Hamkorlik masalalari” mavzusidagi Xalqaro ilmiy-amaliy konferensiya materiallari


Download 5.91 Mb.
Pdf ko'rish
bet192/363
Sana02.12.2023
Hajmi5.91 Mb.
#1780763
1   ...   188   189   190   191   192   193   194   195   ...   363
Bog'liq
Konferensiya materiallari 2022 tahrir yangi xatosiz (2)

Foydalanilgan adabiyotlar
1. Ayupova M.Y. Logopediya. – T.: О‘zbekiston faylasuflar milliy jamiyati nashriyoti, 2007. 
2. Выготский, Л.С. Предыстория письменной речи. Антология гуманной 
педагогики.// Л.С.Выготский. – М.: Изд-во Шалвы Амонашвили, 2007.-222с. 
3. Kemmerer D. (2014) Neurolinguistics: mind, brain, and language. The Routledge 
Handbook of Linguistics. New York: Routledge. 
4. Лурия А.Р. Письмо и речь: Нейропсихологические исследований. – 
М.: Изд. сентр “Академия”, 2002. - 352 с. 
5. Matthew J., Morton A. (2006) Handbook of Psycholinguistics. Elsevier. -1184p. 
 
 
 
 
 
 
 
 


264 
AXBOROT USLUBIDA SINONIMLAR MEZONI 
THE CRITERION OF SYNONYMS IN INFORMATION STYLE 
Munojot Adilova 
*
 
Annotation. The article deals with the comparative order of placement of word synonyms 
in Uzbek and English, as well as the problems and solutions of choosing the main word for it. 
Recommendations for choosing keywords based on several criteria will be discussed in detail. 
The role of the dominant word in informational style and the difficulties of machine translation. 
Key words: dominant word, criteria, synonymous line, information language, definition, 
explanation. 
Tildagi ayrim soʻzlar shakliy jihatdan, ayrimlari maʼno jihatidan, bir xillari esa talaffuzi 
jihatidan oʻxshash boʻladi. Maʼno jihatidan oʻxshash soʻzlar sinonimlar deyiladi.[Rahmatullayev 
Sh 1979:55] Sinonim soʻzlarga turli adabiyotlarda turlicha taʼrif beriladi. Maʼnodosh soʻzlar 
nutqning taʼsirli boʻlishiga, bir maʼnoning turli xil qirralarini ifodalashga yordam beradi. Biroq 
axborot uslubida barcha sinonimik qatordagi soʻzlardan foydalanib boʻlmaydi. Chunki boshqa 
soha vakillari oʻzbek tilida ish yuritganda koʻp qoʻllanadigan soʻzdan foydalanadi. [Kay 
Martin:2022.46] Oʻzbek tilidagi sinonimik qatorlarni hozirgi zamon (Masalan, xalqaro LingVo 
dasturi) talablari doirasida sanab chiqish, izohlash lingvistik kompyuter dasturlarning 
unumdorligini oshirishdagi dolzarb masalalardan biridir. 
Sinonimik qatordagi soʻzlarni izohlash quyidagi umumjahon mezonlar asosida olib boriladi: 

Download 5.91 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   188   189   190   191   192   193   194   195   ...   363




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling