Index and Concordance to Alexander Vassiliev’s Notebooks and Soviet Cables Deciphered by the National Security Agency’s Venona Project


Download 5.28 Mb.
Pdf ko'rish
bet28/89
Sana27.08.2017
Hajmi5.28 Mb.
#14421
1   ...   24   25   26   27   28   29   30   31   ...   89

1955–57.  Vassiliev Yellow Notebook #3, 104.

Gill, Robert J.:  Senior OSS officer.  See Gil, ?.

Gillman, Joseph: Described by Victor Perlo as having had contact with Soviet intelligence at some point.  

Staff of WPB during WWII.  Discharged from the War Assets Board for suspected Communist 

activity.  Vassiliev White Notebook #3, 78.

“Gilyak”: Soviet ship.  Venona USA Naval GRU, 55.

Gimbel, ?: One of the owners of the Gimbel department stores, references to in 1951.  Vassiliev White 

Notebook #2, 114.

Ginsburg, Davis: OPA general counsel.  Venona New York KGB 1943, 246.

Ginzburg: Maiden name of Siliya Samoylovna Reyzin.  Vassiliev White Notebook #1, 143.

GIPSY or GYPSY [TSYGAN] (cover name in Venona): Unidentified.  Venona New York KGB 1945, 52; 



Venona Special Studies, 57.

Giraud, Henri: French general who cooperated with de Gaulle via the Committee of National Liberation.  



Venona New York KGB 1943, 116, 136, 164–65; Venona USA GRU, 88, 97.  Also see ? Dezhiro.

GIRL FRIEND and GIRLFRIEND [PODRUGA] (cover name in Venona): Elsie Fairfax-Cholmeley. 

Unidentified by Venona analysts but identified in Vassiliev’s notebooks as Fairfax-Cholmeley.  

Venona New York KGB 1944, 190, 244; Venona Special Studies, 57.

“Girl Friend” [Podruga] (cover name in Vassiliev’s notebooks): Elsie Fairfax-Cholmeley, wife of Israel 

Epstein.  “Girl Friend” is identified in Vassiliev’s notebooks as the wife of “Minayev”/Israel 

Epstein, i.e., Elsie Fairfax-Cholmeley.  Vassiliev White Notebook #1, 41.

“Girl”: See “Young Woman”.

GISELLE [ZHIZEL'] (cover name in Venona): Unidentified Soviet intelligence source/agent.  Venona 



New York KGB 1944, 102; Venona Special Studies, 27.

 

 



152

 

 



“Git” (cover name in Vassiliev’s notebooks): Unidentified Soviet intelligence source/agent, 1943.  

Described as giving a positive evaluation of Franz Neumann.  Vassiliev White Notebook #3, 133.

GIT (cover name in Venona): Unidentified Soviet intelligence source/agent.  Venona New York KGB 

1943, 82–83; Venona Special Studies, 18.

“Gita” (cover name in Vassiliev’s notebooks): Unidentified Soviet intelligence source/agent in the 

Council for a Democratic Germany.  Vassiliev Black Notebook, 65.

Gitlow, Benjamin: Leading American Communist from the party’s founding until expelled in 1929.  



Vassiliev Black Notebook, 55.

GKO: Gosudarstvenny Komitet Oborony - State Defense Committee.  Vassiliev Yellow Notebook #1, 13.

Gladilin, Sergej: Student as U.S. Army military intelligence school.  Venona New York KGB 1943, 42, 

44.


Glading, Percy: Soviet intelligence source/agent in Britain.  A senior CPGB activist, Glading worked 

closely with Soviet intelligence.  In 1938 he was arrested, convicted, and imprisoned for 

espionage targeted at the Woolwich Arsenal.  Cover name in Vassiliev’s notebooks: “Got”.  

Vassiliev White Notebook #3, 114.

Gladkov, ?: Described as Trotskyist traitor on the staff of Amtorg in 1928–33.  Vassiliev White Notebook 



#1, 144.

Gladkov, Lieutenant General P. V.: Chief of Naval SMERSH.  Vassiliev Yellow Notebook #2, 49.

Gladkov, Teodor Kirillovich: Contemporary Russian writer on espionage.  Vassiliev White Notebook #1

159.


“Glan” (cover name in Vassiliev’s notebooks): KGB officer, London, who in 1943 met with 

“Eric”/Broda, an atomic intelligence source.  Likely KGB officer Vladimir Barkovsky.  Several 

sources, including Barkovsky himself, identify Barkovsky as managing and meeting with a key 

source in the British atomic project who matches the description of “Eric”/Broda in Vassiliev’s 

notebooks.

49

  Vassiliev Yellow Notebook #1, 5, 7.



“Glan” (cover name in Vassiliev’s notebooks): Unidentified legal KGB officer, New York Station, 

References to in 1938, 1940.  Vassiliev Black Notebook, 100, 107; Vassiliev White Notebook #1

23–25, 35, 124; Vassiliev Yellow Notebook #2, 27.

GLAN (cover name in Venona): Unidentified Soviet officer/agent with the Soviet Government 

Purchasing Commission, 1942.  Venona New York KGB 1941–42, 75; Venona New York KGB 

1944, 550; Venona Special Studies, 18, 99.

Glancy, ?: U.S. Army general involved in tank production.  Venona USA GRU, 82.

Glaser, Harold.  Misspelling of the surname of Harold Glasser.  Venona New York KGB 1944, 173–74.

Glasko, Dmitrij Adamovich: Soviet port captain, Portland, OR.  Venona San Francisco KGB, 55, 198; 



Venona USA Diplomatic, 73.

Glass, Stanley: A chemist associated with  “El”/Alfred Slack and “Film”/Richard Briggs and a candidate 

for the cover name “Stanley.”

50

  As “Stanley”: Vassiliev Black Notebook, 101.



Glasser, Abraham: Soviet intelligence source/agent. Department of Justice lawyer from the mid-1930s to 

1941. Cover name in Vassiliev’s notebooks: “Morris”.  As Glasser: Vassiliev Black Notebook

33; Vassiliev White Notebook #1, 42.  As “Morris”: Vassiliev Black Notebook, 32–33, 46, 101, 

146–47, 149, 154, 161, 170, 174–76; Vassiliev White Notebook #1, 17, 23–24, 42, 125, 141–42, 

155; Vassiliev White Notebook #2, 136; Vassiliev Yellow Notebook #4, 99, 110–12, 114.

 

 



153

 

 



———————————

 49. Thomas Powers, “The Plot Thickens,” New York Review of Books 47, no. 8 (11 May 2000); 

Andrew and Mitrokhin, Sword and the Shield, 114–15; West and Tsarev, Crown Jewels, 230–34; 

S.N. Lebedev, ed., The Russian Foreign Intelligence History [Translation], v.5 [1945–1965] 

(Moscow, Russia: International Relations, 2003), 324.

 50. Alfred Slack FBI file, FBI file # 65-59183, serials 230, 281, 292, 298, 302, 333, 608.



Glasser, Faye: Soviet intelligence agent and wife of Harold Glasser.  Cover name in Vassiliev’s 

notebooks: “Roma”.  As Glasser: Vassiliev White Notebook #3, 49, 83  As “Roma”: Vassiliev 



Black Notebook, 51; Vassiliev White Notebook #3, 56–57, 59, 83.

Glasser, Harold: Soviet intelligence source/agent. Senior Treasury Department official and economist.

51

    


Cover name in Vassiliev’s notebooks: “Ruble”, party name: “Henry”, and referred to at one point 

as “John Glasser.  Cover name in Venona: RUBLE and ROUBLE [RUBL'].  As Harold Glasser: 



Vassiliev Black Notebook, 77; Vassiliev White Notebook #1, 1; Vassiliev White Notebook #2, 3, 

19; Vassiliev White Notebook #3, 26, 44–46, 64, 67, 83; Venona New York KGB 1943, 294, 301; 



Venona New York KGB 1944, 31–33, 173 (misspelled as Glaser), 174 ; Venona New York KGB 

1945, 45, 71; Venona Washington KGB, 3, 30, 33, 48, 54; Venona Special Studies, 63, 126.  As 

John Glasser: Vassiliev White Notebook #3, 53, 67.  As “Henry”: Vassiliev White Notebook #2

19.  As “Ruble”: Vassiliev Black Notebook, 50–51, 53, 57, 66, 77; Vassiliev White Notebook #1

1, 3; Vassiliev White Notebook #2, 10, 14, 19, 30; Vassiliev White Notebook #3, 44–47, 49–66, 

77, 80, 83, 98; Vassiliev Yellow Notebook #2, 68; Vassiliev Yellow Notebook #4, 123, 131.  As 

RUBLE and ROUBLE [RUBL']: Venona New York KGB 1943, 294, 301; Venona New York 



KGB 1945, 44–45, 71; Venona Washington KGB, 2, 3, 30, 32–33, 48, 54; Venona Special 

Studies, 63, 90, 126.

Glasser, John: Described in a 1944 KGB report on a conversation with GRU’s American division chief 

as a Treasury Department official who in 1938–40 had been prepared for recruitment by GRU 

agents, though GRU headquarters did not give its consent for Glasser’s final recruitment.  

Described also as a secret Communist who worked with Josef Peters’ intelligence group.  All of 

these attributes match Harold Glasser and this is likely simply an error about his first name.  



Vassiliev White Notebook #3, 53, 67.

Glauber, Roy: A brilliant young scientist recruited to work on the Manhattan Project during his 

sophomore year at Harvard University, he was at age 18 one of the youngest scientists at Los 

Alamos.  At Los Alamos he shared a room for a time with his former Harvard classmate 

Theodore Hall.  In 2005 he received the Nobel Prize in Physics.  Vassiliev Yellow Notebook #1

25–26.  Misspelled as Grauber: Venona New York KGB 1945, 167–68.

Glavatom: Directorate for the Utilization of Atomic Energy of the Council of Ministers, USSR. Vassiliev 

Yellow Notebook #1, 62.

Glavkontsesskom: Chief Concession Committee, USSR.  Vassiliev Odd Pages, 1–2, 5–6.

Glavpromkadr: Chief Administration for the Training of Industrial Cadres, USSR.  Vassiliev Odd Pages

3.

Glavsevmorput: Chief Administration of the Northern Sea Route, USSR.  Vassiliev Yellow Notebook #3



23.

Glazer, Juliet: Married name of Juliet Stuart Poyntz.  See Juliet Stuart Poyntz.  Vassiliev White Notebook 



#2, 13–14.

Gleason, Leverett: Publisher of Reader’s Scope, described as a secret Communist.  Vassiliev White 



Notebook #2, 39.

Glen Martin aircraft company.  Vassiliev Black Notebook, 32; Vassiliev White Notebook #1, 106.

Glennan, T. Keith: Engineer and scientific administrator.  Member of the U.S. Atomic Energy 

Commission, 1950.  Cover name in Vassiliev’s notebooks: “Astrologer”.  As Glennan: Vassiliev 



Yellow Notebook #3, 68–70, 76–77, 100–103.  As “Astrologer”: Vassiliev Yellow Notebook #3

68–69, 71–72, 74–75, 77–78, 80–81.

Glinka, Mikhail: Russian composer.  Vassiliev Yellow Notebook #3, 52.

 

 



154

 

 



———————————

 51.   KGB sent Comintern a vetting inquiry about him in 1944. Identified by Elizabeth Bentley 

as part of the Perlo espionage group.  Klehr, Haynes, and Firsov, Secret World, 312–15; Bentley, 

“Deposition 1945,” 52, 55–57; Chambers, Witness, 430.



“Glory” [“Slava”] (cover name in Vassiliev’s notebooks): Ilya Elliott Wolston.  Slava translates as Glory, 

but Wolston was know to Jack Soble and Boris Morris, two of his KGB contacts, by the 

untranslated “Slava.”  Consequently “Glory” does not appear in Vassiliev’s notebooks, only 

“Slava.”.

GLORY [SLAVA] (cover name in Venona): Ilya Elliott Wolston.  Venona New York KGB 1945, 147.

Glos Ludowy: Polish newspaper.  Venona New York KGB 1944, 169.

Glushinsk, ?: Soviet intelligence source/agent.  Smuggler from the prohibition era who helped to bring 

Soviet illegals to the U.S. from Canada.  Cover name in Vassiliev’s notebooks: “Boatman”.  As 

Glushinsky: Vassiliev Black Notebook, 40–41.  As “Boatman”: Vassiliev Black Notebook, 17, 

40–41.

GMSH – Glavnyj Morskoj Shtab: Soviet Naval General Staff.  Venona USA Naval GRU, 46, 128–29.



“Gnat” [Komar] (cover name in Vassiliev’s notebooks): Victor Kravchenko.  Unidentified in Vassiliev’s 

notebooks but identified in Venona as Kravchenko.  Vassiliev Black Notebook, 47.

GNAT [KOMAR] (cover name in Venona): Victor Kravchenko.  Venona New York KGB 1943, 290; 

Venona New York KGB 1944, 35, 43, 53–54, 93, 114–15, 140, 142, 150, 188, 250, 276, 399, 

402–3, 434, 573, 575, 596; Venona New York KGB 1945, 53–54; Venona Special Studies, 37, 

164.

Gnedin, Evgeny: Soviet diplomat in Berlin, KGB co-optee, liaison with Martha Dodd in 1936.  Cover 



name in Vassiliev’s notebooks: “Pioneer”.  As Gnedin: Vassiliev White Notebook #2, 47, 55.  As 

“Pioneer”: Vassiliev White Notebook #2, 47.

GNOME [GNOM] and the GNOME project: GNOME was Trotsky’s assassin, Jaime Ramón Mercador, 

and the project was a KGB effort to free him from a Mexican prison.  Venona New York KGB 



1943, 71; Venona San Francisco KGB, 134, 137–38; Venona Special Studies, 99; Venona Mexico 

City KGB, 6–7, 9, 12, 15, 26, 57, 76–77, 98–99, 113, 115, 140, 182–84, 186, 230, 232, 261–62, 

297–98, 302–4, 334.

“Gnome” [Gnom] (cover name in Vassiliev’s notebooks): William Perl prior to September 1944.  

Vassiliev Black Notebook, 110, 112, 117, 189; Vassiliev White Notebook #1, 44, 55, 107, 110–11.

GNOME [GNOM]: William Perl.  Venona New York KGB 1944, 133, 145, 228–29, 279–80, 332–33, 

462, 490, 740; Venona New York KGB 1945, 65; Venona Special Studies, 19, 85, 174; .

“Goboy” (Russian original of a cover name in Vassiliev’s notebooks): See “Oboe”.

Gochenour, Howard: Soviet intelligence source.  Chemist and industrial espionage source recruited by 

Alfred Slack, likely by a false flag recruitment.  Cover name in Vassiliev’s notebooks: “Yang”.  

As “Yang”: Vassiliev Black Notebook, 110, 117; Vassiliev Yellow Notebook #1, 102, 106.

GOD [BOG] (cover name in Venona): Unidentified.  Venona New York KGB 1943, 74; Venona Special 



Studies, 13.

Goddard, Robert H.: American pioneer rocket developer.  Vassiliev Black Notebook, 9; Vassiliev Yellow 



Notebook #4, 102.

“Godfather” [Kum] (cover name in Vassiliev’s notebooks): Unidentified Soviet intelligence 

source/agent, 1948.  Brother of “Godsend” and “Relative”.  Vassiliev Black Notebook, 128, 130.

GODMOTHER [KUMA] (cover name in Venona): Unidentified, some connection to OSS.  Venona New 



York KGB 1943, 316; Venona New York KGB 1944, 5; Venona Special Studies, 39.

Godoy, Juan Gaytan (or Gayton): Soviet intelligence source/agent.  Cover name in Venona: JUAN 

[KHUAN].  As Juan Gayton (or Gaytan) Godov: Venona New York KGB 1943, 71; Venona New 

York KGB 1944, 397; Venona Special Studies, 76.  As JUAN [KHUAN]: Venona New York KGB 

1943, 69–71; Venona New York KGB 1944, 396–97; Venona Special Studies, 76.

“Godsend” [Nakhodka] (cover name in Vassiliev’s notebooks): Unidentified Soviet intelligence 

source/agent, technical line related to atomic bomb project.  Described as studying at the 

University of Chicago in 1947 and that the KGB wanted him to return to his previous 

employment at the Los Alamos atomic facility.  Brother of “Relative” and “Godfather”.  

Vassiliev Black Notebook, 127–28, 130.

 

 



155

 

 



Goebbels, Joseph: Senior Nazi propagandist.  Vassiliev Black Notebook, 21; Vassiliev White Notebook 

#1, 99, 101; Vassiliev White Notebook #2, 51; Vassiliev Yellow Notebook #4, 97; Venona New 

York KGB 1943, 347.

Goerdeler, Carl F.: Leading figure in an anti-Hitler conspiracy in Germany during WWII.  Vassiliev 



White Notebook #1, 98–99; Venona New York KGB 1945, 156.

Goering, Hermann: Senior Nazi official and head of German Luftwaffe.  Vassiliev White Notebook #1

98–99; Vassiliev White Notebook #2, 52, 56; Venona Washington KGB, 38.

Goff, Irving: Soviet intelligence source/agent.  Secret Communist, International Brigade veteran, and 

OSS officer. Cover name in Vassiliev’s notebooks: “Tyazh”.  Cover name in Venona: UCN/6.  

As Goff: Vassiliev White Notebook #3, 110; Venona New York KGB 1944, 525, 779.  As 

“Tyazh”: Vassiliev White Notebook #1, 1; Vassiliev White Notebook #3, 107.  As UCN/6: Venona 

New York KGB 1943, 105; Venona Special Studies, 87.

Gogoleva: Unidentified.  Venona USA Naval GRU, 122.

Gold, Bela: Soviet intelligence source/agent.  Industrial sociologist, worked for the U.S. Senate 

Subcommittee on War Mobilization and Office of Economic Programs in the Foreign Economic 

Administration.  Also known as William (Bill) Gold.  Cover names in Vassiliev’s notebooks: 

“Acorn” and “Milton” (1945).  Cover name in Venona: ACORN [ZhOLUD'].  As Gold: Vassiliev 



Black Notebook, 78; Vassiliev White Notebook #1, 6; Vassiliev White Notebook #3, 60, 78; 

Vassiliev Yellow Notebook #2, 63; Venona New York KGB 1945, 10, 16; Venona Special Studies

27.  As “Acorn”: Vassiliev Black Notebook, 78; Vassiliev White Notebook #1, 6, 68; Vassiliev 



White Notebook #2, 33; Vassiliev White Notebook #3, 28, 30–31, 34–35, 38, 42.  As ACORN 

[ZhOLUD']: Venona New York KGB 1945 8–9, 16; Venona Special Studies, 27.  As “Milton”: 



Vassiliev White Notebook #3, 28, 30–31.

“Gold” (cover name in Vassiliev’s notebooks): Iskhak Akhmerov’s cover name when in China in the 

1930s and at other points in his career.  Vassiliev Black Notebook, 19, 138–40.

Gold, Harry: Soviet intelligence source/agent. Gold, an industrial chemist, was recruited for Soviet 

industrial espionage operations in the U.S. in the 1930s and became an active courier for the New 

York KGB office’s scientific-technical espionage operations as well as the liaison and agent 

handler for subagents.  Cover names in Vassiliev’s notebooks: “Goose” prior to October 1944, 

“Arno” (October 1944–1950), and “Mad” (1950).  Also used “Raymond”, “Martin”, and Frank 

Kessler as work names and pseudonyms.  Cover names in Venona: GOOSE [GUS] and 

ARNAUD [ARNO].  As Gold: Vassiliev Black Notebook, 120;  Vassiliev Yellow Notebook #1

64, 66, 94, 99, 104, 109–110; Venona New York KGB 1944, 12, 253, 455, 516, 540, 542, 621, 

644, 715, 740; Venona New York KGB 1945, 73, 121; Venona Special Studies, 8, 21.  As 

“Goose”: Vassiliev Black Notebook, 27, 100–102, 104, 107, 110, 112–13, 117–18; Vassiliev 

White Notebook #1, 64, 106, 108–9, 111–12; Vassiliev Yellow Notebook #1, 68–69, 99–102, 106.  

As GOOSE [GUS and GUS']: Venona New York KGB 1944, 11–12, 253, 454–55, 515–16, 539–

40, 542, 740; Venona Special Studies, 8, 21, 175–76.  As “Arno”: Vassiliev Black Notebook

113–14, 119–25, 127, 129, 133–36; Vassiliev White Notebook #1, 109, 116, 118: Vassiliev 



Yellow Notebook #1, 16, 18, 27, 29–30, 34, 40, 44, 46–47, 70–72, 74–77, 80, 84–87, 91, 94, 99, 

102–09.  As ARNAUD [ARNO]: Venona New York KGB 1944, 542.  As “Raymond”: Vassiliev 



Yellow Notebook #1, 72–73, 106.  As “Martin”: Vassiliev Yellow Notebook #1, 102, 106.  As 

Kessler: Vassiliev Yellow Notebook #1, 103, 106.  As “Mad”: Vassiliev Yellow Notebook #1, 46–

47, 99, 110.

Gold, Sonia Steinman: Soviet intelligence source/agent.  Wife of Bela Gold, employed in the Treasury 

Department.Treasury Department.  Cover name in Vassiliev’s notebooks: “Zhenya”.  Cover 

name in Venona: ZHENYA.  As Gold: Vassiliev Black Notebook, 78; Vassiliev White Notebook 



#1, 6; Vassiliev White Notebook #2, 33; Venona New York KGB 1944, 260–61; Venona New York 

KGB 1945, 10, 45; Venona Special Studies, 27.  As “Zhenya”: Vassiliev Black Notebook, 78; 

Vassiliev White Notebook #1, 6, 68–69; Vassiliev White Notebook #2, 31, 33; Vassiliev White 

 

 



156

 

 



Notebook #3, 27, 30–31, 34, 37, 42, 53.  As ZHENYA: Venona New York KGB 1944, 260–6; 

Venona New York KGB 1945, 8–10, 44–45; Venona Special Studies, 27.

Gold, William (Bill): See Bela Gold.

Goldberg, ?: Unidentified.  Venona New York KGB 1944, 541.

Goldberg, Arthur: OSS officer.  Labor lawyer associated with CIO leader Philip Murray, anti-Communist 

liberal activist.  Later Secretary of Labor, justice of the U.S. Supreme Court, and American 

ambassador to the UN.  Vassiliev White Notebook #3, 110; Venona New York KGB 1944, 525-26, 

779.

Goldberg: Described as a person or a company with a record manufacturing factory.  Vassiliev Yellow 



Notebook #3, 18.

Goldberg, Elliot: Soviet intelligence source/agent.  Described as an engineer for an oil equipment 

company in New York.  Cover name in Vassiliev’s notebooks: “Smart”.  As Goldberg: Vassiliev 

Black Notebook, 79.  As “Smart”: Vassiliev Black Notebook, 79, 117; Vassiliev White Notebook 

#1, 113.

Goldblatt, Samuel: Film engineer at the film laboratory of 20th Century Fox studios in California 

associated with Michael Leshing, chief of the lab.  The name is misspelled as Goldblat in one 

message and in another his first name as given as Saul rather than Sam.  Saul Goldblatt, Samuel’s 

brother, was also an engineer but worked in the oil industry rather than in film as did this 

Goldblatt, so likely the reference to Saul Goldblatt is a confusion with Sam Goldblatt.

52

   As Sam 



Goldblatt: Venona San Francisco KGB, 91.  As Sam Goldblat: Venona San Francisco KGB, 44.

Goldblatt, Saul: Oil industry engineer.  Brother of Samuel Goldblatt.  Venona San Francisco KGB, 95.  

Venona analysts confuse Saul with Sam in a footnote at Venona San Francisco KGB, 44.

Goldfarb, Alexander: Pseudonym used by Bert Cochran.  Venona New York KGB 1944, 401.

Goldman, ?: Likely American Trotskyist activist Albert Goldman.  Venona New York KGB 1943, 290.

Goldman, Emma: Leading American Anarchist (Lithuanian-born) deported to Soviet Russia in 1919, 

became highly critical of Soviet communism, and moved to Britain in 1921.  Vassiliev Yellow 

Notebook #4, 54, 114.

Goldsmith, Hyman H.: Physicist in the Manhattan atomic project.  Vassiliev Black Notebook, 137; 



Venona New York KGB 1945, 112, 130.

Goldstein, Ben: Described as having and affair with the wife of IVERI/Kalatozov.  As Ben Goldstein and 

BEN: Venona San Francisco KGB, 25, 30: Venona Special Studies, 94.


Download 5.28 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   24   25   26   27   28   29   30   31   ...   89




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling