre des Commu­

nes, 11 marche en étroite coopéra­

tion avec les fermier* indépendants 

•de l’Ouest. Dans un avenir très 

rapproché, ceux-ci réaliseront que 

leur Intérêt est de travailler de con­

cert avec les ouvrier» pour obtenir 

oe qu’ils demindent an point de 

vue social et économique, et enver­

ront siéger au Parlement des hom­

me» qui appuieront le parti ouvrier. 

M. Woodswortïi prévoit aussi que 

son parti, en présence de l'égalité 

numérique des forces conservatri­

ces et libérales, tiendra entre ses 

mains la balance du pouvoir, et 

aura par là une chance de faire va­

loir pratiquement quelques-unes de 

ses revendications.

La motion Hea|>»

H n'y a pas de différence entre 

le» deux partie, en ce qui concerne 

la question du chômage, et Ici, l’o­

rateur fit Ironiquement 

rhisteri- 

que do la motion de sou confrère 

Heaps, au sujet du chômage, qui 

fut présentée à la Chambre à deux 

roprlsos; la premiere fols, sous le 

régime libéral, ©lie fut soutenue par 

les conservateurs, ‘alors dans l'op­

position, «t rejetée par les libéraux.

La seconde foie, soumise dans 

une forme Identique, devant la 

Chambre, elle fut combattue par les 

conservateurs qui avalent prie le 

.pouvoir dans l’intervalle, et soute­

nue par tes libéraux. Comme on te 

voit, dit l’orateur, il suffit que l’un 

ou l’autre des vieux partis soit h 

gauche ou â droite, pour changer 

d'opinion. C’est une farce cruelle 

en face des geas qui n’ont paa d'ou­

vrage et qui meurent de faim.

Eu terminant M. Woodsworth, 

fjt un vibrant appel aux ouvriers 

de Montréal ot au peuple canadien, 

leur demandant d'étudîer les reven­

dications et les rêves du parti ou­

vrier, et de lui accorder leur appui.

A l’exempte du parti travailliste an­

glais, l! «salua avec plaisir l’Intérêt 

que le parti ouvrier canadien com­

mence à. soulever parmi les jeunes 

gens de nos universités.

La Russie soviétique

Parlant de la révolution russe 

comme un des événements les pins 

remarquables des dernières années. 

Angus Mac Inn ta déclara que le 

nouvel état social qu’ell© a créé 

sera considéré par la postérité 

comme une des transformation» les 

plus brillantes de notre civilisa­

tion.

Bn dix ans, la Russie s’eM trans­

formée au point qu’elle assure de 

l'ouvrage à tous ses travailleurs, 

tandis que le Canada, après la mê­

me période, se trouve dan* une si­

tuation Inférieure à celte qu’il avait 

en 1919. L’orateur déclare qu’il 

n’est pas communiste, mats qu’il ne 

partage pas l’oplnloû des gens de 

ta province dé Québec, qui veulent 

cesser toutes relations quelconques 

avec la Russie, 

soub

 le prétexte que 

1e système politique, social et éco- ' 

nomlqu© qu’elle a adopté est fon­

cièrement mauvais. Les conditions 

existantes au Canada ne peuvent 

continuer ainsi; 11 faut en sortir 

te plus tôt possible , si nous vou­

lons éviter la réqplution. L’exem­

pte de la Russie est là devant nous; 

et nous devons y aller chercher ce 

qui peut «’adapter aux condition* 

de notre pays et aux traditions de 

notre peuple.

M. A.-A. Heaps, député de W'tn- 

ntpeg-nord, déclara au début de 

son discours qu’il était heureux de 

revenir à Montréal, où 11 avait de­

meuré, il y a deux ans, pour en 

étudier los conditions sociales. 

D’aprèe lut, 1e plug grand ennemi 

de l’ouvrier n’oat pas te capitaliste, 

mal* sa propre indifférence et son 

Ignorance inexcusable de sa condi­

tion.

