Kryachkov 2!indd

126
Д. А. Крячков
UNIT IV
B.
1) 
Госсекретарь Хиллари Клинтон назвала цифровую дипломатию “искусством управле-
ния государством в XXI веке”. Речь идет о модернизации дипломатии. Мы живем в век циф-
ровых технологий, в мире, в котором у людей все больше возможностей связываться друг 
с другом. Поэтому мы выходим напрямую на людей, в том числе в странах, где нас не очень 
любят. 
Одна из самых сильных сторон США — это наш уровень технологий, инноваций и обра-
зования. Если привнести все это в дипломатию, это позволит нам более эффективно отве-
чать на внешнеполитические вызовы — от борьбы с наркокартелями в Мексике, до борьбы 
с коррупцией в Конго. 
Хотя и считается, что дипломатия — консервативная сфера, у дипломатов нет “иммуни-
тета” к влиянию интернета, и абсолютное большинство моих коллег это понимают. Кроме 
того, в Госдепе хорошо помнят, что интернет и социальные сети сделали для Барака Обамы 
во время президентской кампании 2008 года. 
Следует понимать, что задача цифровой дипломатии не столько в распространении 
месседжей, сколько в прислушивании к тому, что люди говорят, и предоставлении им пло-
щадки для выражения мнений. И в этом заключается разница между вещавшим на СССР “Го-
лосом Америки” и “цифровой дипломатией”. “Голос” был четко нацелен на коммуникацию 
с целью демократизации. Цифровая дипломатия направлена на решение проблем и внеш-
неполитических вызовов, а не на достижение какой-то глобальной политической цели. 
Скажем, в Мексике невероятно влиятельны наркокартели. Наши специалисты разработали 
программу, при которой люди могут анонимно сообщать о правонарушениях посредством 
SMS. И когда люди знают, что это безопасно для них, они охотно используют эти технологии. 
Другой пример — это Гаити после землетрясения: мы дали им возможность бесплатно с по-
мощью SMS сообщать о раненых, нехватке бензина, лекарств и еды. Кроме того, с помощью 
этой программы можно было легко делать пожертвования в адрес пострадавших. Меньше 
чем за две недели ею воспользовались 80 тыс. человек. Мы собрали более $35 млн добро-
вольных пожертвований. 
С самого первого дня существования США мы считали своей обязанностью бороться за 
универсальные права человека — свободу самовыражения, собраний и информации. И мы 
не будем извиняться перед кем-то за то, что помогаем людям пользоваться этими правами. 
Важно помогать людям бороться за свободу СМИ, за право высказывать свое мнение без 
страха оказаться за решеткой. В ответ на обвинения в том, что мы якобы нарушаем закон, 
помогая, например, жителям Китая обходить firewall, я сказал бы, что вместо “нарушаем за-
кон” лучше говорить “способствуем продвижению универсальных прав”, закрепленных в до-
кументах ООН: свободы самовыражения и политических прав вне зависимости от того или 
иного закона.
(По материалам интервью А.Росса газете “Коммерсантъ-Daily”)
2) 
“Цифровая дипломатия” это использование дипломатами интернета для достижения 
своих целей через влияние на зарубежную аудиторию и взаимодействие с ней. На практике 
этот подход может реализоваться по-разному: как через блоги американских послов и сай-
ты министерств, так и через тщательный анализ сообщений по важной для США тематике 
в социальных сетях, вовлечение пользователей в диалог или в некие действия. 

---