tarjima muhokamasiga taklif etdi. Unda Turob To‘la, Ro'zimatov, Ivashev,
kamina va yana ikki kishi qatnashdik...
Nashriyotga kelishim bilan katta muharrirlardan biri meni ataylab
tashqariga taklif etib, qulog 'imga shipshitdi:
- Uka, do 'stligimiz uchun aytaman: ju d a qaltis vazifani zimmangizgd
olibsiz, ehtiyot bo 'ling. Boshqalar unamaganidan keyin sizga yuklashibdi-
da...
Nasrullo aka ogoh qilib qo 'ysayam, baribir. cho 'chib, xavotirga iushib.
qoldim. Bu y o g ‘i nima bilan tugar ekan? Nahotki, bosh
•
99
muharririmiz meni ко ‘ra-bila turib, ja rg a itarsa?! Unday bo ‘lishi mumkin
emas. Har kim о ‘z qilmishiga о ‘zi ja v o b beradi, men esa endigina qo ‘limga
qalam olib, ish boshlagan odd iy xodim bo'lsam , buning nim asidan
qo'rqaman. Xullas, o'zim ga o'zim dalda berib, tavakkal qilib, ish bosh-
ladim...
Turob To'la bilan yulduzim iz yUlduzimizga to'g'ri kelib qoldi. U ju d a
samimiy va dilkash inson edi. Oradan ко ‘p vaqt о 'tmay nashriyotga ishga
qabul qilindi va biz bilan bir xonaga joylashtirildi. Hamkorlikda ishladik.
Qo 'lyozmani tezroq bosmaxonaga tushirish maqsadida ikkimizga ham uyda
ishlashga ruxsat berildi. Biznikida sharoit y o 'q edi. Shu bois Turob To ‘la
xonadonida ishlay boshladik.
Tamara yangam iz yelib-yugirib xizm at qildi. Keyin bilsam, ataylab
о 'z hisobidan ta ’til olgan ekan. U ju d a pokiza, epchil va pazan da ayol
edi.
O 'zi aslida arman qizi esa-da, bizning urf-odatlarimizni yaxshi bilar,
Do'stlaringiz bilan baham: |