Notre prospérité

On répète, dit-il, que le Canada ’

it prospère; 11 ©et prospère al on 

te considère dans ses millionnaire», 

ses banquiers, ses Industriels, «es 

manufacturiers et ses marchands; 

11 est pauvre, si ou renvieage dans 

I» masse des travailleurs et des 

producteurs. Et ce sont ces der­

niers. déclare-t-li, qnl forme la 

grande majorité des habitants de ce 

pays, ce sont eux qui sont 1e Cana­

da. Comment alors peut-on dire que 

1e Canada eet prospère ?

Il y a quelque chpse de fonciè­

rement mauvais dans notre système 

économique actuel. Des gene meu­

rent de faim, alors que nous avons 

un surplus, dans toutes tes branches 

de la production. Nos banques re­

gorgent d’argent, mate le gouver­

nement est obligé d’aller emprun­

ter, à New-York, pour nous aider 

à acheter nœ propres produits. 

Nous produisons, mats lorsqu’il 

s’agit de distribuer cette richesse, 

11 fiant eu demander la permission 

à la finance Internationale. Ce sont 

les banques qui contrôlent nos res­

sources. Il n’y a aucune raison 

pour que 1e peuple ne devienne pas 

maître de ses propres produits. En 

terminant il dit que la province de 

Québec fera sa part, en envoyant 

des députés ouvriers aux prochaines 

élections fédérales.

L'échevin Schubert

L'orateur suivant fut l'échevin 

Schubert qui déclara sérieusement 

entrevoir la fin du système écono­

mique actuel. Mate, dR-ü, la civili­

sation qui s'en va, laisse derrière 

elle de magnifiques Inetitutlons 

qu’il faut conserver, parce qu’elles 

sont les bases naturelles de la so­

ciété huma lue. C’est à nous ù trans­

former pacifiquement l’état de cho­

ses actuel, en sachant ce que nous 

voulons et connaissant les moyens 

le parvenir à nos buts, déclara-t-ll, 

au milieu des applaudissements. Le 

parti ouvrier montre la vote qui 

corïdult à un monde meilleur; sa 

mission est d’organiser 1© système 

nouveau avec courage et vision.

John-T. Foster, président du 

Conseil des métiers et du travail de 

Montréal, déclara que la force d’u­

ne organisation politique ouvrière

Légiste décédé

Six personnes



Le très bon. Sir EDWARD CLARKE, 

durant de nombreuse* années un de* 

plus brillants légistes anglais, qui est 

mort hier à Londres. Il avait fêté son 

90e anniversaire 11 y a deux-raoia.

de Québec avait été la première h 

envoyer siéger au parlement d’Otta­

wa, un député ouvrier. Il avertit 

ses confrères que toute organisation 

politique ouvrière doit tenir comp­

te, s! elle veut réussir dan© la vieil­

le province do Québec, de la tradi­

tion de son peuple,- de ses senti­

ments religieux et de «on esprit so­

cial. La difficulté d’élire à Mont­

réal des députés ouvriers réside 

dans le fait que les clrconscriptto is 

électorale» sont tracées de manière 

à ne donner aucune majorité fran­

chement ouvrière dans aucune de 

ces ' circonscriptions. M. Franck 

souhaita tout le succès possible au 

mouvement ouvrier qui peut ren­

dre, dit-il. dan© l’avenir, de pré­

cieux services ù la classe des tra­

vailleurs. De» discours ont été 

aussi prononcée par M. David Le­

wi*, Albert Brissotte et Jack Cu- 

pello. Une foute d’au delà de sept 

cents personnes assistaient à ce 

banquet.

Comme elle traversait à l’angle 

du boulevard S.-Laurent et de l’a­

venue Mont-Royal, samedi soir vers 

8 h. 60, Mme Barnet Rabow. 45 

ans, 5960 S.-TJrbaln, a été frappée 

par un auto que conduisait M. A. 

Major, 328 avenue Laurier Est.

L® chauffeur stoppa immédiate­

ment son véhicule et se porta au 

secours de la victime et la condui­

sit à l'hôpital Notre-Dame. Son cas 

n’e*t pas grave.

Le capitaine Laurin, du poste de 

police du boulevard S -Laurent, fit 

emquéte dans cette affaire.

Ante va pilier

Deux personnes ont été blessées 

vers 8 h. 15, samedi soir, dans an 

accident d’auto survenu au viaduc 

de la rue S.-D©nta. lorsque l’auto 

dans lequel ©Iles avalent pris place 

se buta contre un des piliers. Elles 

furent transportées à t'hOpItal Sain­

te-Justine, qui se trouve à proximi­

té du lieu de l'accident, où tfllos re­

çurent les premiers soins. Les victi­

mes sont: Auguste de Bellefeuille, 

65 uns. 4764 rue Farthenals. et 

Mlle S.-Laurent, 42 ans, 1593 Gil­

ford. Leurs blessures ne sont pas 

graves. Le eergent Leduc, du poste 

de police d© la rue Rachel, s’est, oc­

cupé de cette affaire.

traité par uo médecin que de» 

passants avalent appelé. L'acci­

dent est survewii à. l’angle des rue» 

Boyer et Mont-Royal. Lu police fait 

enquête pour retracer le chauffeur.

M. Dwsom Itackiek. 44 ane. 2068 

De Bullion, a été transporté à l’hô­

pital Général, hier soir, après avoir 

été trouvé inconscient dans la rue. 

Le lieuteaant L'Heureux, du poste 

No 4. Ht enquête dans cette 

aflt» 

re. La victime parait souffrir d'une 

fracture du crâne.

Le père Primeau est

transféré au Loyola

Port Arthur, Ont., 27. — Le révé­

rend Père Primeau, curé de l’église 

catholique Saint-André, a annoncé 

hier qu’il était remplacé par le ré­

vérend Père Dunu, de S.-Boniface, 

et que lui-même était transféré au 

collège Loyola, à Montréal,

vem-ent unioniste au Canada avait 

donné naissance an parti ouvrier, et 

qu'il Fappuyait.

M. Gustave Franck



M. Gustave Franck, président de 

la Commission des salaires inlni- 

mume, parla eu français, déclara à 

ses ami* de l’Ouest que la province

Moto vs tramway

51. Léo Piché, 24 ans, 2186 rue 

Hogan, a été légèrement blessé 

vers 7 h. 15, hier matin, lorsque la 

motocyclette sur laquelle H était 

monté vint en collision avec un 

tramway à l'angle d©» rues Onia-

Noimaui records aériens -v:

tre-Dame où il souffre de différen­

tes blessures sur le corps. Son état 

,n'«si pae grave cependant.

Le lieutenant Pelletier, du poste '

,, 



, , 



^ «ù police de la rue Frontenac, se

1 est demeure dams les air» durant ,ren

11 heures, six minute», et a par- gur ]es circonstances de l’accident 

couru une 

h

 

kilomètres.



Paris, 27.,— Lalouette Boulenger 

a établi deux records pour avions 

repose dans l’appui des travailleurs 'd° 500 kilogrammes sane charge. <}e*poIioe de la rue 

Frontenac? 

Industriel». Et 11 ajouta que le mou-

distance de 1,380

L’AVIATION AU MK XJ QUE

Mexico, 27. — Les compagnies 

aériennes commerciales au Mexique 

ne pourront employer que des pilo­

tes mexicains.

Un chauffard

Frappé par un auto, que le 

chauffeur n’a pa* arrêté après l'ac­

cident, M. Charles Langevtn. 63 

ans, 4550 rue Christophe-Colomb, 

a été légèrement blessé et fut 

transporté chez lui après avoir été

Vous qui aouffr»! des pieds 

voici le plus Brand* invention 

à un coût minime, perce que 

vous faites affaires directe­

ment avec l’inventeur qui est 

protégé per le gouvernement 

du Canada.

Le Or J»»M, Yourr*. Uinventsurda 

ce nouveau support tout en ©ulr, sera 

au New Carlton Hotel, lundi et mar* 

dt de cette eerrmtne et aura une 

variété complète d'appareils qui cor- 

rifle root toute® sorte» de maux de 

l'arc, et fabriquera dee apparent 

spéciaux pour tous cas particuliers.

Vous lisez souvent des annonces 

do chaussures ayant un support 

d'arc correctif ainsi que des "Doctor 

Antiseptic". Mais II ne se fabrique 

réellement pas au Canada de chaus­

sures ayant un support concave et 

convexe. Le Dr Young détient le 

seul brevet de supports en cuir ou 

en fibre, lesquels sont concaves ou 

convexes semblables à ceux emplo* 

yes dans les supports d'arc mobiles 

Young. Nous invitons tout fabricant 

de chaussures de Montréal d’exami­

ner cette nouveile Invention.

