ОБРАЗЕЦ ЭКЗАМЕНАЦИОННОГО БИЛЕТА
Министерство образования и науки РФ
ФГБОУ ВПО «Кубанский государственный университет»
Факультет романо-германской филологии
Направление 032700.68 Филология
Магистерская программа «Иностранные языки»
Государственный экзамен: Иностранный язык (теория и практика)
БИЛЕТ № 2
1. Чтение, переводческий анализ и интерпретация текста № 2.
2. Рендерирование текста № 2.
3. Парадигмы научного знания в современной филологии, их множественность.
Декан факультета В.И. Тхорик
|
Вопросы по основным теоретическим направления программы
по дисциплине
«Филология в системе современного гуманитарного знания»
1. Филология как кластер смежных наук.
Переход науки о языке в антропоцентрическую парадигму, в которой язык рассматривается как неотъемлемое свойство человека, поставил перед учеными массу разнообразных проблем. Одновременно возникла тенденция подчеркивать межуровневый и междисциплинарный характер проводимых исследований. В результате можно говорить о философском, логическом, социологическом, этноспецифическом, культурологическом, психологическом, когнитивном описании языка.
В современном научном процессе отмечается сосуществование научных парадигм и подходов в исследовании языка, при самом разнообразном определении предмета исследования в целом кластере наук. Бурный переход лингвистики в антропоцентрическую научную парадигму, начавшийся с семидесятых годов 20 столетия, внес в исследовательскую практику не только новые объекты, но и потребность в развитии методологии и методик исследования. Современная лингвистика перешла на новый уровень исследования, не задав новым единицам анализа методик анализа, а методы структурной парадигмы потеряли свою эффективность в решении вновь поставленных задач. Одним из способов разрешения этого затруднения может быть позиция, когда вопрос о принадлежности исследований к той или иной науке снимается выдвижением «проблемной ситуации», для исследования которой подбирается эффективный инструментарий разных наук.
Филология изучает мысли, оформленные языком, и имеет несколько проявлений:
Do'stlaringiz bilan baham: |