G'urur bilan ishonardi. Men ham eski vinolarni yaxshi bilardim va f amontilyado qutisi p

---

Edgar Allan Po
Men Fortunatoga shubha qilishiga sabab bermadim. Men uning yuziga
tabassum qilishda davom etdim va u endi men unga nima rejalashtirganimni o'ylab,
qasos olishimni o'ylab jilmayganimni tushunmadi.
Fortunato kuchli, qo'rqish kerak bo'lgan odam edi. Ammo uning bitta katta
zaifligi bor edi: u yaxshi sharob ichishni yaxshi ko'rardi va haqiqatan ham ko'p ichdi.
Shunday qilib, u yaxshi vinolar haqida ko'p narsalarni bilardi va o'zini ularning
malakali hakami ekanligiga g'urur bilan
ishonardi.
Men ham eski vinolarni yaxshi bilardim va
F
Amontilyado qutisi
p
68
Machine Translated by Google

---

Edgar Allan Po: Hikoyachi
"Menga baribir. Kelinglar. Men yetarlicha yaxshiman. Sovuq hech narsa emas.
"Bilaman. Bu mumkin emasdek. Sizni topa olmaganim uchun faqat Luchresi
bilan gaplashmoqchi edim. Agar kimdir sharobni tushunsa, bu Luchresi. U menga
aytadi ... "
Amontilyado! Kimdir siz bilan o'ynayapti. Va Luchresi! Ha!
Luchresi vinolar haqida hech narsa bilmaydi, umuman hech narsa bilmaydi.
“Luchresi? U bir sharobni boshqasidan bilmaydi!”
U gapirar ekan, Fortunato mening qo‘limdan ushlab oldi va men unga mening
oilam Montresorlar asrlar davomida yashab kelgan buyuk tosh saroyimga
shoshilishiga
ruxsat berdim.
Uyda hech kim yo'q edi.
Men
xizmatkorlarga saroyni
tark etmasliklarini aytdim ,
chunki men ertasi kuni ertalabgacha qaytib kelmayman
va ular bu erga g'amxo'rlik qilishlari kerak.
Bu mening orqam o'girilishi bilanoq
hamma ketishlariga ishonch hosil qilish uchun yetarli ekanligini bilardim.
Men topa oladigan eng yaxshisini sotib oldim. Va vino, men o'yladim, sharob mening
qasosimni beradi!
"Ammo ular vinolar haqida siz bilganingizdek ko'p biladi deyishadi."
Men ularning devordagi joylaridan ikkita yorqin yonib turgan chiroqni tushirdim.
Men ulardan birini Fortunatoga berib, keng eshikka olib bordim.
“Ho! — Kel. Qo‘ying, ketaylik”.
U yerda tosh zinapoyalar zulmatga tushayotganini ko‘rdik.
Ko‘klamning bir oqshomida Fortunatoni ko‘chada yolg‘iz uchratganimda,
deyarli qorong‘i edi. U menga odatdagidan ko'ra iliqroq
gapirdi, chunki u allaqachon
o'zi uchun foydali bo'lganidan ko'ra ko'proq sharob ichgan edi.
Men uni ko'rganimdan
xursand bo'ldim va go'yo u mening eng yaqin do'stimdek qo'l silkidim.
"Qaerga boraman?"
“Omad! Qalaysiz?"
“Montresor! Xayrli kech, do'stim."
“Sizning omborlaringizga . Sharobni tatib ko'rish uchun."
“Azizim Fortunato! Siz bilan uchrashganimdan juda xursandman. Men faqat
sizni o'ylardim. Chunki men yangi sharobimni tatib ko'rdim.
Men bir
bochka yaxshi
sharob sotib oldim ,
ular menga Amontilyado deb aytishdi.
"Yo'q, do'stim, yo'q. Ko'ryapmanki, siz yaxshi emassiz. Va omborlar sovuq va
nam ».
"Amontilyado! Mumkin emas."
Lekin…”
69
Machine Translated by Google

---

Edgar Allan Po
“Biz katta oilamiz va eski oilamiz. Hozir uzoq emas.
Ammo
sovuqdan