Si vous souffrez de quelque mal d# 

pieds, n© manquez pas de voir le Dr 

Young au New Carlton Hotel lundi 

ou mardi.

Dr J. M. Young



INVENTEUR ET SPECIALISTE 

DES PIEDS

ET FABRICANT DE TOUTE» SOR­

TES DE CHAUSSURE* POUR 

INFIRMES.

68. RUE WATER, BROCKVILLE, 

VIS-A-VIS LE TERMINUS DU 

BATEAU PASSEUR.

/

/

/

^ -'DOCTEUR

3

POUR L’ESTOMAC

Recommandée dans les cas 

d'FNDIGESTION, de DYSPEPSIE, de 

GAZ, de GASTRALGIE, d'ACIDITÉ 

et de CONSTIPATION

Remettez votre estomac et vos Intestins en bon 

ordre et votre santé sera parfaite. 

Le monde est rem­

pli de gens qui trainent une misérable existence, incapables 

de remplir leurs devoirs ou de jouir des plaisirs de la vie ; 

ils sont un fardeau pour les autres et pour eux-mêmes; ils 

souffrent constamment; après avoir mangé, perdent le som­

meil et cela à cause de la mauvaise condition de leur esto­

mac qui ne peut digérer la nourriture qu’ils prennent.

Le corps pour vivre dépense beaucoup et c’est à la nour­

riture qu’il appartient de lui donner l’élément nécessaire 

pour subsister. Les personnes qui font usage de la pres­

cription du 

Dr Dero 

pourront adopter une diète nour­

rissante et n’auront pas besoin de réduire leur système 

vital et de s’affaiblir à un tel degré que leur constitution 

ne puisse résister aux ravages de la maladie. 

On ne peut 

guérir son estomac en se laissant mourir de faim. 

Nous croyons qu’une bonne nourriture donnera du bon 

sang qui renouvellera chaque perte du système et alors 

l’estomac du malade à l’aide de la prescription du 

Dr 

Dero 

sera dans de telles conditions que les aliments 

seront bien digérés.

La préparation du 

Dr Dero 

est en vente dans toutes 

les pharmacies. Les pharmaciens sont sous la surveil­

lance du bureau de censure de l’Association Pharma­

ceutique de la province de Québec. Le public peut 

donc avoir toute confiance en eux.

La bouteille $1.00

plus 

15

c pour frais de malle



\

\

\

\

/i

C’asier Postal 40, Station R, Montréal.



e/v 

VÆA/TE MAIS

26

LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 27 AVRIL 1931

------------ -



AU POSTE DE LA “PRESSE”

Measages au Nord. — Disques. — Tante Mary Duncan. 

Thé au Ritz. — Le “Melody Boys”. — Cours de 

français. — Lucien Plamondon. — Causerie. 

Concert du Ritz-Carlton. — Concert du Ritz. 

Programme Simmons.—Living Room Furniture. 

Imperial Joycasteri. — Le Tirage de la Merci. 

Danse du Royal-York.

AUX POSTES AMERICAINS

r.sou* les auspices du club d’aéro- 

y

 



î" planes modèle», de Montréal.

! | CîSIJÜES COLUMBIA AU t ; w*(j*sof5 "•80 p ^ - Dause au 



l POSTE DE LA "PRESSE’'I:0"■,,m-“Pro«ra“rae

____  


%■ u h. à « h. 

U5 


p.m. — Tempéra-

î 



, * tare - Sommaire des programmes, 

___ :----------

if An cours de chaque avant-;»; (l6 |ft

f midi, vers 10 h. 30 et midi, * fl h. 03 à « h. 15 p.m. — Causerie 

Délégués 

OUVCierS Canadiens*

î l’annonceur du poste CKACf 

! a 


.

•smiiesn; 



français en pelennage au

Chuckles”.

I

OUVELLESîr 



u

VRIERE

j

-»T» lA-etieBr.e ^ «v W 

irouc

l’annqnceur du poste CKAC* sur le poisson et le. glbie 



fait Jouer, à 

la 

demande de*' « h. 15 à « h. 



30

•% K «tsstr t/if»'1

ceux qui s’y Intéressent, quel-« Chuckles

quea disques Columbia choisis-^

J Voici les disques qu’on aura y j v „ 4 n. „ 

j * le plaisir d’entendre demain : 

à

 j rue Montrose. 



ï -v.uv» loveuse." (60215) 

Y 7 h. 30 à 7 11.

« II. 30 à 

7 h. p.m. — Récital ! 

d'orgue du Dr Sanders.

7 h. » 7 h. 30 p.m. — Program-.

tombeau de Léon XIII 

à Rome.


vtuve joyeuse." (60215) 

fj 7 1». 30 à 7 h. 43 pjn. — Causerie!

Don» Clara.” (12143) 

i sous les auspices de l’Institut pro-‘



Marcha «tu réolmen».’’ (15KB) 4- ! fl’SSlonnel du service civil.

Concert !

Glorieux précédent

LUNDI. 27

Nouvelle» au Nord

t>e 4 h. à 4 b. 13, par gracieuseté 

de ia Presse Canadienne, le poste 

fk.vc retransmettra les dernières 

ne uvelles des gens du Nord.

lH»qu>‘»


i»e 4 h. 13 à 4 h. 30. l'annonceur 

0

 , poste fera jouer quelques disques

•rtoisie.

Tamv Mary Duncan 

!►« 4 h. 80 à 5, !» petits enfants 

auront le plaisir d’entendre leur 

•atile Mary Duncan

.’insomnie est due aux gaz 

dans l’intestin grêle

. ■ iisotuni. cat iiuc aux gaz nui 

ni UTJf. pression eut te coeur 

cilr,.- orKimes. Ce n'f-' nfi.s en 

.■"am l'estomac que vous rt tin- 

cea a.u mal. parce qu. la piupwr' 

gaz sont dans Pimcstin tîUKt.h. 

.. simple ren.ètlt* «Hemand, \dle- 

.. agit sur les il. u* intcsUn». gros 

grêl*'. eu ctiais- les poisons qui 

rendrent bs gaz. In nervosité "t 

sonmlc. Procurez-vous Adlerlka 

otntl'hui même; dfu demain vous 

éprouverez 1er; bicnt'ai-ants et 

-veiiieiix effet». Vous héntrez le 

- no vous avez lu cctt. umioncu

PHARMACIE LEDUC

Du Ritz-C'aHtiin

De 5 b. A 3 h. 30, les dames) qui 

prennent ‘Te thé" auront le plaisir 

d’entendre de« mélodies du Kiti- 

CaiTton.


l.éB 

Boy»"


De r. b. 30 à 51». 33, Moe Weinman 

et scs “Melody Boys” du Maroon 

Club, rue Ste-Catherine près du 

| Isoewe, exécuteront un programme 

j de musique de danse.

Tempérât urc

De 

5 h. 53 A «. l'annonceur du 



i poste donnera prévisions atnios- 

; phériques et le sommaire tlce pro- 

j grammes de la soirée.

l.cqons do français



Do « 

h. 13 à rt h. 30, M. C.-T 

Toakle. professeur an High School 

Montréal, donnera un cours d’étu­

de comparée de la langue anglaise 

et do la langue française.

buck'll l’ianiomlon

De « 11. 30 à 7, on aura le plaisir 

d'entendre un récital de M. Lucien 

Plamondon, violoniste.

* l.’oncïe Joe

De 7 h. ù H, le bon onde Joe vien­

dra causer à vos petite neveux et 

nièces et leur donnera de bons con- 

sella pour éviter tout accident.

Concert du 

Itilz

De H b. A 8 b. no. l’orc-lieture du 



Uiu-C’arlton donnera un concert

"Luna.” vSaOtB) 

£

"Got th* bench.” (2424) 



*

•■Lea vieille» de chez 

noua.'1 

4’

(34255) 



J

i 4' I l'I' » 4» >4i4-4”fr4”H“ii


Download 4.14 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   23   24   25   26   27   28   29   30   ...   33




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling