Конспект лекций Казань 2014 Направление подготовки : 050100. 62 «Педагогическое образование»
Языковая личность автора и образ автора
Download 1.13 Mb. Pdf ko'rish
|
uchebnik
Языковая личность автора и образ автора
В художественном произведении бытует ещѐ один образ, тесно спаянный с адресантом сообщения. Это образ автора, являющийся организующим началом текста и напрямую связанный с авторским отношением к написанному, с присутствием автора в тексте. В.В. Виноградов писал: «Образ автора – это та цементирующая сила, которая связывает все стилевые средства в цельную словесно-художественную систему. Образ автора – это внутренний стержень, вокруг которого группируется вся стилистическая система произведения». Уже в 1927 г., когда он вырабатывал понятие образа автора — сначала под названием «образ писателя», — Виноградов писал жене: «Я же поглощен мыслями об образе писателя. Он сквозит в художественном произведении всегда. В ткани слов, в приемах изображения ощущается его лик. 19 Это — не лицо «реального», житейского Толстого, Достоевского, Гоголя. Это — своеобразный «актерский» лик писателя. В каждой яркой индивидуальности образ писателя принимает индивидуальные очертания, и все же его структура определяется не психологическим укладом данного писателя, а его эстетико- метафизическими воззрениями. Они могут быть не осознаны (при отсутствии у писателя большой интеллектуальной и художественной культуры), но должны непременно быть (т. е. существовать). Весь вопрос о том, как этот образ писателя реконструировать на основании его произведений. Всякие биографические сведения я решительно отметаю». Таким образом, обобщая высказывание В.В.Виноградова, можно сделать следующие выводы: во-первых, образ автора всегда имеет бытование в художественном произведении; во-вторых, образ автора – это не реальный, конкретный писатель, а его «своеобразный актерский лик»; в-третьих, библиографические сведения о писателе В.В.Виноградовым не учитываются (намного позже В.В.Виноградов, что образ автора может иногда включать в себя элементы художественно преобразованной биографии писателя); в- четвѐртых, существует возможность реконструировать образ автора. В своем труде «О языке художественной литературы» Виноградов определяет образ автора следующими словами: «Образ автора — это не простой субъект речи, чаще всего он даже не назван в структуре художественного произведения. Это — концентрированное воплощение сути произведения, объединяющее всю систему речевых структур персонажей в их соотношении с повествователем, рассказчиком или рассказчиками и через них являющееся идейно-стилистическим средоточием, фокусом целого». Образ автора не функционирует в произведении как образы персонажей, но обнаруживается в языковой ткани текста, во внутренней связи всех элементов повествования, в смысловой направленности произведения. Языковые средства служат и созданию образности произведения, и являются выражением образа автора. 20 В повествовательных текстах существует категория «образ рассказчика», соотносимая с образом автора. «Образ автора обычно не совпадает с рассказчиком», Виноградов, однако, допускает мысль, что «образ автора» в принципе может совпадать с нейтральным повествователем. Но, конечно, это нетождественные категории. (Подробнее об этом мы поговорим в лекции, посвященной повествовательной структуре текста) В лирике принято рассматривать «лирическое я». Образ «лирического я» иногда называют образом лирического героя, который занимает промежуточное положение между образом рассказчика (поскольку в тексте, как правило, обозначен местоимением «я» или формами 1 лица глагола) и образом автора (в тексте лирического произведения является идейно-стилистическим сосредоточием, фокусом целого, подобно образу автора в тексте повествовательного произведения). Из сказанного выше следует, что образ автора близок к образу рассказчика и образу лирического героя, но не тождественен им. Парадокс заключается в том, что автор как реальная историческая личность порождает образ автора – синтетический образ, сочетающий в себе обобщенно- типологическое и конкретно-индивидуальное представление о творческой личности, действующей как активный субъект художественной коммуникации языковыми средствами. Автор как реальное лицо связан с понятием «языковая личность», под которым понимается носитель языка, взятый со стороны его способности к речевой деятельности. Эта связь проявляется в том, что языковая личность писателя объективируется в созданных им художественных произведениях. Изучение языковой личности через художественный текст поставило в свое время В.В. Виноградова перед проблемой автора и форм его выраженности (наличия или отсутствия образа автора) в произведении. Download 1.13 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling