Index and Concordance to Alexander Vassiliev’s Notebooks and Soviet Cables Deciphered by the National Security Agency’s Venona Project
Download 5.57 Mb. Pdf ko'rish
|
|
VORONOV (cover name in Venona): Unidentified. Unclear if this is the same VORONOV as in the Venona New York KGB 1943 traffic. Venona San Francisco KGB, 240; Venona Special Studies, 99.
Vorontsov. M.: KGB officer, Moscow Center, 1948. Vassiliev Yellow Notebook #1, 82. Vorontsov, Mikhail A.: Senior Soviet naval officer and director of Soviet naval intelligence. Cover names in Venona: AJ and Undeciphered Name No. 42. As Vorontsov: Venona USA Naval GRU, 2, 8, 11, 13, 33, 41, 52, 76, 87–88, 96, 116, 129, 131, 147, 153, 159, 164, 183, 190, 198, 200, 219, 228–29, 231, 234, 236, 255–56, 263–65, 271, 290, 293, 300, 303, 308, 311, 313, 315, 326, 331–32, 335, 340, 342, 346–47, 356–57, 360, 362, 365–66, 368, 370–71, 378, 380, 384. As AJ:
361–62, 364–66, 368–71, 378, 383–84. As Undeciphered Name No. 42: Venona USA Naval GRU, 2, 3, 8, 10–11, 13, 15–16, 21, 26–27, 31–33, 37, 41, 45, 52, 54–56, 59, 62, 69, 75–76, 78, 87–88, 90–93, 95–97, 102, 104, 109–11, 114–15, 121, 123, 128–32, 136, 142, 144–45, 147, 149, 152–54, 156–59, 162–64, 169–70, 182–88, 190, 193–96, 198, 200, 204, 209–14, 216, 218–19, 221–22, 224–26, 228–29, 231, 234, 250–51, 253–56, 260–62, 268–69, 276–77, 280, 282–83, 285, 289, 290–92, 299–200, 302–03, 306, 3331, 335, 342, 346, 356, 362, 365, 370, 384. Vorontsova, ?: Employee of the SGPC in Washington. Venona USA Trade, 12–13. Voroshilov, ?: Unidentified Soviet intelligence officer/agent. Venona USA Naval GRU, 245. Voroshilov, Kliment: Soviet military leader, part of Stalin’s inner circle. Vassiliev White Notebook #1, 146; Vassiliev Yellow Notebook #2, 39; Vassiliev Yellow Notebook #3, 66; Vassiliev Yellow
Vorovsky, Vatslav Vatslavovich: Bolshevik leader and diplomat, early 1920s. Vassiliev Yellow Notebook #4, 68. Vorozheyka, Innokenty N.: See Inoke N. Varie. Vassiliev Black Notebook, 122. Voska, Emmanuel Victor (also appears as Emile Voska): Described as a former Czechoslovak intelligence officer who worked first for the OSS and then for OWI. Venona New York KGB 1943, 187; Venona New York KGB 1944, 108–9. Voska, Villa: Daughter of Emmanuel Voska. Venona New York KGB 1944, 108–9. VOSR: Velikaya Oktyabr'skaya Sotsialisticheskaya Revolutsia – Great October Socialist Revolution.
“Vostok”: Soviet ship. Venona USA Naval GRU, 223. VOVCHEK and VOVCHOK (cover name in Venona): Aleksandr Pavlovich Bochek. Venona New York
VOVCHOK), 163, 165, 179, 198–99, 205, 207, 210, 219–20, 260; Venona Special Studies, 17, 97–98. “Voyager” [Voyazher] (cover name in Vassiliev’s notebooks): David Jaffo. Vassiliev Black Notebook, 160. Voz, La: Mexican Communist newspaper. Venona New York KGB 1944, 399; Venona Special Studies, 184.
VOZDUKH (cover name in Venona): Intelligence regarding jet aircraft technology. Venona New York KGB 1944, 145. “Vozdukh” (Russian original of a cover name in Vassiliev’s notebooks): See “Air”. “Vrach” (Russian original of a cover name in Vassiliev’s notebooks): See “Physician”. Vrach is more commonly translated as Doctor, but in the notebooks “Doktor” is also used as a cover name, consequently “Physician” is used to reduce confusion between what are in Russian two entirely different cover names. “Vrag” (Russian original of a cover name in Vassiliev’s notebooks): See “Enemy”.
