Модуль дастур
|
бир фан доирасидаги модуль блокларининг йиғиндиси бўлиб, эришиш лозим бўлган дидактик мақсад, қўлланиладиган усуллар ва воситалар йиғиндисидир.
|
Module curriculum-it in total collection of blocks of a particular area of a subject,and means and ways which are used to gain for didactic purpose.
|
Ўқув модули
|
нисбатан мустақил, мантиқий якунга эга бўлган ўқув курсининг бўлагидир. У ўқув-услубий таъминотдан назарий ва амалий қисмлардан, топшириқ ва жорий ҳамда якуний назорат каби қисмлардан иборат
|
Curriculum module-comparatively independent,a part of a couse which has logical ending.It comprises theoretical practical parts of curriculum,which have tasks,current and final tests.
|
Тьютер
|
(лот. tutorem – маслаҳатчи) фаолияти талабаларга ўқув жараёнига мослашиш, вужудга келувчи айрим саволларга жавоб топишга ёрдамлашишга қаратилган.
|
Tutor-(latin-tutorem-counsellor) activity is to facilitate solutions of some problems and adaptation of students to teaching process.
|
Эдвайзер
|
(advisor - қадимги француз сўзи “avisen”, “ўйламоқ” сўзидан олинган) якка ҳолда диплом иши, курс ишини ишлаб чиқиш, илмий тадқиқот олиб бориш, якка дастурларни ишлаб чиқиш жараёнида маслаҳатчидир.
|
Advisor (ancient French word “avisen ” which taken from the word,to think)-who of reseach or diploma and course activities
|
Фасилита
тор
|
(ингл. facilitator, лот. facilis — “енгил, қулай” деган маънони билдиради) фасилитаторгуруҳларда фаолиятни ташкил этишда кўмаклашади.
|
Facilitator-(inglish. Facilitator, latin facilis gives the meaning “light, convenient”) facilitator assists to form group activities.
|
Модератор
|
(лот. moderor — меъёрлаш
тираман, текшираман) қабул қилинган қоидаларга амал қилишни текширади, талабаларнинг қобилиятларни очилишига, билиш фаолиятини активлаштиришга ёрдам беради.
|
Moderator-(Lat.moderor-normalization, check)checks activation of learning activity and forming of students abilities and abide accepted rules.
|
Супервизор
|
қуйидаги тўрт вазифани бажаради: ўқитувчи сифатида ўргатади, фасилитаторлик, маслаҳатчи, эксперт вазифани бажаради.
|
Supervisor-does 4tasks, teaches as a teacher facilitator,advisor and expert.
|
Супервизия
|
ўзаро муносабатлар тизими бўлиб, супервизор томонидан касбий фаолиятга оид бошқа мутахассисга маслаҳатлар беришни кўзда тутади.
|
Supervision-gives advice to other specialists on their professional, activities and interrelation system.
|
|