Как заговорить на любом языке. Увлекательная методика, позволяющая быстро и эффективно выучить любой иностранный язык

 
1. ЗРИТЕЛЬНЫЙ КОНТАКТ
 
Не забывайте поддерживать зрительный контакт с собеседником. Даже если вы мучи-
тельно подбираете слова, вы скорее добьетесь понимания, если будете смотреть в глаза чело-
веку, а не себе под ноги.
 
2. УЛЫБАЙТЕСЬ!
 
Это не только позволит расслабиться – видя виноватую улыбку, собеседник проника-
ется сочувствием, делается терпеливее, и взаимопонимание улучшается. Помните, люди все-
гда ценят, что кто-то приложил усилия к изучению их языка.
 
3. ЖЕСТЫ
 
Для начинающего нет никаких ограничений на жестикуляцию. Можно делать что угодно,
лишь бы вас поняли, – смело показывайте пальцем и гримасничайте, чтобы подкрепить свои
слова. А если не знаете какого-то слова – самое время его узнать.
 
4. ПРОСИТЕ ПОВТОРИТЬ ИЛИ ГОВОРИТЬ МЕДЛЕННЕЕ
 
Не стесняйтесь просить собеседника повторить сказанное или говорить медленнее. Это
же не экзамен, и вы ничего не потеряете, если удостоверитесь, что всё поняли правильно.
СОВЕТ: СЛЕДИТЕ И ЗА ЯЗЫКОМ ТЕЛА СОБЕСЕДНИКА
Помните, что язык тела работает в обе стороны. Разговаривая на
иностранном языке, следите за невербальным поведением собеседника так
же внимательно, как прислушиваетесь к его словам. Вы удивитесь, как много
можно угадать, даже не понимая слов.

---

А. Роулингс. «Как заговорить на любом языке. Увлекательная методика, позволяющая быстро и эффективно
выучить любой иностранный язык»
92
 
Учите язык так, чтобы говорить на нем
 
Одна из самых больших трудностей в изучении иностранного языка – разрыв между тем,
чему вас учат, и тем, что вы хотите сказать. Вполне возможно прекрасно знать теорию языка
или пассивно понимать его – но при этом не суметь заговорить на нем в нужный момент.
Так бывает, если уделять много внимания изучению тем, которые не имеют к вам отно-
шения. Например, если вы не собираетесь готовить или покупать продукты в магазине в стране
изучаемого языка, вряд ли вам принесет особую пользу запоминание бесконечных списков
слов типа лук, красный лук, перец, сливы, ананас и т. д.
Однако в определенной ситуации такое слово может пригодиться – если, например,
нужно сказать: «Я не люблю ананасы». А значит, надо выучить именно это предложение. Так
вы заранее подготовитесь к реальной житейской ситуации, и вам не понадобится строить кон-
струкцию на ходу. Это сильно облегчит дело.