Глава 1 Общие понятия о морфемике


Download 63.48 Kb.
bet7/10
Sana23.12.2022
Hajmi63.48 Kb.
#1046678
TuriРеферат
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10
Bog'liq
Миттинька

Осложнениеили усложнение, противоположно процессу опрощения. Если в результате опрощения две или несколько морфем объединяются в одну, то осложнение приводит к появлению границы между морфемами там, где ее не было, к членению одной морфемы на две. Например, заимствованное из голландского языка словоZonnedek - зонтик было разделено в русском языке на две морфемы -зонт-ик под влияниемдомик, листик и т.п. Часто в процессе заимствования рядом с тем или иным иноязычным словом появляется родственное ему с такой же основой, что приводит к процессу осложнения. Например, заимствованное из немецкого языка словоагитация под влиянием появившегося однокоренного словаагитатор стало члениться на кореньагит-и суффикс-ацuj-; французскоегравюра под влиянием одноко-ренных словгравировать игравер стало делиться на кореньграв-и суффикс-юр-.
Среди других морфологических процессов, приводящих к изменению морфемной структуры слова, выделяют аналогию и агглютинацию. Аналогия, которую иногда рассматривают как разновидность переразложения, приводит к изменению морфемного состава слова или словоформы под влиянием сходных слов с более простыми по составу морфемами (как правило, эти морфемы и более продуктивны в системе языка), например: словодиалектальный трансформировалось вдиалектный под влиянием прилагательных с суффиксом-н-, как более соответствующее словообразовательной природе русского языка (при этом некото-
рые прилагательные сохранили суффикс -алън-: гениальный, театральный); в словахпевчий ивожатый суффиксы-чий и -атый распались на-ч-, -am- и окончания-ий, -ый под влиянием прилагательныхволчий, крылатый и т.п. При агглютинации происходит слияние двух слов, основ или словоформ в одно слово или словоформу, например, слияние в далеком прошлом глагольной основы и местоимения в личной форме глагола:ходи+мъ > ходим, ходи+те >ходите; возникновение полных (местоименных) прилагательных путем присоединения местоименийи, е, я к именной (краткой) форме прилагательного:синь+и > синий, си-не+е > синее, синя+я > синяя.
В русской грамматике выделяют и иные морфологические процессы - декорреляцию, диффузию, замещение. При декорреляции слово продолжает члениться так же, как и ранее, но составляющие его морфемы оказываются иными по значению и своим связям друг с другом. Например, суффикс-к- в словезаморозки стал выступать как словообразующий элемент, хотя вначале он был уменьшительно-ласкательным (отзаморозы - первые морозы). При диффузии происходит взаимопроникновение морфем, которые в то же время сохраняют свою самостоятельность и особенности значимых частей слова, например, слияние в одном звуковом комплексе[ск] корневогоск- и суффикса прилагательных —ск-: Витебск+ ск+ий — витебский, Томск+ск+ий - томский и т.д. В результате действия процесса замещения происходит замена одной морфемы другой. Так, в словесолянка (отсоль) кореньсел'- был заменен насол'- (солянка < селянка < селянская еда). Все эти процессы тесно связаны с опрощением и переразложением и иногда рассматриваются как их разновидности.
При диахроническом изучении словообразования с точки зрения происхождения различают морфемы исконные и заимствованные, пришедшие в русский язык в составе тех или иных слов. Это противопоставление относится и к корневым, и к аффиксальным морфемам, из последних в первую очередь к деривационным. В русском языке среди словоизменительных морфем заимствования встречаются крайне редко.
Учитывая происхождение морфем, можно в обобщенном виде так представить строение русского производного слова: 1) Рк + Ра; 2) Рк + Иа; 3) Ик + Иа; 4) Ик + Ра; где Р — русская морфема, И -иноязычная, к — корневая, а — аффиксальная.
Примеры: 1) нож-ик, бел-изн-а, вы-черн-итъ, пере-бел-и-тъ, гряз-н-ый; 2) архи-глуп-ый, анти-военн-ый, улътра-лев-ый, ультразвук, контр-удар, значк-ист, звуко-фикацщ-а, хвост-ист, листаж; 3) журнал-ист, диплом-ант, анти-либераль-н-ый; 4) газетчик, пальт-ец-о.


Download 63.48 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling