Мақол ва ҳикматлар


Download 475.37 Kb.
bet2/38
Sana24.06.2023
Hajmi475.37 Kb.
#1653828
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   38
Bog'liq
французча-ўзбекча афоризмлар

Proverbe Polonais
Эркаклар кўзи билан, аёллар қулоғи билан севади.


Поляк мақоли
------------------------------------------------------------------------------------------------------


« En amour [...] comme en religion, il n’y a qu’une sagesse,
croire, et cette sagesse est une folie. »
P.Bourget


Севгида ... худди диндаги каби фақат донишмандлик ва
эътиқод мавжуддирки, булар телбаликнинг
белгисидир.
П.Бурже
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
« L’amour qui nait subitement est le plus long à guérir.
La Bruyère
Тўсатдан туғилган севгини даволаш узоқдир.
Ля Бруер
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
« L’amitié finit parfois en amour, mais rarement l’amour en
amitié.
C .C. Colton
Дўстлик баъзан севги билан тугайди, лекин камдан-кам
ҳолларда севги дўстлик билан тугайди.
Колтон
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
« Tous les moyens sont bons dans la guerre et dans l’amour. »
J.Fletcher et F.Beaumont
Уруш ва севгида ҳамма услублар маъқулдир.
Ж.Флечер. Ф. Бомон.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------


Superstition- Башорат
------------« Je ne suis pas superstitieux , parce que la superstition ça
porte malheur . »
André Jeanson
Мен фолга ишонмайман, чунки улар бахтсизлик
келтиради.
Андре Жансон

Download 475.37 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   38




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling