Мақол ва ҳикматлар

« Le mensonge donne dеs fleurs mais pas de fruits. »
Proverbe Espagnol
Ёлғон гуллайди, аммо мева бермайди.
Испан мақоли
------------------------------------------------------------------------------------------------
Amitié-Дўстлик


« Qui cesse d’être un ami ne l’a jamais été. »
Hiéron
Кимда ким дўст бўлишни тўхтатса, демак у ҳеч қачон
дўст бўлмаган.
Гиерон
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
« L’ami véritable est l’ami des heures difficiles. »
Latin
Қийинчиликдаги дўст-ҳақиқий дўстдир.
Лотин
---------------------------------------------------------------------------------------------------
« Le seul moyen d’avoir un ami, c’est d’en être un. » .
W.Emerson


Дўстга эга бўлишнинг ягона имконияти дўст бўлиб туришдир.
В.Эмерсен
---------------------------------------------------------------------------------------------------
« Un ami […] c’est quelqu’un avec qui on serait heureux de faire un mauvais coup. »
Gide
Дўст ачитиб гапирар, душман кулдириб.
Жид
---------------------------------------------------------------------------------------------------
« Plus l’ami est ancien, meilleur il est. »
Plaute
Дўстнинг эскиси яхшидир.
Плот
---------------------------------------------------------------------------------------------------
« Un vieil ami est le plus fidèle des miroirs. »
Proverbe Espagnol
Эски дўст энг содиқ кўзгудир.
Испан мақоли
---------------------------------------------------------------------------------------------------