Кванты Скотт Паттерсон Brainiac Кен Дженнингс Moneyball

О Т А В Т О Р А
Пол Джинспарг, Джон Клайнберг, Тим Новикофф и Энди Руина прочи-
тали черновики почти каждой главы, причем их единственной компен-
сацией за это было удовольствие вылавливать ошибки и использовать 
свой блестящий ум во благо, а не во зло. Как правило, сложно находиться 
среди таких знатоков, но не факт, что они действительно знают все. Я ис-
кренне благодарен им за усилия и поддержку.
Спасибо иллюстратору Марджи Нельсон за веселость и научное чу-
тье. В этом проекте я часто воспринимал ее как соавтора благодаря уме-
нию находить оригинальные способы передачи сущности математиче-
ских понятий.
Любой писатель благословлен свыше, если у него такой редактор, как 
Аманда Кук. Как одновременно можно быть такой нежной, мудрой и ре-
шительной? Спасибо, Аманда, за веру в эту книгу и помощь в оформле-
нии каждой ее части. Имон Долан, еще один замечательный редактор, вел 
твердой рукой этот проект (и меня) к финишной прямой с заразительным 
воодушевлением. Помощники редактора Эшли Джиллиам и Бен Хьюман 
были скрупулезными и веселыми в работе и хорошо заботились о книге на 
каждом этапе ее продвижения. Литературный редактор Трейси Рой учила 
меня, как использовать метафоры, кавычки, да что там говорить, и обыч-
ные слова! Но самое важное — оттачивала стиль и четкость мыслей на 
этих страницах. Выражаю благодарность также журналистке Мишель Бо-
нанно, менеджеру по маркетингу Аише Мирза, техническому редактору 
Ребекке Спрингер, начальнику производственного отдела Дэвиду Футато 
и всем сотрудникам издательства Houghton Miffl
in Harcourt.
Наконец позвольте выразить сердечную признательность моей семье. 
Лия и Джо, вы слышали о книге в течение долгого времени, и, верите или 
нет, она действительно дописана. Естественно, ваша задача — изучить 
всю математическую теорию, о которой в ней рассказывается. Что каса-
ется моей фантастически терпеливой жены Кэрол, которая продиралась 
сквозь первые n вариантов каждой главы и таким образом узнала истин-
ное значение выражения «как n стремится к бесконечности», позволь 
мне просто сказать: я люблю тебя. И то, что я тебя нашел, было самым 
лучшим моим решением.

---