Linguopragmatic aspects of fictional texts in English and Karakalpak languages

Stylistic morphology. In the given part of the text we can find a few usages 
devices of the stylistic morphology. It is necessary to emphasize a transposition. It 
is the usage of a word-form in unusual context where it gets unusual meaning. 
Framed in transposition some abstract nouns can get meaning of an object: 'It's 
really wonderful how happy you have made him; everyone is so pleased, you are 
such a success'. In this example the abstract noun success is combined with a 
pronoun and so gets a tinge of an object. 
There is a stylistic device of categories of time usage. In the given text fragment 
we have the narrator's dreams about her future marriage. In the beginning her 
thoughts have grammatically correct construction, The other form of the stylistic 
morphology is the usage of the pronouns. During the novel we have not found out 
a name of the main heroine. The author almost all the time used for her description 
the various forms of pronouns: `I drummed with my fingers on the table'; `I'm 
being rather a brute to you'; `Oh, but she's simply charming, you must meet her'. 
More often Daphne used different variants of I, because the story goes from first 
person 4 examples of using the devices of the stylistic morphology 
Stylistic syntax. The style of any work as well as the style of the any author is 
substantially defined by the syntax. The syntactic organization of speech is one of 
the basic means of the literary art. There are a lot of devices of the stylistic syntax 
in the analyzable text fragment. Repetition - the stylistic device which serves to 
emphasize the state of the personage or character overcome by strong emotions. 

---

The author draws our attention to something. The repetitions are quite often met in 
REBECCA. In the given part of the text we meet the line `He wanted to show me 
Manderley...' two times. Du Maurier accented the reader's attention on that because 
the fact, that Maxim wanted to show the narrator his manor, is very important for 
the main heroine. From the childhood she was dreaming to see that wonderful 
house and now she could be an owner of it. And it is important that Maxim wanted 
to it her. His patrimonial manor is extremely significant for him. And the fact that 
he wanted to show Manderley her meant for the narrator that she is important for 
him. The line `Mrs de Winter. I would be Mrs de Winter' is met three times