Гении и аутсайдеры: Почему одним все, а другим ничего?

 
 
 
мьями Харлана – Говардами и Тернерами.
Сэмюэль Говард – глава семейства Говардов – вы-
строил здание суда и тюрьму. Его соперник Уильям
Тернер владел таверной и двумя магазинами. Одна-
жды сильный ветер повалил забор вокруг владений
Тернера, и соседская корова забрела на его землю.
Внук Уильяма Тернера, Дьявол Джим, застрелил ее.
Сосед так испугался, что не стал выдвигать обвине-
ний и бежал из округа. В другой раз конкурент по-
пытался открыть новый магазин. Тернеры переброси-
лись с ним парой слов, после чего тот закрыл магазин
и уехал в Индиану. Словом, Тернеры слыли людьми
с тяжелым характером.
Серьезный конфликт между семьями разгорелся,
когда внуки Сэмюэля и Уильяма, Уилс Говард и Ма-
ленький Боб Тернер, во время игры в покер обвинили
друг друга в жульничестве. Вспыхнула ссора. На сле-
дующий день парни повстречались на улице, и после
перестрелки Маленький Боб остался лежать на зем-
ле с простреленной грудью. Тогда Тернеры заявились
в магазин Говардов и грубо обошлись с миссис Го-
вард, о чем та не преминула сообщить сыну Уилсу.
Через неделю на дороге в Хаган, что в штате Вирджи-
ния, тот устроил еще одну перестрелку с другим вну-
ком Тернера, Уиллом. Той же ночью один из Терне-
ров вместе с другом напал на дом Говардов. Обе се-

---

 
 
 
мьи сошлись в драке возле здания харланского суда.
В схватке Уилл Тернер был убит. Семейство Говардов
обратилось к миссис Тернер, матери Уилла и Малень-
кого Боба, с предложением о перемирии. Но та от-
вергла их предложение. «Эту кровь не стереть», –
произнесла она, указывая на кровавое пятно на зем-
ле, там, где умер ее сын.
События развивались. Вскоре близ Сал-
фер-Спрингс Уилс Говард застрелил Маленького
Джорджа Тернера. Затем Говарды подстерегли в за-
саде троих друзей Тернеров, Кавудсов, и перестреля-
ли их. На розыски Говардов был послан вооруженный
отряд. В последующей стычке были убиты и ранены
еще шесть человек. Уилс Говард прознал, что Терне-
ры жаждут крови, и на пару с другом вернулся в Хар-
лан и напал на дом своих врагов. На обратном пути
они попали в засаду, и в результате погиб еще один
человек. Уилс Говард, подъехав к дому Маленького
Джорджа Тернера, принялся палить по нему и застре-
лил случайного прохожего. Вооруженный отряд окру-
жил дом Говардов. Очередная перестрелка. Очеред-
ные жертвы. Округ гудел, как встревоженный улей.
Думаю, общую картину вы себе представили.
«Уймись! – закричала мать Уилла Тернера, когда
тот, стеная от боли, раненый, ввалился в дом после
перестрелки с Говардами возле здания суда. – Умри

---