Статистическая стоимость во внешней торговле – представляет собой сумму стоимости товаров по контракту (договору) и стоимости услуг (транспортные расходы и услуги страхования), выполненных при поставке товаров на границу экспортирующей или импортирующей страны.
|
Ташқи савдода статистик қиймат-бу шартнома (битим) бўйича товарлар қиймати ва экспорт қилувчи ёки импорт қилувчи мамлакат чегараларига етказиб берилганда кўрсатилган хизматлар (транспорт харажатлари ва суғурта хизматлари) қиймати.
|
|
Свободно конвертируемые валюты – валюты, свободно и без ограничения обмениваемые на любые иностранные валюты.
|
Эркин алмаштириладиган валюталар-ҳар қандай чет эл валютасига эркин ва чексиз равишда алмаштириладиган валюталар.
|
|
Объектами внешнеэкономической деятельность являются товары, работы (услуги), любое имущество, в том числе ценные бумаги, валютные ценности, электрическая, тепловая и иные виды энергии, транспортные средства, объекты интеллектуальной собственности, являющиеся объектами купли-продажи или обмена, за исключением запрещенных законодательством к использованию во внешнеэкономической деятельности.
|
Ташқи иқтисодий фаолиятда фойдаланилиши қонун ҳужжатлари билан рухсат этилган, олди-сотди ёки айирбошлаш объекти бўлган товарлар, ишлар (хизматлар), ҳар қандай мол-мулк, шу жумладан, қимматли қоғозлар, валюта қимматликлари, электр, иссиқлик ва бошқа турдаги энергиялар, транспорт воситалари, интеллектуал мулк объектлари ташқи иқтисодий фаолият объектлари ҳисобланади.
|
|
Статистическая стоимость товаров во внешней торговле представляет собой сумму стоимости товаров по контракту, приведенной к единому базису, независимо от валюты контракта – в Республике Узбекистан статистическая стоимость указывается в долларах США.
|
Товарларни ташқи савдодаги статистик нархи қайси валютада бўлишидан қатъий назар, шартномада кўрсатилган товарлар нархларининг суммасини ягона базисга келтирилган ҳолда ҳисобланади ва у Ўзбекистон Республикасида АҚШ долларида кўрсатилади..
|
|
Стоимость импортируемых товаров определяется в ценах СИФ - порт страны импортера или СИП пункт назначения на границе страны импортера (включается стоимость товара, расходы по страхованию и транспортные расходы).
|
Импорт қилинаётган товарлар қиймати СИФ нархида (импортер давлат портигача) ёки СИП нархида (унга товарни нархи, суғурта ва транспорт харажатлари киради) аниқланади.
|
|
Стоимость экспортируемых товаров в ценах ФОБ – порт страны-экспортера или ДАФ – граница страны экспортера (стоимость товара и расходы по доставке и погрузке на борт).
|
Экспорт қилинаётган товарларнинг қиймати ФОБ нархида (импортер давлат портидпн) ёки ДАФ нархида (унга товар нархи ва экспорт қилаётган давлат чегарасигача (кема бортигача) бўлган товарни етказиш харажатлари қўшилади) аниқланади
|
|
экспорт товаров - вывоз товаров с таможенной территории Республики Узбекистан без обязательства об их обратном ввозе, если иное не предусмотрено законодательством;
|
|