Краткие методологические пояснения к статистическим показателям

Строительные работы Результат строительного производства как комплекса работ, выполняемых при возведении, реконструкции, расширении, капитальном и текущем ремонте зданий и сооружений, а также других подрядных работ.	Қурилиш ишлари - Бино ва иншоотларни қуриш, реконструкция қилиш, кенгайтириш, капитал ва жорий таъмирлаш, шунингдек бошқа пудрат ишлари давомида бажарилган ишлар мажмуи сифатида қурилиш ишлаб чиқаришнинг натижаси.
В стоимость строительных работ включаются работы, выполненные юридическими и физическими лицами по договорам строительного подряда и хозяйственным способом.	Қурилиш ишларининг нархига юридик ва жисмоний шахслар томонидан пудрат шартномалари бўйича ва хўжалик усулида бажарилган ишлар киради.
Договор подряда на капитальное строительство – договор, по которому подрядчик обязуется на свой риск построить и сдать в установленный срок определенный договором объект либо выполнить обусловленные договором строительные работы, а заказчик – представить подрядчику строительную площадку либо обеспечить фронт работ, принять их и оплатить.	Капитал қурилиш учун пудрат шартномаси – шундай шартномаки, унда пудратчи хавф-хатарни ўзига олган ҳолда, шартномада белгиланган муддатларда белгиланган объектни қуриш ва топшириш ёки қурилиш ишларини бажариш мажбуриятини олади, буюртмачи эса, пудратчига қурилиш майдонини кўрсатади ёки иш ҳажми билан таъминлайди, уларни қабул қилади ва тўловларни амалга оширади.
К строительным работам относятся работы по освоению участков, подготовке и планированию территорий строительства, санитарно-технические работы по устройству водоснабжения, теплофикации, канализации, устройство фундаментов, кладка стен, монтаж конструкций зданий, другие подрядные работы (пусконаладочные, гидронамывные, вскрышные, культурно-технические и др.).	Қурилиш ишларига майдонларни ўзлаштириш, қурилиш ҳудудини режалаштириш ва тайёрлаш, сув, иссиқлик, канализация ўтказиш бўйича санитар-техник ишлар, пойдевор қуйиш, девор уриш, бино конструкциясини монтаж қилиш, ва бошқа пудрат ишлари (ўрнатиб ишга тушириш, гидроювиш, фойдали қазилмаларни юзини очиш, маданий-техник ишлар ва бошқалар) киради.
Строительство «под ключ» - форма организации строительства, при которой все основные функции по сооружению объекта возлагаются на подрядчика, обязанного сдать объект полностью готовым к эксплуатации заказчику, оплачивающему всю стоимость строительства. При строительстве «под ключ» ряд функций, осуществляемых заказчиком, в частности приобретение, приемка и хранение оборудования, передается подрядчику.	“Фойдаланишга тайёр ҳолда топшириш” шартлари асосидаги қурилиш – қурилишни шундай ташкил қилиш шаклики, бунда пудратчи зиммасига, бинони бутун қийматини тўлаб берадиган буюртмачига объектни фойдаланишга тўлиқ тайёр ҳолда топшириши учун жиҳозлаш бўйича барча асосий вазифалар юкланади. Бундай қурилиш шароитида, буюртмачи томонидан жиҳозларни харид қилиш, қабул қилиш ва сақлаш бўйича амалга ошириладиган қатор вазифалар буюртмачи зиммасига юкланади.