Generation of ‘27
Ikkilamchi manbadan iqtibos keltirish mumkin bo'lgan holatlar
Download 1.21 Mb.
|
Mustaqil ish
- Bu sahifa navigatsiya:
- Ozaro iqtibos
- Parafraz
Ikkilamchi manbadan iqtibos keltirish mumkin bo'lgan holatlar:O'zaro iqtibos
ParafrazParafraz bu matn yoki parcha ma'nosini boshqa so'zlardan foydalangan holda qayta tuzishdir. Bu so'z Qadimgi Yunonistonda paydo bo'lgan, bu erda "o'zini ifoda etishning qo'shimcha usuli" degan ma'noni anglatadi.Parafraz, yanada sodda, tushunarli bo'lgan til bilan, yanada murakkab matn nimani anglatishini tushuntiradi.Bu boshqa tildan tarjima qilish emas, balki sodda so'zlar bilan yaxshiroq tushuniladigan tarzda tushuntirish, shunda kam ma'lumotga ega bo'lgan kishi uni tushunishi yoki uni boshqa madaniyatga moslashtirishi mumkin.Masalan, "signal qizil edi" degan ma'noni "poezd o'tishiga ruxsat berilmaganligi sababli signal qizil rangda" deb o'zgartirish mumkin.
Download 1.21 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling