I. Теоретико-методологические основы исследования медиадискурса

Выводы по 2 главе

Основные исследования Теуна ван Дейка, Алана Белла, Г.Я. Солганика, Т.Г. Добросклонской направлены на изучение закономерностей построения медиатекста. Особенности новостных текстов рассматриваются учеными с когнитивной, социокультурной, текстологической сторон. Новостной текст сочетает в себе медийный и вербальный текст. В своих трудах лингвисты рассматривают различные аспекты порождения и существования медиатекста. А. Белл, Т.ван Дейк, М.Монтгомери, Н.Фейерклаф, Р.Фаулер изучали и функционально-стилевые особенности языка СМИ, и типологию медиатекстов, и лингвомедийные технологии. Текст рассматривается в рамках функционального аспекта, в котором он принимается как продукт речевой деятельности и как результат взаимодействия плана выражения и плана содержания, которые создают стиль.
Прагматический аспект состоит в изучении коммуникативного намерения, коммуникативной установки и адресности медиатекста. Большинство исследований посвящено описанию моделей коммуникативного акта: Автор – Текст –Адресат. Медиатекст понимается как продукт деятельности автора и объект деятельности читателя.
Таким образом, «медиатекст можно определить как динамическую сложную единицу высшего порядка, посредством которой осуществляется речевое общение в сфере массовых коммуникаций».
Итак, целесообразность использования при исследовании медиа-текстов дискурс-анализа не вызывает сомнений. Традиционный контент-анализ при всех его достоинствах оставляет нерешенным вопрос о механизмах и формах воздействия подобных текстов на аудиторию. Вместе с тем методика дискурс-анализа еще недостаточно проработана. Среди встающих в этой связи проблем одной из самых сложных является выбор единицы анализа. Наиболее плодотворной в данном отношении представляется концепция Т.ван Дэйка, который считает, что единицами дискурс-анализа должны выступать макроструктуры текста, отражающие его общий смысл. Следует отметить, что разработанная им схема анализа новостных публикаций по сути универсальна и может быть использована для изучения любых, в т.ч. политических, медиа-текстов.
Анализ научных исследований зарубежных, российских и отечественных ученых показал, что медиалингвистика в отечественной науке строится на постулатах и опыте российских исследователей.