Как заговорить на любом языке. Увлекательная методика, позволяющая быстро и эффективно выучить любой иностранный язык

 
Упражнения
 
1. Откройте любую книжку на языке, который изучаете, и начните читать. По ходу чтения
определяйте части речи: существительные, глаголы, прилагательные, наречия, союзы, место-
имения. Какие закономерности вы начинаете замечать?
2. Придумайте для своего родного языка новое грамматическое правило. Прочтите
небольшой текст и перепишите его, используя это правило. Представьте себе, как вы станете
объяснять его человеку, который учит ваш язык.
 
Пример ответов: ученик Д.
 
1.
Отрывок из венгерской народной сказки «Jánoska és Margitka».
2. Все глаголы в косвенной речи должны дополняться суффиксом – alledge, чтобы пока-
зать, что это не мнение говорящего.

---

А. Роулингс. «Как заговорить на любом языке. Увлекательная методика, позволяющая быстро и эффективно
выучить любой иностранный язык»
83

---

А. Роулингс. «Как заговорить на любом языке. Увлекательная методика, позволяющая быстро и эффективно
выучить любой иностранный язык»
84
 
Глава 6
Устная речь
 
При изучении иностранного языка самый большой стресс зачастую вызывает устная
речь. В отличие от чтения и письма, говорение почти не оставляет времени на то, чтобы
собраться с мыслями и найти нужные слова. Многие из нас боятся сделать ошибку и стес-
няются привлекать к себе внимание. Всем знакомо это тревожное чувство, когда слово вот-
вот готово сорваться с языка, но никак не находится.
Зато, если все получается, говорить на иностранном языке – огромное удовольствие. Вы
производите впечатление на окружающих, а комплимент по поводу вашего владения языком
со стороны его носителя – лучший стимул для совершенствования.

---

А. Роулингс. «Как заговорить на любом языке. Увлекательная методика, позволяющая быстро и эффективно
выучить любой иностранный язык»
85