Краткие методологические пояснения к статистическим показателям

Статистика природных ресурсов и окружающей среды – отрасль статистики, изучающая запасы природных ресурсов, их состав и качество, уровень (степень) рациональности использования и защиты, в первую очередь в части загрязнения вредными веществами.	Табиий ресурслари ва атроф-муҳит статистикаси – биринчи навбатда, зарарли моддалар билан ифлосланиш хусусида табиий ресурслар захираси, уларнинг таркиби ва сифати, улардан оқилона фойдаланиш ва уларни ҳимоя қилиш даражасини ўрганадиган статистика соҳаси.
Отходы производства - остатки сырья, материалов, полуфабрикатов и иных изделий или продуктов, которые образовались в процессе производства, а также товары (продукция), утратившие свои потребительские свойства и отражаются в натуральном выражении (кг, тонна и т.д.).	Ишлаб чиқариш чиқиндилари - ишлаб чиқариш жараёнида ҳосил бўлган хом-ашё, материаллар, ярим тайёр маҳсулотлар ва бошқа маҳсулотлар ёки уларнинг қолдиқлари, шунингдек истеъмол хусусиятларини йўқотган ва натура кўринишида акс эттирилган товар (маҳсулот)лар (кг, тонна ва бошқ.).
Использование отходов - применение отходов для производства товаров (продукции), выполнения работ, оказания услуг или получения энергии.	Чиқиндилардан фойдаланиш - товар (маҳсулот) ишлаб чиқариш, ишларни бажариш, хизмат кўрсатиш ёки энергия олишда чиқиндилардан фойдаланиш.
Выбросы загрязняющих веществ в атмосферу - поступление в атмосферный воздух загрязняющих (оказывающих неблагоприятное воздействие на здоровье населения и окружающую природную среду) веществ от стационарных и передвижных источников выбросов, отражающийся в натуральном выражении (кг, тонна и т.д.).