Языкознание Центральной Азии.
План:
Краткий обзор учёных-лингвистов.
Жизнь и творчество А. Навои.
Лингвистические взгляды Алишера Навои.
Вклад М. Кашгари в развитие языкознания.
Краткий обзор учёных-лингвистов
Абу Али Хусейн ибн Абдаллах ибн Сина
В основе арабской грамматики – грамматическая система Аристотеля с его 3 частями речи (имя, глагол, частица).
Детально была разработана фонетика. Например, энциклопедист Абу Али Ибн-Сина (в Европе известный как Авиценна, 980-1037) оставил после себя работу "Причины звуков речи".
Арабы точно описывали артикуляцию звуков речи, их акустику.
Они различали букву и звук, а звук связывали со значимостью слога.
В составе слова был выделен корень, состоящий в арабском языке, как и в древнесемитских языках, из 3 согласных, внутренняя флексия.
Махмуд ибн ал-Хусейн ибн Мухаммед ал-Кашгари (XI в.), особняком в арабском языкознании стоит вызывающий удивление его труд "Диван тюркских языков" (т.е. ковёр тюркских языков). В нём не только детально описаны все известные в то время тюркские языки, но и установлены существующие между ними звуковые соответствия и звуковые переходы, причём в принципе учёный исходил из убеждения, что все тюркские языки имеют общее происхождение (т.е. происходят от одного языка-предка).
Махмуд ал-Кашгари самостоятельно выработал и применил на практике сравнительно-исторический метод, который в Европе был открыт лишь в первой четверти XIX века.
Махмуду ал-Кашгари был известен и сингармонизм гласных, характерный для тюркских языков.
Труд Ал-Кашгари был создан около 1073-1074 гг., однако он не оказал никакого влияния на развитие компаративистики, так как был обнаружен в одной из библиотек Стамбула, лишь в начале XX века опубликован только в 1912-15 годах.
Таким образом, важным достижением арабской лингвистической мысли было признание того, что количество слов ограничено, а количество значений бесконечно.
Жизнь и творчество А. Навои
Do'stlaringiz bilan baham: |