Jakhongir tursunov

32 foot the bill – soliqlarni to’lamoq 
33 go from rags to riches – kambag’allikdan boylikka qarab ketmoq 
There are different people in the world. Some people are born with a silver spoon 
in their mouths and some people go from rags to riches. 
34 get a run for one’s money – muammoga duch kelmoq, o’zizni puliz uchun 
orqasidan yugurishizga to’ri kelmoq 
35 have sticky fingers – qo’li egri bo’lmoq 
36 head over heels in debt – qulog’igacha qarzga botib ketmoq. 
 
 
 
18 Travel 
1 business trip – biznes sayohat 
2 travel agency – sayohat agentligi, sayyohlik agentligi 
3 booking one’s flight – samolyotga bilet sotib olmoq 
4 make a hotel reservation – mehmonxonadan joy band qilib qo’ymoq 
5 make the travel arrangements – sayohatni rejalashtirmoq 
6 the plane is overbooked – samolyotga chiptalar oldindan ko’p zakaz qilingan 
7 to be bumped to a later flight – keyingi reysga qolib ketmoq 
8 boarding pass – somolyotning bilet 
9 window seat – oyna oldidagi o’rindiq 
10 aisle seat – oyna oldidagi o’rindiq emas 
11 bumpy flight – rasvo parvoz 
12 connecting flight – o’zimni uchishim kerak bo’lgan reysim 
13 have ten (…)-hour layover – keyingi reysni o’n (…) soat kutish 

---

If you miss your connecting flight, you may have ten-hour layover. 
14 checked luggage – tekshirilgan yukxona ichidagi yuklar 
15 carry-on bag – samolyotda qo’lda olib ketiladigan yuklar 
16 check into a hotel – mehmonxonada ro’yxatdan o’tmoq 
17 a seedy hotel – ishonchsiz (not safe) va noqulay mehmonxona 
18 the red-light district – hududni eng yomon joylari (diskateka, tungi klub) bor 
qismi