GLOSSAYR
Rassom-
tasviriy san'at bilan
shug'ullanadgan
odam.glatadi
Художник-
человек, занимающийся
изобразительным
и
неизобразительным
искусством
The artist - the
person who is engaged
graphic and not graphic
Portret-
it.
portraittasvirlash
ma'nosini
anglatadi,
tasviriy
san'at
turlaridan biri, bir yoki
bir necha odamlarning
tasviri
Портрет-
(фр.
portrait, от старо. франц.
Portraire
«воспроизводить
что-
либо черта в черту»
Portrait-«to
reproduce something the
devil in lin
Natyurmort
-
jonsiz tabiat
Натюрморт-(ФР
nature
morte''мёртвая
природа
Naturmot - still lif
Manzara
-“
Paysage ” frantsuzcha
Пейзаж-
(фр.
Paysage, от,pays-страна,
Landseape-genre
of the fine arts in which
so'z bo'lib “tabiat”
degan
ma'noni
anglatadi.
местность)—жанр
изобразительного
искусства,в,котором
основным
предметом
изображения
является
дикая или в той или
иной,степени
преображённая
человеком природа
the main subject of the
image is wild or the
nature to some extent
changed by the person
Kompozitsiya -
lotin tilidan olingan
bo'lib,
joylashtirish,
tuzilish, g'oya asosida
ijod qilish ma'nolarini
anglatadi
Композиция–(лат.
Compositioсоставление,
сочинение) составление,
соединение,
сочетание
различных
частей
в
единое
целое
в
соответствии с какой-
либо идеей.
Composition-
drawing,writing.
preparation, compound,
combination of different
parts into a whole in
accordance with any idea
Ijod- bu inson
ongining
yuqoriva
murakkab darajasidir.
U
insonning
bilmi
,malakasi,
xayotiy
tajribalari
natijasida
tug'iluvchi mo'jiza
Творчество-
процесс
деятельности,
создающий качественно
новые материальные и
духовные ценности или
итог
создания
объективно нового.
Creativity - the
process
of
activity
creating
qualitatively
new material and cultural
wealth or a result of
creation objectively new
Janr - san'at asari
turi
Жанр- от фрю род-
искуства
Genre- from фр.
genre — a sort) — arts
Portretchi
rassom
inson
qiyofasini
chizuvchi
rassom.
Портретист
–
художник
изображающий человека
portrait
painter,
portraitist
Eskiz-
(fr.
esquisse)
san'at
asarining
asosiy
fikrini
o'zida
mujassam
etgan
qoralama.
-
Xromatika-
gr.
Rang,
bo'yoq,
dastlabki rang
Эскиз-
(фр.
esquisse)
—
предварительный
набросок,
фиксирующий замысел
художественого
произведения,соружен
ия
механизма,или
отдельной его части.
Эскиз—быстро
выполненный
свободный
рисунок
непредполога-
емный,как,готовая
работа, часто состоит
из
множества
перекрывающих лини
The
sketch
-
(фр.
esquisse) — the preliminary
sketch fixing a plan of a work
of art, a construction, the
mechanism or its separate part.
The sketch — the expedited
free drawing which is not
assumed as ready work, often
consists of a set of blocking
lines
Rangtasvir-
Tasvirni
ranglar
orqali,
bo'yoqlar
yordamida
xosil
qilingan tasvir
Живопись-
вид
изобразительного
искусства, связанный с
передачей зрительных
образов посредством
нанесения красок на
твёрдую или гибкую
основу,
а
также
созданием
изображения
с
помощью
цифровых
технологий
Painting - the type of the
fine
arts
connected
with
transfer of visions by means of
drawing of paints on a firm or
flexible basis, and also image
creation by means of digital
technologies
Qalamtasvir –
grafikaning bir turi.
Tasviriy san'atning
barcha
turlarining
asosi.
Рисунок
-
изображение
на
плоскости, созданное
средствами
графики.
вид графики и вместе с
этим основа всех видов
изобразительного
кусства.
Drawing - the image on
the plane, created by means of
graphics. a type of graphics
and together with it a basis of
all types of the fine arts.
Adabiyotlar ro’yxati
1.Nodir Normatov “Ro’zi CHoriyevning so’ngi vasiyati”
2.Boymetov.B.“Qalamtasvir”.Darslik1-qism.Toshkent 2006
3.Abdirasilov S.,Tolipov N. “Rangtasvir” Toshkent, 2005.
4.Tolipov N, Abdirasilov S, Oripov N. Toshkent 2006.
5.Tojiev B. “Dastgohli rangtasvir” fanidan ma’ruzalar matni Toshkent 2000
6. Tojiev
B. “Qalamtasvir asoslarini o’rganish”. Toshkent 1994
Internet saytlari:
www.ZiyoNet.uz
bukhsu@uzsci.net
www.n.b.t.intal.uz
www.pedagog.uz
www.edu.uz
Do'stlaringiz bilan baham: |