457
VSNKh: Vysshy Sovet Narodnogo Khozyaystva — Supreme Council of the National Economy. Vassiliev Odd Pages, 3. VTB: Vneshtorgbank, a Soviet banking institution. Vassiliev White Notebook #1, 123. “Vtoraya Pyatiletka”: Soviet ship. Venona USA Naval GRU, 70, 99. “Vtoroy” (Russian original of a cover name in Vassiliev’s notebooks): See “Second”. Vuchinich, George Samuel: See George Samuel Wuchinich. Venona USA GRU, 98–99. “Vud” (Russian original of a cover name in Vassiliev’s notebooks): See “Wood”. VUD [WOOD] (cover name in Venona): Unidentified Soviet intelligence source/agent. Venona New
Vuishinskoy: See Vyshinsky. Venona USA Diplomatic, 61. Vukov, ?: Soviet pilot. Venona USA Trade, 26. Vultee aircraft: Venona New York KGB 1944, 133. Vusling, Wayne: See Wayne Voosling. VV: Vzryvchatoe Veshohestvo – explosive. Venona New York KGB 1945, 24–25. VVS: Voyenno-vozdushnye sily – Military Air Force was the common Soviet abbreviation for the air force of the USSR in the 1930s and 1940s. When applied in Vassiliev’s notebooks to its American equivalent, it is translated as the AAC (Army Air Corps) or (later) the AAF (Army Air Force). In the Venona project, VVS when applied to the American Army Air Force it was translated as “Air Force.” Venona New York KGB 1944, 645. VX-1–400: German missile designation. Vassiliev Yellow Notebook #4, 141. “Vyborg”: Soviet ship. Venona USA Naval GRU, 15. Vyshinsky, Andrey: Senior Soviet official, part of Stalin’s inner circle. As Vyshinsky: Vassiliev Odd Pages, 7, 10–11, 13, 24–28, 30–33; Vassiliev White Notebook #2, 71–72; Vassiliev Yellow Notebook #1, 36, 93; Vassiliev Yellow Notebook #3, 66–67; Vassiliev Yellow Notebook #4, 40, 119, 144, 149–50, 152. As Vyshinskiy: Venona USA Diplomatic, 29. As Vyshinskij: Venona San Francisco KGB, 33–34; Venona Washington KGB, 20; Venona USA Diplomatic, 12–15, 28, 75. As Vishinsky: Venona USA Diplomatic, 61–66, 68. As Vishinskij: Venona USA Diplomatic, 13, 75. As Vuishinskoy: Venona USA Diplomatic, 61. “V'yun” (Russian original of a cover name in Vassiliev’s notebooks): See “Loach”. Vzdornykh, Petr: SGPC staffer. Venona San Francisco KGB, 44. “W”: “Mlad”/Hall reference to the Manhattan Project’s facilities at Hanford, Washington. Vassiliev Yellow Notebook #1, 21. Wadleigh, Henry Julian.: Soviet intelligence source/agent. Known as Julian Wadleigh. An official in the foreign trade agreements section of the Department of State, he testified in 1949 that he had furnished Department of State information to Whittaker Chambers’ espionage apparatus. 192
th ”. As Wadleigh: Vassiliev Black Notebook, 73, 77. As “104 th
Wagner, Herbet A.: German scientist involved in rocket research. Vassiliev Yellow Notebook #4, 141, 143.
Wagner, Max: Printer who printed the Whalen documents. Vassiliev Yellow Notebook #4, 73, 76. Wagner, Robert F., Jr.: Mayor of New York, 1954–1965. Vassiliev White Notebook #2, 151, 154. Wagner, Robert F., Sr.: U.S. Senator (D. New York). Vassiliev Black Notebook, 33; Vassiliev White
Wagram, ?: Unidentified. Not clear if a real name or a cover name. Venona New York KGB 1945, 100–101. ———————————
192. On Adolf Berle’s 1939 list of those identified by Whittaker Chambers as covert Communists who were espionage risks. Identified by Chambers as part of his CPUSA/GRU espionage network. Berle, “Espionage Agent.”
458
Wahl, Arthur: Graduate student assistant of Glen Seaborg. Vassiliev White Notebook #1, 119. Wahl, David: Soviet intelligence source/agent. Wahl during World War II worked for the Library of Congress, the Board of Economic Warfare, and the OSS. Cover name in Vassiliev’s notebooks: “Pink”. As “Pink”: Vassiliev Black Notebook, 53, 55, 57, 62–63, 71–72, 74, 83–84. “Waise” [Wayze] (cover name in Vassiliev’s notebooks): Donald Maclean. (Waise is German for Orphan). Vassiliev White Notebook #3, 114. Waites, ?: Described as a USIA official in China, 1949. Vassiliev Odd Pages, 32. Wald, Benjamin: Student as U.S. Army Military Intelligence School. Also known as Isaac Gurfinkel. Venona New York KGB 1943, 44. WALDEMAR [VOL'DEMAR] (cover name in Venona): Unidentified Soviet embassy staff who assisted with cipher work. Venona USA GRU, 62. Waldheime, ?: Unidentified German associated with South America. Venona New York KGB 1941–42, 41. Waldo, Richard: President of McClure Newspaper syndicate. Cover name in Vassiliev’s notebooks: “Bor”. As Waldo: Vassiliev Black Notebook, 160–61. As “Bor”: Vassiliev Black Notebook, 160–61, 164. Wales, Nym: Pen name of Helen Foster Snow. Vassiliev Yellow Notebook #2, 63. Wall: Misspelling of the surname of Arthur Wahl. Vassiliev White Notebook #1, 119. Wallace, Henry: Vice President of the United Stats, Secretary of Commerce, and 1948 presidential candidate of the Progressive Party. Cover name in Vassiliev’s notebooks: “Captain’s” deputy. Cover names in Venona: BOATSWAIN [BOTSMAN] and CHANNEL-PILOT and PILOT [LOTSMAN]. As Wallace: Vassiliev Black Notebook, 53, 56–57, 60, 63; Vassiliev Odd Pages, 14–15, 23, 34; Vassiliev White Notebook #1, 56; Vassiliev White Notebook #2, 70–73; Vassiliev
[BOTSMAN]: Venona New York KGB 1943, 209, 340–41; Venona Special Studies, 14. As CHANNEL-PILOT [LOTSMAN] or PILOT [LOTSMAN]: Venona New York KGB 1943, 66, 209, 341; Venona New York KGB 1944, 34, 152, 167–68, 648–49; Venona Special Studies, 14, 42.
Walley: See Andrew Valli. Venona USA Naval GRU, 285. Walsh, ?: Described as critic of the USSR, early 1930s. Possibly Father Edmund Walsh of Georgetown University. Vassiliev Yellow Notebook #4, 18, 32. Walsh, David: U.S. Senator, 1919–1947 (D. MA). Vassiliev Yellow Notebook #4, 29, 59. Walter, James: Described as reporter/writer for the Washington Times-Herald in 1947. Vassiliev White Notebook #3, 99. “Walter” [Val'ter] (cover name in Vassiliev’s notebooks): Unidentified Soviet intelligence officer. Later cover name “King”. References to in 1933–34. Vassiliev Black Notebook, 34; Vassiliev
Wanamaker, Rodman: Head of Wanamaker department stores, 1930. Vassiliev Yellow Notebook #4, 73. “Wanda” [Vanda] (cover name in Vassiliev’s notebooks): Unidentified Soviet intelligence officer/agent, an illegal, 1948. Vassiliev Black Notebook, 128. War Committee: Reference to the U.S. House Military Affairs Committee. Vassiliev Black Notebook, 11.
War Department Committee: Reference to a War Department’s personnel security committee. Vassiliev White Notebook #3, 5. War Information, Office of: See Office of War Information. War Manpower Commission, U.S.: Vassiliev White Notebook #1, 6; Venona Washington KGB, 21.
459
War Mobilization and Reconversion, Office of: See Office of War Mobilization and Reconversion War Mobilization Board, U.S.: Vassiliev White Notebook #3, 65. War Mobilization, subcommittee on: A subcommittee of the U.S. Senate Military Affairs Committee. Also known as the Kilgore committee. Vassiliev Yellow Notebook #4, 41; Venona New York KGB 1944, 173–74 Venona Washington KGB, 44. War Office, British: Venona New York KGB 1944, 368–69, 771. War Office, U.S.: Reference to the U.S. War Department. Vassiliev Yellow Notebook #4, 107. War Production Board (WPB): U.S. WWII industrial mobilization authority. Cover name in Venona: DEPO [DEPOT]. As War Production Board or WPB: Vassiliev Black Notebook, 43–44, 48, 55, 78–79, 89; Vassiliev White Notebook #1, 6, 11, 116; Vassiliev White Notebook #2, 19; Vassiliev White Notebook #3, 63, 66, 72–73, 76, 78, 80, 82–85; Vassiliev Yellow Notebook #2, 40, 45, 49–50, 62, 66–67, 77, 79; Vassiliev Yellow Notebook #4, 119; Venona New York KGB 1941–42, 37; Venona New York KGB 1943, 206; Venona New York KGB 1944, 174, 357, 757; Venona
(Sovet Voennogo Proizvodstva. Venona analysts thought this a translation of WPB – War Production Board): Venona New York KGB 1941–42, 20, 35, 37. As DEPOT [DEPO]: Venona
War, U.S. Department of: Cover name in Vassiliev’s notebooks: “Arsenal”. Cover name in Venona: ARSENAL. As War Department or other plain text reference: Vassiliev Black Notebook, 157;
70; Vassiliev Yellow Notebook #4, 107; Venona New York KGB 1943, 5, 40, 67, 261, 331, 348–49; Venona New York KGB 1944, 12, 341, 384, 471, 522, 602, 623, 717, 749; Venona New York KGB 1945, 22, 173; Venona Washington KGB, 47, 54; Venona Special Studies, 133, 143; Venona USA GRU, 41, 68–69, 72, 98, 100, 103–05, 113, 118, 137–38, 150, 172. References to the Department of Defense in a 1937 document (Vassiliev Yellow Notebook #2, 70) and a 1944 document (Vassiliev White Notebook #3, 71) are likely references to the U.S. War Department in as much as the title Department of Defense was not created until 1949. As “Arsenal”: Vassiliev White Notebook #1, 69, 115; Vassiliev White Notebook #2, 20; Vassiliev White Notebook #3, 132; Vassiliev Yellow Notebook #1, 75. As ARSENAL: Venona New York KGB 1943, 5, 235, 260–61, 331, 348–49; Venona New York KGB 1944, 383–84, 470–71, 522, 601–2, 622–23, 748–49; Venona New York KGB 1945, 21–22, 138, 142, 179–81, 188, 205–6; Venona
Warburg, Felix (prominent American financier) and Max Warburg (German banker and Felix Warberg’s brother): Vassiliev Yellow Notebook #4, 98. Warburg, James: Banker, OWI official in WWII. Venona New York KGB 1944, 682–85. Ward, ?: American diplomat in Vladivostok. Venona USA GRU, 38, 82. Ward, Paul: Journalist. Venona New York KGB 1944, 479, 486. Wardwell, Allen: Honorary chairman of the Russian War Relief organization in America. Venona New
Ware, Alissa: Communist sympathizer and courier to deliver Soviet funds to the German Communists in 1940. Mother of Henry Ware. Vassiliev Black Notebook, 91. Ware, Henry: Soviet intelligence informant/contact. Cover name in Vassiliev’s notebooks: “Vick”. As Ware: Vassiliev Black Notebook, 90–91. As “Vick”: Vassiliev Black Notebook, 91; Vassiliev
WAREHOUSE [SKLAD] (cover name in Venona): Board of Economic Warfare. Venona New York KGB 1943, 27–28, 54, 209; Venona New York KGB 1944, 356. Waring, ?: Unidentified. Venona analysts thought this was William Van Waring. Venona San Francisco KGB, 6–7. Waring, William Van: Unidentified. Venona San Francisco KGB, 7, 73. WARLIKE [BOEVOJ] (cover name in Venona): ? Petrov. Venona Special Studies, 94.
460
Warnault: See Varno Bank. Venona New York KGB 1943, 166. Warner Brothers film studios: Venona San Francisco KGB, 68. Warning, Dorothy: Described as writer and intelligence source used by Samuel Dickstein. Vassiliev
Warnod: See Varno Bank. Venona New York KGB 1943, 166. WARRANT OFFICER [MICHMAN] (cover name in Venona): Unidentified. Venona New York KGB
Warren, Earl: Republican governor of California. Vassiliev Yellow Notebook #3, 34, 45, 47–48, 52, 55, 61–63, 78, 106. “Warrior”: U.S. ship. Venona USA Naval GRU, 286. Washburn, ?: Described as associate of Andrew Mellon and proposing terms for American diplomatic recognition of the USSR. Possibly Albert H. Washburn, U.S. Minister to Austria. Vassiliev Yellow Notebook #4, 66. Washington, DC: Cover name in Vassiliev’s notebooks: “Carthage”. Cover name in Venona: CARTHAGE [KARFAGEN] (KGB cables) and CAPITAL [STOLITSA] (GRU cables). References to Washington in plain text are too numerous for indexing to be of any research use. As “Carthage”: Vassiliev Black Notebook, 62; Vassiliev White Notebook #3, 36; Vassiliev White
30. As CARTHAGE [KARFAGEN]: Venona New York KGB 1943, 4, 82–83, 132, 139, 147–48, 150–51, 154, 164–65, 197–98, 199, 253–54, 268–69, 306–7, 310–11, 324; Venona New
341, 343, 367, 370, 379, 388, 394, 402–3, 423–24, 446, 461, 488, 563–64, 582–83, 599, 603, 611, 619, 662, 676–79, 690, 703, 724, 727, 731–32, 735, 777; Venona New York KGB 1945, 9, 19–20, 23, 27–29, 35, 42, 53–54, 57, 84, 126–27, 158–59, 177–78, 183, 185, 188, 194, 202; Venona San Francisco KGB, 9, 68–70, 241; Venona Special Studies, 132–33, 142–43, 152, 164–65, 168, 173; Venona Mexico City KGB, 109, 146, 264–65, 272–73, 276, 316. As CAPITAL [STOLITSA]: Venona USA GRU, 24, 71, 76, 85, 94, 105. Washington Merry-Go-Round: Book on national politics written by journalists Robert Allen and Drew Pearson in 1931. Vassiliev White Notebook #2, 119; Vassiliev Yellow Notebook #2, 1; Vassiliev
Wasilewska, Wanda: Soviet writer. Also known asVanda L'vovna Vasilevskaya. Venona New York KGB 1944, 281–82. “Wasp” [Osa] (cover name in Vassiliev’s notebooks): Ruth Greenglass, beginning October 1944–1950. Vassiliev Black Notebook, 113–14, 119, 122, 128, 133–38; Vassiliev White Notebook #1, 108, 116, 118–20; Vassiliev Yellow Notebook #1, 16, 39, 42, 44–46, 54–55, 74–75, 106. WASP [OSA] (cover name in Venona): Ruth Greenglass. Venona New York KGB 1944, 624, 643, 716, 729; Venona New York KGB 1945, 24–25; Venona Special Studies, 53. WASP [OSA] (cover name in Venona): Lyudmila Nikolaevna Alekseeva. Venona New York KGB 1944, 54–55; Venona Special Studies 53. WATCHDOG and WATCH-DOG [ZHUCHKA] (cover name in Venona): Nadia Morris Osipovich.
“Watchful” [Ostorozhny]: See “Cautious”. “Watsek”: See “Vacek”. Watson, Goodwin B.: Chief broadcast analyst of FCC, investigated by the Kerr Commission. Vassiliev White Notebook #1, 51. Watson, Thomas: Head of International Business Machines (IBM). Vassiliev White Notebook #2, 51. “Wayze” (Russian original of a cover name in Vassiliev’s notebooks): See “Waise”. Weber, ?: Described as attempting to influence Henry Wallace. Possibly Frederick Palmer Weber, an economist (Ph.D, U of VA, 1940), who served on the staff of the U.S. House Select Committee
461
Investigating National Defense Migration and the Subcommittee on War Mobilization of the Senate Military Affairs Committee. Weber was a leading researcher for CIO-PAC during a period were Communists and their allies were influential within it, directed Progressive Party work in the South in 1948, and later associated with a variety of CPUSA-linked bodies. Invoked the fifth amendment to refuse to answer questions when a congressional committee inquired about his relationship to the Communist party. 193 Vassiliev White Notebook #3, 101. Weber, ?: Trotskyist, likely Sara Weber. Venona New York KGB 1943, 290. Weber, Arthur Phineas: Soviet intelligence contact. (The name is in a handwritten annotation and while Download 5.57 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: 
|