Lotin tili hind-yevropa tiliga mansubdir

1.Klassik usul. Bunda C barcha hollarda K deb o‘qiladi.

2. An’anaviy usul. Hozirgi darslikda C harfini ikki xil o‘qish qabul qilingan. C e, I, y, ae, oe oldida rus harfi [ts] kabi o‘qiladi.

Boshqa hollarda (ya’ni a,o,u va undoshlar oldida, so‘z oxirida) rus harfi k [k] deb o’qiladi.Bu qoidani quyidagi jadval asosida taqqoslab, oson yodda saqlash mumkin.

Lotin tili	Fran. T	Ing.t	Nem.t	Rus.t
Caput-bosh, poytaxt[kaput] color-rang[kolor] centum-yuz [tsentum] civis-fuqaro [tsivis]	Capitale Couleur cent,centaine,pour-cent civil	Capital Colo(u)r Cent, centenary civil	Kapital, kapitel Kolorieren Zentimeter, Prozent zivil	Kapitalniy koler,kolorit tsent,protsent (po otnosheniyu k sotne) sivilizatsiya

2.S ikki unli orasida [z] deb o’qiladi,boshqa hollarda esa [s]deb talaffuz qilinadi.Masalan:rosa [roza]-atirgul,causa[kauza]-sabab.

Ammo:solus[solus]-yakka,servus[servus]-xizmatkor,scribo[scribo]-men yozayapman.

3.L harfi nemis va fransuz tilidagi kabi yumshoq talaffuz qilinadi.

4. Q harfi faqat U harfi bilan unlilar oldida keladi. Qu-harf birikmasi [kv] deb o‘qiladi: aqua [ákva]- suv; quinque [kvinkve] –besh.

5. –ngu- harf birikmasi – unlilar oldida [ngv] deb talaffuz etiladi. Masalan: lingua [lingva] – til. Su esa [sv] deb o‘qiladi: suadeo [svadeo]-maslahat , suavis[svavis]-yoqimli.

6. ti –harf birikmasi doimo [ti] deb talaffuz qilingan . Ammo IV-V asrlarda ti unlilar oldida yumshoq talaffuz etila boshlangan. Ti-tsi , bu esa hozirgacha saqlanib qolgan. Masalan: ratio-[ratsio]. Shunday bo‘lsada ba’zi hollarda ti unlilar oldida ham [ti] deb talaffuz etiladi. Masalan : sti, xti, tti: bestia -hayvon , mixtio- aralash.