La strategia di sviluppo della
Download 5.01 Kb. Pdf ko'rish
|
- Bu sahifa navigatsiya:
- 11. IL PIANO DELLIMPLEMENTAZIONE E DELLEVALUAZIONE DELLA STRATEGIA 11.1. INTRODUZIONE
- 11.2. IL QUADRO ISTITUZIONALE
- La Città di Vodnjan-Dignano
- Il settore pubblico
|
modus vivendi
della cittadina, per cui è importante curarlo, nutrirlo e, con l'aiuto di progetti nuovi, innalzarlo ad un livello più alto. Per un ulteriore rinforzamento dei legami positivi fra i cittadini membri di varie entità etniche e religiose è necessario: Stimolare ed appoggiare attivamente le attività delle associazioni che si occupano di cultura e della tradizione dei gruppi etnici, assicurando gli spazi edeguati ed i mezzi finanziari necessari Incoraggiare la collaborazione fra i vari gruppi etnici e lo sviluppo 198 di progetti comuni Incoraggiare la collaborazione fra la Città ed i gruppi etnici con le istituzioni interessate dei paesi di provenienza Stimolare ed appoggiare le manifestazioni e gli avvenimenti in funzione della salvaguardia dell'identità dei gruppi etnici Elaborare ed attuare i progetti nelle istituzioni di istruzione che promuovono il multiculturalismo FONTI DI FINANZIAMENTO - Il bilancio della Città di Vodnjan-Dignano - I fondi dell'UE - Il bilancio della Regione Istriana - I mezzi dei ministeri e delle istituzioni del settore COMMITTENTI - La Città di Vodnjan-Dignano - Le associazioni e le società culturali dei gruppi etnici PARTNER - Le associazioni e le società culturali dei gruppi etnici - La Regione Istriana - I comuni e le città amiche - Le istituzioni di istruzione BENEFICIARI - I membri dei gruppi etnici - Gli altri cittadini - I turisti INDICATORI DI SUCCESSO Il numero di associazioni che si occupano di preservazione della cultura e della tradizione dei gruppi etnici Il numero di membri di queste associazioni Il numero di progetti comuni portati a termine Il numero di progetti di collaborazione transfrontaliera portati a termine Il numero di nuove manifestazioni ed avvenimenti Il numero di progetti educativi e formativi per la cura e lo sviluppo del multiculturalismo portati a termine Misura 4.2.2.: Il miglioramento delle condizioni per il mantenimento della lingua, della cultura e della tradizione della minoranza nazionale italiana DESCRIZIONE E OBIETTIVO DELLA MISURA La città di Vodnjan-Dignano è una città bilingue dove c'è un utilizzo egalitario delle lingue croata ed italiana. Nella struttura nazionale della popolazione della città di Vodnjan-Dignano, la minoranza nazionale italiana compone il 17% della popolazione totale (1.017 italiani). Oltre alla quota fisica, la minoranza è attiva nell'ambito sociale, culturale e politico. Hanno luogo molti avvenimenti, concerti, manifestazioni di carattere umanitario, seminari informativi e altro in collaborazione, o proprio pilotati dall'Associazione degli italiani. La minoranza nazionale italiana, oltre al contributo che dà al progresso sociale, attraverso i contatti con gli enti locali in Italia abilita alla Città di Vodnjan-Dignano la collaborazione a progetti europei, ed agli imprenditori locali la partecipazione al mercato italiano. Paladino della lingua, della cultura, della tradizione e dell'azione civile è il Consiglio della minoranza nazionale italiana. Si propongono le seguenti attività, al fine di realizzare la misura desiderata: Continuare l'eccellente collaborazione con il Consiglio della minoranza nazionale italiana della Città di Vodnjan-Dignano 199 Stimolare le attività della Comunità degli italiani di Gallesano Stimolare le attività della Comunità degli italiani di Dignano Stimolare la collaborazione delle associazioni degli italiani con le altre associazioni del settore civile Fornire i necessari servizi di consulenza nella preparazione e nella realizzazione dei progetti fondati sull'utilizzo dei fondi nazionali ed europei (soprattutto dei progetti di collaborazione transfrontaliera con le regioni ed i comuni italiani) FONTI DI FINANZIAMENTO - Il bilancio della Città di Vodnjan-Dignano - I fondi dell'UE - I mezzi dei ministeri e delle istituzioni del settore COMMITTENTI - La Città di Vodnjan-Dignano - I comuni in Italia - Il consiglio della minoranza nazionale italiana della Città di Vodnjan-Dignano - La comunità degli italiani di Gallesano - La comunità degli italiani di Dignano PARTNER - La Città di Vodnjan-Dignano - I comuni in Italia - Il consiglio della minoranza nazionale italiana della Città di Vodnjan-Dignano - La comunità degli italiani di Gallesano - La comunità degli italiani di Dignano - Le associazioni della società civile BENEFICIARI - La minoranza nazionale italiana - Le associazioni della società civile - I cittadini - I turisti e i visitatori INDICATORI DI SUCCESSO Il numero di progetti e manifestazioni della Comunità degli italiani di Gallesano Il numero di progetti e manifestazioni della Comunità degli italiani di Dignano Il numero dei membri delle comunità e delle associazioni degli italiani Il numero di progetti delle comunità e delle associazioni degli italiani ai cui la Città di Vodnjan-Dignano ha porto del sostegno professionale Misura 4.2.3.: Il miglioramento delle condizioni per il mantenimento della lingua, della cultura e della tradizione della minoranza nazionale montenegrina DESCRIZIONE E OBIETTIVO DELLA MISURA La minoranza nazionale montenegrina forse non raggiunge la numerosità della minoranza nazionale italiana, ma grazie al suo contrinuto storico e sociale è indivisibile dall'identità multietnica della Città di Vodnjan- Dignano. Paladina della lingua, della cultura, della tradizione e dell'identità della minoranza nazionale montenegrina è la Società dei montenegrini di Peroi “Peroi 1657“. La società è attiva per mezzo di quattro sezioni, con le quali assicura la copertura della salvaguardia dellidentità nazionale. 200 Per conservare l'identità dei montenegrini autoctoni di Peroi anche in futuro, vanno proposte queste attività: Continuare l'evoluta e prolifica collaborazione con la Società dei montenegrini di Peroi “Peroi 1657“ Stimolare le attività di tutte le sezioni della Società Incoraggiare la collaborazione della Società con le altre associazioni della società civile Porgere i necessari servizi di consulenza durante la stesura e l'attuazione dei progetti basati sull'utilizzo dei fondi nazionali ed europei (soprattutto dei progetti di collaborazione transfrontaliera con le regioni ed i comuni italiani) FONTI DI FINANZIAMENTO - Il bilancio della Città di Vodnjan-Dignano - I fondi dell'UE - I mezzi dei ministeri e delle istituzioni del settore COMMITTENTI - La Città di Vodnjan-Dignano - I comuni in Montenegro - La Società dei montenegrini di Peroi “Peroi 1657“ PARTNER - La Città di Vodnjan-Dignano - I comuni in Montenegro - La Società dei montenegrini di Peroi “Peroi 1657“ - Le associazioni della società civile BENEFICIARI - La minoranza nazionale montenegrina - Le associazioni della società civile - I cittadini - I turisti e i visitatori INDICATORI DI SUCCESSO Il numero di progetti e di manifestazione della Società Il numero di membri della Società Il numero di progetti della Società ai cui la Città di Vodnjan- Dignano ha porto del sostegno professionale Misura 4.2.4.: Il miglioramento delle condizioni per il mantenimento della lingua, della cultura e della tradizione delle altre minoranze nazionali DESCRIZIONE E OBIETTIVO DELLA MISURA Dopo gli italiani ed i montenegrini autoctoni di Peroi, nella composizione delle minoranze della Città di Vodnjan-Dignano prevalgono i bosniaci (7%), i rom (5%) e i serbi (4%). Una delle direttive importanti per lo sviluppo della Città di Vodnjan-Dignano è la cultura politica civile, il multiculturalismo e la convinzione dell'uguaglianza di tutte le culture di una data comunità e che meritano le stesse opportunità di realizzazione. Di conseguenza, per la crescita del benessere è importante aumentare la collaborazione di tutte le minoranze nazionali, poiché rappresentano, per la Città di Vodnjan-Dignano un inestimabile potenziale negli aspetti della cultura e del turismo. Per l'attuazione della misura, sono necessarie queste attività: 201 Stimolare lo sviluppo e le attività delle associazioni delle minoranze nazionali dedicate alla cura della lingua, della tradizione, della cultura, e degli usi e costumi Stimolare la collaborazione fra le associazioni delle minoranze nazionali con le associazioni della società civile Porgere la necessaria assistenza tecnica nella preparazione e nell'esecuzione dei progetti cofinanziabili dai fondi nazionali ed europei (soprattutto i progetti di collaborazione transfrontaliera con gli stati di provenienza) FONTI DI FINANZIAMENTO - Il bilancio della Città di Vodnjan-Dignano - I fondi dell'UE - I mezzi dei ministeri e delle istituzioni del settore COMMITTENTI - La Città di Vodnjan-Dignano - I comuni delle terre di provenienza - Le associazioni delle minoranze nazionali PARTNER - La Città di Vodnjan-Dignano - I comuni delle terre di provenienza - Le associazioni delle minoranze nazionali - Le altre associazioni della società civile BENEFICIARI - I membri delle minoranze nazionali - Le associazioni della società civile - I cittadini - I turisti e i visitatori INDICATORI DI SUCCESSO Il numero di progetti e manifestazioni delle associazioni delle minoranze nazionali Il numero di membri delle associazioni delle minoranze nazionali Il numero di progetti delle associazioni delle minoranze nazionali ai cui la Città di Vodnjan-Dignano ha porto del sostegno professionale 4 o OBIETTIVO STRATEGICO Priorità 4.3.: Lo sviluppo delle associazioni della società civile (soprattutto per le associazioni nel campo della cultura) Misura 4.3.1.: L'appoggio alle attivit à e allo sviluppo delle associazioni della società civile DESCRIZIONE E OBIETTIVO DELLA MISURA Con il miglioramento delle attività delle associazioni della società civile e con lo rinforzamento della collaborazione reciproca, la Città di Vodnjan- Dignano crea un valore aggiunto nella fiducia pubblica che servirà alla preparazione, all'elaborazione ed all'attuamento delle politiche pubbliche locali. La partecipazione attiva delle associazioni in questo processo verrà agevolata grazie a queste attività: Analizzare lo stato ed i risultati delle attività delle associazioni della società civile nel periodo in questione Elaborare un programma per il miglioramento della collaborazione con le associazioni della società civile 202 Favorire la fondazione di nuove associazioni della società civile secondo le esigenze pubbliche Assicurare gli spazi ed i mezzi necessari per le attività delle associazioni della società civile (soprattutto per quelle che si occupano di volontariato e di attività umanitarie) Creare nuovi programmi di sostegno alle attività delle associazioni della società civile che saranno fondati sui risultati del loro operato e sulle necessità della popolazione locale Stimolare la collaborazione fra le associazioni della società civile, soprattutto nei progetti d'interesse per la Città Abilitare l'assistenza professionale durante la preparazione, l'elaborazione e l'esecuzione dei progetti finanziabili dai fondi dell'UE Incitare i cittadini a partecipare alle attività delle associazioni e organizzare udienze pubbliche e discussioni con l'obiettivo dello sviluppo della comunità locale FONTI DI FINANZIAMENTO - Il bilancio della Città di Vodnjan-Dignano - I fondi dell'UE - Il bilancio della Regione Istriana - Le donazioni degli imprenditori - Le donazioni delle istituzioni COMMITTENTI - La Città di Vodnjan-Dignano - Le associazioni della società civile PARTNER - Le associazioni della società civile - La Città di Vodnjan-Dignano - La Regione Istriana BENEFICIARI - Le associazioni della società civile - I cittadini INDICATORI DI SUCCESSO L'analisi dello stato e dei risultati delle attività delle associazioni della società civile portata a termine Le direttive per la attività e la collaborazione con le associazioni della società civile eseguite Il numero delle nuove associazioni della società civile Il numero dei membri delle associazioni della società civile Il numero dei progetti preparati ai cui la è stato porto del sostegno professionale o finanziario Il numero di progetti portati a termine Il numero di udienze pubbliche o discussioni portate a termine Misura 4.3.2.: L'aumento della trasparenza finanziaria e delle attivit à delle associazioni della società civile DESCRIZIONE E OBIETTIVO DELLA MISURA La maggior parte delle associazioni della società civile (cultura, sport, istruzione e programmi sociali) è finanziata dai mezzi dei contribuenti della Città di Vodnjan-Dignano. L'obiettivo del finanziamento delle attività delle associazioni del settore civile e sportivo va ricercato nel mantenimento del patrimonio culturale e dell'ambiente (ecc.) attraverso il loro operato. Le associazioni del settore civile e sportivo che, tramite le proprie attività, generano una quantità maggiore di benefici sociali rispetto alle altre, meritano migliori condizioni di lavoro ed una precedenza quando vengono assegnate le sovvenzioni. È quindi importante aumentare la trasparenza 203 finanziaria delle loro attività e esaminare regolarmente i risultati delle attività eseguite; a tutto ciò serviranno le attività: Pubblicare regolarmente i rapporti sul finanziamento delle attività delle associazioni del settore civile e sportivo Monitorare ed evaluare le attività delle associazioni della società civile FONTI DI FINANZIAMENTO - Il bilancio della Città di Vodnjan-Dignano COMMITTENTI - La Città di Vodnjan-Dignano PARTNER - Le associazioni della società civile - Le associazioni sportive BENEFICIARI - La Città di Vodnjan-Dignano - Le associazioni della società civile - Le associazioni sportive - I cittadini INDICATORI DI SUCCESSO I rapporti sul finanziamento delle attività delle associazioni della società civile sono pubblicati regolarmente e sono disponibili agli interessati I risultati dell'operato delle associazioni seguono il programma delle attività delle associazioni 204 11. IL PIANO DELL'IMPLEMENTAZIONE E DELL'EVALUAZIONE DELLA STRATEGIA 11.1. INTRODUZIONE L'attuamento di una strategia di sviluppo è un processo complesso e delicato. Di conseguenza, verrà istituito un organo all'interno dell'amministrazione locale, saranno definiti i meccanismi per la realizzazione, il piano finanziario per il finanziamento delle attività prescritte ed i meccanismi di monitoraggio e di evaluazione dei programmi e dei progetti, ed infine, si garantirà l'informazione alla popolazione locale. Il ruolo più importante nell'attuamento della Strategia è detenuto dal sindaco e dal Gruppo di lavoro per l'attuamento della Strategia di sviluppo, con il nucleo composto da coloro che formavano il Gruppo di lavoro che ha partecipato alla stesura della Strategia. La performance dell'attuamento della Strategia di sviluppo, siccome influenzata dalla realizzazione di numerosi progetti di sviluppo con la regione e lo stato, le istituzioni, le iniziative private, le iniziative degli imprenditori, la partecipazione delle associazioni della società civile e l'interesse dell'opinione pubbica, non dipende soltanto dall'operato dell'amministrazione locale o dalla dedizione del Gruppo di lavoro. Quindi è importante che, durante la realizzazione della Strategia (in base al ruolo sociale dell'individuo e/o dell'associazione), partecipino tutte le parti interessate. Siccome la Strategia di sviluppo è una pianificazione dell'integrale sviluppo economico e sociale di una città o di un comune, durante l'attuazione di misure prescritte per la realizzazione delle priorità o degli obiettivi, spesso si perde tempo prezioso e risorse nel determinamento delle attività concrete e della spartizione dei ruoli durante la preparazione e l'attuamento dei progetti e dei programmi di sviluppo. Perciò è opportuno avviare l'elaborazione del Piano d'azione dell'attuamento della Strategia di sviluppo, un documento operativo. Il piano d'azione include i programmi ed i progetti elencati secondo i criteri di accettabilità, fattibilità e grado di preparazione per essere eseguiti, le responsabilità e le attività condivise, il piano finanziario e l'intervallo temporaneo delle singole attività. Con la stesura del Piano d'azione dell'attuamnto della Strategia di sviluppo, si assicurano le operazioni efficaci dei programmi e dei progetti di sviluppo, contribuendo al successo della realizzazione della visione dello sviluppo. 205 11.2. IL QUADRO ISTITUZIONALE Anche se la maggior parte dei programmi e dei progetti di sviluppo è di competenza dell'amministrazione locale, per la realizzazione della visione di sviluppo è opportuno integrare tutte le parti interessate. La Città di Vodnjan-Dignano Un ruolo importante nell'attuamento della Strategia di sviluppo è detenuto dagli assessorati. Il Consiglio cittadino, quale organo rappresentante, adotta la strategia, e regolarmente, attraverso rapporti, esamina l'attuamento e, secondo le esigenze, propone modifiche o revisioni. Per l'attuamento della Strategia di sviluppo, queste sono spesso utili, assieme all'allocazione in bilancio adottata dal Consiglio cittadino. Il compito del sindaco sta nel nominare i membri del Gruppo di lavoro, responsabile per l'attuamento della strategia, per le decisioni, per il monitoraggio regolare della realizzazione delle misure e per la comunicazione con il Consiglio cittadino legata all'attuamento dei progetti e dei programmi. Gli assessorati, in base al settore da loro coperto, partecipano all'eseguimento delle attività per la preparazione e per l'esecuzione dei progetti e dei programmi, delegano le attività agli organi di competenza e collaborano con i membri del Gruppo di lavoro. Il Gruppo di lavoro Il Gruppo di lavoro è composto dal personale dell'amministrazione locale e da collaboratori esterni. Nella prima fase, ha compiti operativi e di consulenza. Riguardo alle sue competenze, è responsabile per la verifica continuata dei mutamenti nell'ambiente, per la preprazione, l'implementazione, il monitoraggio e l'evaluazione del progetto. Oltre ad osservare i cambiamenti nell'ambiente ed a operare nel contesto delle attività del progetto, si consulta frequentemente con il sindaco e lo informa sullo stato e sui risultati derivanti dall'attuamento del progetto. 206 Il settore pubblico Le parti del settore pubblico vanno ricercate nei rappresentanti delle istituzioni pubbliche e delle aziende che sono competenti per l'attuazione di parte delle misure di sviluppo o si manifestano quali partner importanti nella preparazione e/o nell'attuamento dei progetti di sviluppo. Queste sono, ad esempio, le aziende comunali, le istituzioni di istruzione, le agenzie regionali per lo sviluppo, gli assessorati regionali, gli uffici regionali, le comunità turistiche, i ministeri, le agenzie statali, i centri dell'assistenza sociale, l'ufficio di collocamento pubblico, le cooperazioni degli imprenditori e via dicendo. Download 5.01 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: 
|